En avons nous pour notre argent?	Does it give value for money?
On en a pour notre argent ?	Is it worth the money?
C'est utiliser notre argent pour tout cela.	It is using our money for all of those things.
En avons nous réellement pour notre argent ?	Are we really getting value for money?
On en a eu pour notre argent.	Really? We had a marvelous time.
C'est notre argent.	Oh, yes he will. I know how to handle him.
Et notre argent ?	What about our dough?
Mettons cet argent de côté pour notre voyage estival.	Let's put this money aside for our summer trip.
Nous dépensons simplement notre argent pour les mauvaises choses.	We're just spending money on the wrong things.
On veut notre argent.	We want our money.
Notre argent a disparu.	Our money's all gone.
Nous voulons notre argent.	We want our money.
Ne gâchons pas notre argent !	Let's not waste our money.
Nous voulons récupérer notre argent.	We want our money back.
Tout notre argent est parti.	All our money is gone.
Notre argent investi dans l'invendable.	Our money invested in an unsalable product.
Ils nous volent notre argent !	Them fellows take all the money out of town.
Avec notre argent de poche.	So we bought it with our pocket money.
Nous avons travaillé toute notre vie pour ce pays, et maintenant notre argent s'est envolé .	We spent our whole lives working for this country, and now our money is gone.
Notre argent dans les poches étrangères	Our money in foreigners' pockets
Nous avons perdu tout notre argent.	We lost all of our money.
Avec notre temps, talent, et argent.	With our time, talent, and money
Quelqu'un nous a volé tout notre argent durant notre absence.	Someone has robbed us of all our money during our absence.
Il faut absolument changer notre façon de dépenser notre argent !	It is absolutely essential that we change the way we spend our money.
Qu'est il arrivé à tout notre argent ?	What happened to all our money?
Nous prenons notre argent et le donnons.	We take our money and we give it away.
Nous devons gagner notre argent nous mêmes.	We have to earn our own money.
Nous avons investi tout notre argent làdedans.	Every penny we've got in the world is tied up in this.
C'était autour d'une liasse de notre argent.	Say, that's the money wrapper with your name on it.
Les citoyens contribuables européens en ont ils pour leur argent avec notre Parlement ?	What do the European taxpayers get for their money from our Parliament ?
Beaucoup de choses visent notre attention, notre temps et notre argent et notre consommation d'aliments.	Lots of things are aiming for our attention, time and money and food consumption.
Notre destin dépend de la façon dont notre argent sera dépensé.	Our destiny depends on how to use that money.
Mais nous dépensons tout notre argent, tout notre temps, pour enseigner à autrui comment ne pas le faire.	And then we spend all of our money and all of our time teaching people not to do that.
Nous avons aussi apporté d autre argent, pour acheter des vivres. Nous ne savons pas qui avait mis notre argent dans nos sacs.	We have brought down other money in our hand to buy food. We don't know who put our money in our sacks.
Nous avons aussi apporté d autre argent, pour acheter des vivres. Nous ne savons pas qui avait mis notre argent dans nos sacs.	And other money have we brought down in our hands to buy food we cannot tell who put our money in our sacks.
Les États membres ont montré qu'ils ne savaient pas gérer notre argent nous devons donc avoir le droit de gérer nos salaires pour avoir notre pension, librement et sans l'obligation de donner notre argent aux États.	The Member States have shown that they cannot administer our money therefore we should have the right to administer our own wages in order to have our pensions, freely and without being forced to give money to the state.
Voilà le reçu et les 2 dollars pour récupérer ton costume. Rendsnous notre argent.	Here's the ticket and there's the two dollars to get your suit.
Nous buvons notre eau à prix d argent, Nous payons notre bois.	We have drunken our water for money Our wood is sold to us.
Nous buvons notre eau à prix d argent, Nous payons notre bois.	We have drunken our water for money our wood is sold unto us.
Nous demandons où est passé tout notre argent.	We have been questioning where all our money has gone?
Nous ne gérons pas vraiment bien notre argent.	We're not doing a great job managing money.
Comment savoir à qui on confie notre argent ?	How do we know who we're giving our money to?
Heureusement, notre argent a été très bien géré.	Fortunately, our money has been put to good use.
On va aller chez Fin récupérer notre argent.	I've got it all figured out.
Vous nous épargnerez le dérangement de gaspiller notre argent pour des sycophantes ingrats comme vous.	You shall spare us the inconvenience of squandering our money on ungrateful sycophants like you.

Recherches associées : Argent Pour - Pour Notre - Argent Pour Voiture - Pour Mon Argent - Pour Son Argent - Argent Servi Pour - Argent Pour Corde - Pour Notre Travail - Pour Notre Avis - Pour Notre Peuple - Pour Notre Réponse

Display this page in English