Traduction de "pour traitement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Traitement - traduction : Traitement - traduction : Pour - traduction : Pour traitement - traduction : Pour traitement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
aminosides (pour le traitement d une infection bactérienne) amphotéricine B (pour le traitement d une mycose) foscarnet (pour le traitement d une infection virale) ganciclovir (pour le traitement d une infection virale) pentamidine (pour le traitement des infections) vancomycine (pour le traitement d une infection bactérienne) interleukine 2 (pour traitement d un cancer) cidofovir (pour le traitement d une infection virale) | aminoglycosides (for bacterial infection) amphotericin B (for fungal infection) foscarnet (for viral infection) ganciclovir (for viral infection) pentamidine (for infections) vancomycin (for bacterial infection) interleukin 2 (to treat cancer) cidofovir (for viral infection) |
les articles 8.6 (Traitement national), 9.3 (Traitement national) ou, pour l'Union européenne, l'article 13.3 (Traitement national) | in any one year during the third five year period the fill rate is at least 80 per cent. |
Unis pour le traitement | United for treatment |
Et pour le traitement? | In consideration of my goodwill toward you thus far, I will not seek legal responsibility for lt br gt all the losses incurred to the company. |
Pour le traitement des | The maximum spot size used for the first treatment in the clinical studies was 6,400 μ m. |
Pour ouvrir la boîte de dialogue Dernier traitement, choisissez AffichageDernier traitement | To open the Last Output dialog, choose ViewLast Output |
Programme de traitement ITHACA du Centre de traitement pour les toxicomanes. | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
l amphotéricine B (pour le traitement d une mycose) le foscarnet, le ganciclovir ou le cidofovir (pour le traitement d une infection virale) l interleukine 2 (pour le traitement d un cancer) l adéfovir dipivoxil (pour le traitement du VHB) le tacrolimus (pour l inhibition du système immunitaire) | aminoglycosides, pentamidine or vancomycin (for bacterial infection) amphotericin B (for fungal infection) foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection) interleukin 2 (to treat cancer) adefovir dipivoxil (for HBV) tacrolimus (for suppression of the immune system) |
traitement des infections fongiques), le gemfibrozil (utilisé pour le traitement des hyperlipidémies) ou la sulfinpyrazone (utilisée pour le traitement de la goutte chronique). | (used to treat dyslipidaemia) or sulfinpyrazone (used to treat chronic gout). |
BOÎTE POUR 28 COMPRIMÉS CONDITIONNEMENT POUR L INSTAURATION DU TRAITEMENT SCHÉMA DE TRAITEMENT DE 4 SEMAINES | CARTON FOR 28 TABLETS TREATMENT INITIATION PACK 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE |
Système de traitement pour TIFF | TIFF Backend |
Commission pour l'égalité de traitement | Equal Treatment Commission (CGB) |
Pour bien débuter votre traitement | Get a good start! |
Pour bien débuter votre traitement | Getting off to a good start! |
Pour le traitement de la | Next to an oral treatment during 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared, a local treatment with Tribrissen Dispersible Powder will be administered. |
pour le traitement des métaux | Tapered rollers |
pour le traitement des métaux | Machine tools operated by ultrasonic processes |
pour le traitement du riz | Screw hooks and screw rings |
pour le traitement des bois. | in the treatment of wood. |
Traitement de la candidose œ sophagienne chez les patients pour lesquels un traitement | Treatment of oesophageal candidiasis in patients for whom intravenous therapy is appropriate. |
La boîte d Axura pour le traitement initial ne doit être utilisée que pour débuter le traitement par Axura. | The Axura treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Axura. |
Le traitement de la maladie Il n'existe aucun traitement pour éradiquer le virus FIV. | Vaccine As with HIV, the development of an effective vaccine against FIV is difficult because of the high number and variations of the virus strains. |
Chirurgie osseuse pour traitement de fractures | surgery to bone for treatment of fractures |
Instructions pour le traitement de l hypoglycémie. | Instructions on the treatment of hypoglycaemia. |
Conditionnement pour l initiation du traitement | Treatment initiation pack |
Le traitement pour ça, c'est l'amputation. | The treatment for this is amputation. |
02.32 Déchets chimiques mélangés pour traitement | 02.32 Chemical wastes mixed for treatment |
Non consolidé pour le traitement national. | Unbound for National Treatment. |
Machines pour le traitement des textes | Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man made textile materials |
Machines pour le traitement des textes | Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers |
pour traitement oncologique ou du VIH | Sodium sesquicarbonate |
pour traitement oncologique ou du VIH | Arsenates and arsenites |
Traitement et transformation pour produits alimentaires | Treatment and processing of food products |
Traitement, methadone dans la police Traitement, arrestations pour dépendance à l'héroïne Traitement, enquête dans la rue Police, methadone, enquête sur le terrain | Treatment registration, methadone in police cell Treatment registration, arrested heroin addicts Treatment, street survey Police, methadone, field study |
Pack d'initiation du traitement de 56 comprimés pelliculés pour un traitement de quatre semaines contenant | Treatment initiation pack with 56 film coated tablets for a 4 week treatment schedule contains |
Si Ciprofloxacine Hikma et l un des médicaments suivants sont administrés en même temps, des précautions particulières doivent être prises théophylline (pour le traitement de l asthme), clozapine (pour le traitement de la schizophrénie), tacrine (pour le traitement des symptômes de la maladie d Alzheimer), ropinirol (pour le traitement de la maladie de Parkinson) et tizanidine (pour le traitement des spasmes musculaires). | 25 Using other medicines If Ciprofloxacin Hikma and one of the following medicines are given at the same time, special care should be taken theophylline (used to treat asthma), clozapine (used to treat schizophrenia), tacrine (used to treat symptoms of Alzheimer s disease), ropinirol (used to treat Parkinson disease) and tizanidine (used to treat muscle spasms). |
Délésectionne toutes les pistes pour le traitement. | Deselects all tracks for processing. |
Applications informatiques pour le traitement des données | C. Computer applications for use in data processing |
interleukine 2 (pour le traitement de cancer) | interleukin 2 (to treat cancer) |
Pourcentage d'arrêt de 4 traitement pour RSI | Withdrawal Rate due to ISRs |
Instructions pour le traitement de l hypoglycémie. | Instructions on the treatment of hypoglycaemia. |
Temodal gélules est indiqué pour le traitement | Temodal hard capsules is indicated for the treatment of |
Adaptation posologique pour le traitement en association | Dose adjustments for combination therapy |
Oméprazole (utilisé pour le traitement des ulcères) | GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY |
nevirapine) (utilisés pour le traitement du VIH) | NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT |
Recherches associées : Traitement Pour - Traitement Pour Tous - Transmis Pour Traitement - Traitement Spécial Pour - Pour Le Traitement - Pour Votre Traitement - Traitement Pour Cheveux - égalité De Traitement Pour - Produits Pour Le Traitement - Utilisé Pour Le Traitement - Chaîne De Traitement Pour - Requis Pour Le Traitement - Indication Pour Le Traitement