Traduction de "pour un mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Mois - traduction : Pour - traduction : Pour un mois - traduction : Pour un mois - traduction : Mois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Renvoyezle pour un mois. | Take him back, one more month. |
| Pour dans un mois. | In about a month's time. |
| Trois mois sont nécessaires pour la préproduction, un mois pour les répétitions. | Three months were spent in pre production and a month in rehearsals. |
| Tu m'as achetée pour un million par mois, et tu vas disparaître dans un mois. | You've bought me for a million a month, and you're going to vanish in a month. |
| vue de l'agenda pour un mois | calendar view for a month |
| vue du calendrier pour un mois | calendar view for a month |
| Ce sera juste pour un mois. | After all, what's a month? A month? |
| Dis, mais pour quand l'ouverture ? Mais d'ici un mois ! D'ici un mois, mais ce sera Pâques ! | No, we need a name that says we're the owners. |
| Les libations seront d un demi hin de vin pour un taureau, d un tiers de hin pour un bélier, et d un quart de hin pour un agneau. C est l holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l année. | Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb this is the burnt offering of every month throughout the months of the year. |
| Les libations seront d un demi hin de vin pour un taureau, d un tiers de hin pour un bélier, et d un quart de hin pour un agneau. C est l holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l année. | And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb this is the burnt offering of every month throughout the months of the year. |
| N'oublions pas qu'un délai d'un mois pour la vérification et de quatre mois pour l'enquête représente encore un retard important de cinq mois pour l'industrie. | There is, then, a prohibition of amalgamations that restrict competition, hefty fines can be imposed, and mergers effected without permission can be undone. |
| L'exposition sera ouverte pour encore un mois. | The exhibition will be open for another month. |
| L'exposition sera ouverte pour encore un mois. | The exhibition will stay open for another month. |
| Je suis en béquilles pour un mois. | I'm on crutches for the next month. |
| Pour un million par mois, c'est oui . | For a million each month it's a yes. |
| Il reste un mois pour ma retraite | Πρόκειται για ένα μήνα για να συνταξιοδοτηθούν |
| Inhabituellement douce, pour un mois de mars. | Unusually mild form March. |
| Il fait plutôt froid pour un mois d'avril. | It's rather cold for April. |
| Mais je serai en Turquie pour un mois. | But I will be in Turkey for one month. |
| Vous me devez un mois pour le club. | You both owe me a month's dues to the club, don't you? |
| 1500 par mois pour un bail d'un an. | Well, uh, let's say 1500 a month on a year's lease. |
| J'ai un mois pour le mettre à l'essai. | I can at least try this new doctor. |
| John économise depuis un mois pour nous inviter. | John's been saving up for a whole month to take us to lunch. |
| Le montant est de 800 dinars par mois pour un enfant valide et de 1 100 dinars par mois pour un enfant handicapé. | Foster families receive a monthly allowance of 800 dinars for an able bodied child and 1,100 dinars for a disabled child. |
| a Y compris un P 4 (pour 2 mois) et un P 3 (pour 3 mois) devant être mis en poste en janvier 1994. | a Includes 1 P 4 (for 2 months) and 1 P 3 (for 3 months) due to be deployed in January 1994. |
| Or, il faudrait au moins un mois pour construire un canot... | It would take at least a month to build a boat. |
| Pour des raisons de cohérence, il convient de considérer le mois d'octobre comme un mois d'hiver pour les épinards frais. | For consistency, October should be included in the winter period for fresh spinach. |
| Et j ai commencé par aller au Botswana où j ai passé un mois c était en décembre 2000 ensuite direction le Zimbabwe pour un mois et demi, et je suis ensuite repartie en ce mois de mars 2002 pour un autre mois et demi au Zimbabwe. | And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe. |
| Et j'ai commencé par aller au Botswana où j'ai passé un mois c était en décembre 2000 ensuite direction le Zimbabwe pour un mois et demi, et je suis ensuite repartie en ce mois de mars 2002 pour un autre mois et demi au Zimbabwe. | And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe. |
| J'ai loué une chambre pour un mois à Paris. | I've rented a room in Paris for a month. |
| Ça a pris un mois pour faire cette partie. | It took a month to make this part. |
| Un mois plus tard, elle était emprisonnée pour trahison. | A month later she was jailed for treason. She's scheduled to land at andrews in under an hour. |
| Ouvert depuis un mois et ça roule pour nous. | Open one month and we're doing all right. |
| Pour un mois, je te donne aussi mon chauffeur. | For one month, you can have my chauffeur too. |
| Retournez habiter avec Edgar, pour un mois ou deux. | Go back where you belong, back with Edgar for a month or two. |
| Le montant indiqué correspond aux frais supplémentaires d apos utilisation du système INMARSAT à un coût de 3 000 dollars pour un mois et de 7 000 dollars par mois pour trois mois. | Provision is made for extra INMARSAT user charges at the rate of 3,000 for one month and 7,000 per month for three months. |
| 1 pour 6 mois, 1 pour 12 mois | 1 for 6 months, 1 for 12 months |
| 76. Un montant a été prévu pour quatre mois, à raison de 12 100 dollars par mois. | 76. Provision has been made for four months at a monthly cost of 12,100. |
| 45. Un montant a été prévu pour six mois à raison de 12 100 dollars par mois. | 45. Provision has been made for six months at a monthly cost of 12,100. |
| Un montant de 62 500 dollars par mois a été prévu pour sept mois (437 500 dollars). | Provision has been made for 62,500 per month for seven months ( 437,500). |
| 87. Un montant a été prévu pour sept mois à raison de 67 500 dollars par mois. | Provision has been made for seven months at a monthly cost of 67,500. |
| 46. Un montant a été prévu pour six mois à raison de 67 500 dollars par mois. | Provision has been made for six months at a monthly cost of 67,500. |
| Un bon début pour ses six premiers mois sur Twitter ? | A good start for the first six months on Twitter? |
| Ce froid n'est pas habituel pour un mois de juin. | This cold weather isn't usual for June. |
| Un touché et vous avez besoin 6 mois pour récupérer. | One hit and you needed 6 months to recover. |
Recherches associées : Pour Un Autre Mois - Un Mois - Un Mois - Un Mois - Pour 2 Mois - Pour D'autres Mois - Pour 9 Mois - Pour Deux Mois - Pour Plusieurs Mois - Pour Six Mois - Pour 6 Mois - Pour Chaque Mois - Mois Pour Aller
