Pour d'autres, c'était une occupation pure et simple.	While others replied by saying that it was basically an occupation.
Ça s'appelle une occupation !	This is called occupation!
J'ai une nouvelle occupation.	I've found a new employment, you see.
Elle avait une autre occupation.	She had something else to do.
Mes grands pères se sont battus et sont morts en se battant contre une occupation, une autre occupation.	My grandfathers fought and died struggling against an occupation, another occupation.
Beezy nous trouvait toujours une occupation.	Beezy could always think of something for us to do.
Cette double pour une campagne de charité.	This double for a charity campaign.
b Exclu pour éviter une double imputation.	b Excluded to avoid double counting.
Ce fut donc une occupation pour Emma que le souvenir de ce bal.	The memory of this ball, then, became an occupation for Emma.
Les alliés sont considérés comme la solution au double déficit américain en matière de crédibilité et de légitimité dans son occupation de l'Irak.	Allies are seen as an answer to America's twin credibility and legitimacy deficits in its occupation of Iraq.
A moins que tenir un blog ne soit pour vous une récréation, une occupation à laquelle	Or is blogging something that you retreat to and write from in isolation?
Recherche d'un double signalement pour une personne donnée.	Checking for a double alert on the same person.
En 1950, il exécuta une combinaison double boucle double boucle double boucle.	In 1950, he performed the double loop double loop double loop.
Alors vous pourrez compter sur une occupation étrangère.	Then you may count upon a foreign occupation.
Dès septembre 1914, elle subit une dure occupation.	In September 1914, the city was overrun, and it endured a harsh occupation.
Maintenir une occupation devient difficile chez les émétophobes.	Retaining an occupation becomes difficult for emetophobics.
Cependant, aujourd'hui nous sommes confronté à une occupation.	Today, however, we have an occupation.
Occupation	Occupy
Occupation	Occupation
Ne prenez pas une dose double pour rattraper une dose oubliée.	Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Ne prenez pas une double dose pour compenser une dose oubliée.	Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
N utilisez pas une dose double pour compenser une goutte oubliée.	Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Ne prenez pas une double dose pour compenser une gélule oubliée.	Do not take a double dose to make up for a forgotten capsule.
Ne prenez pas une double dose pour compenser une gélule oubliée.	Do not take a double dose to make up for a forgotten oro dispersible tablet.
Ne prenez pas une double dose pour compenser une dose oubliée.	Do not take a double dose to make up for a forgotten capsule.
S'ils suscitent des commentaires, c'est pour une double raison.	If they occasion comments, the reason is twofold.
Elle avait du temps pour son occupation favorite.	She had time for her favorite hobby.
Allaient ils la considérer comme une libération ou comme une occupation?	Would it be seen as a liberation or as an occupation?
Le Timor oriental a subi une longue occupation et a dû se battre pour son indépendance.	East Timor has lived through long periods of occupation and has had to fight tragically for independence.
Il fallait gagner encore de l'argent, se remettre au commerce, trouver une occupation lucrative pour Thérèse.	It was necessary to earn money, to go into business again, to find lucrative occupation for Therese.
Nous avons eu cette idée de mettre une occupation	We came up with this idea of setting an occupation
Quelle occupation désagréable, Chadwick... vider des cadavres pour vivre !	Though unpleasant, Chadwick... empty corpses to live!
Une chambre double.	I want a double room.
Dernière occupation ?	Previous occupation? Thief.
Dernière occupation ?	Former occupation?
Dernière occupation ?	Former occupation?
En 1949, il exécuta une combinaison double boucle double boucle.	In 1949, he performed a double loop double loop combination.
Une double et une simple?	I say, one double and one single?
D'autres ont cependant souligné que ce n'était pas une occupation	Yet, others insisted that it was not an occupation
La présence de cromlech atteste aussi une occupation très ancienne.	The presence of Stone circles also attests to an ancient occupation.
Une grande partie du territoire azerbaïdjanais reste sous occupation arménienne.	A large portion of the Azerbaijani territory still remains under Armenian occupation.
Gremetz sie, une occupation militaire condamnée par la communauté internationale.	We explicitly back all the Commission's efforts to strike a balance in the world agricultural market and to reject the American demand for complete liberalization and the elimination of all subsidies.
En conséquence, une double pression a été exercée, une double gestion a été effectuée.	WELSH (ED). Mr President, I am slightly con fused now as to what is happening.I understood that Mr Arndt had put forward a proposal to invoke Rule 104.
Ne mettez pas une double dose pour compenser la dose manquante.	Do not use a double dose to make up for the forgotten dose.
Ne mettez pas une double dose pour compenser la dose manquante.	Do not use a double dose to make up for the one missed.

Recherches associées : Occupation Double - Double Occupation - Occupation Double - Une Occupation - Pour Une Occupation Simple - Ont Une Occupation - Pour Une Double Vérification - Double Vérification Pour - Une Double Alimentation - Une Double Prise - Une Double étanchéité - Une Double épaisseur

Display this page in English