Traduction de "pousser l'avant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser - traduction : Pousser l'avant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Plus positive que jamais, Oksana ne s'intéresse qu'à pousser Khrystanivka de l'avant. | Ever hopeful, Oksana is only interested in moving Khrystanivka forward. |
Et c'est ce qui devrait nous pousser de l'avant dans tout ce que nous entrepremettons, tant que Dieu décide de nous garder sur terre. | And that's what should drive us forward in everything we do, for as long as God sees fit to keep us on this Earth. |
Physiquement, mentalement, vous devez pousser, pousser, pousser. | Physically, mentally, you've gotta push, push, push. |
Cependant Mr. Fogg ne se déconcertait pas, et il allait continuer ses recherches, dût il pousser jusqu'à Macao, quand il fut accosté par un marin sur l'avant port. | But Mr. Fogg, far from being discouraged, was continuing his search, resolved not to stop if he had to resort to Macao, when he was accosted by a sailor on one of the wharves. |
Il faut travailler, travailler, travailler, pousser, pousser, pousser, mais on y arrivera. | We have to keep chipping persistently away at the issue and never give up applying the pressure. However, we shall get there. |
Pousser | Pull |
Pousser | Push |
Transition Pousser | Push Transition |
Ça, ça va pousser sur ça, et ça va tout pousser... | That's going to push on that, that's all going to push |
L'avant Freud. | L'avant Freud. |
Pousser au large ! | Shove off! |
Arrêtez de pousser! | Quit your shoving'! |
Arrête de pousser! | Stop pushing. |
Arrêtez de pousser. | Stop pushing. |
L'avant et l'arrière. | Front and back. |
Aller de l'avant | Moving Forward |
Allons de l'avant. | Let's move forward. |
L'avant et l'après. | The before and the after. |
L'AVANT DU CONDUCTEUR | agenda item 5.3.3. |
Aller de l'avant | A way forward |
L'avant dernière page. | Second to the last page. |
Orientation vers l'avant. | Alignment towards the front. |
Allons de l'avant ! | Let us move ahead! |
Emmenezle vers l'avant. | Take him for'ard. |
Brisants à l'avant ! | Breakers ahead. |
Parez à l'avant! | Stand by your foresails. |
Quand Anquetil perdit contact, il dut ralentir, attendre que son partenaire parvienne à sa hauteur, le pousser fort, sprinter jusqu'à l'avant pour rattraper les dix mètres qu'il avait perdu, et prendre un nouveau relais à en tête. | When Anquetil lost contact, he had to ease the pace, wait for his partner to go by, push him powerfully in the back, sprint to the front again after losing 10 yards in the process, and again settle down to a 30mph stint at the front. |
Pousser toutes les étiquettes | Push all tags |
Fait son le pousser | Makes her push it out |
Me pousser sur, aller. | Push me over, go on. |
Pousser doucement le comprimé. | Gently push the tablet out. |
C'est pousser au séparatisme. | That is an incitement to separatism. |
Arrête de me pousser. | Why you push, huh? No pushing. |
T'as fini de pousser ! | Quit shoving. |
Arrête de me pousser! | Quit shoving' me! |
Arrêtez de me pousser. | Stop shoving, will you? |
Il fallait vous pousser. | It was push or nothing. |
Puis allez de l'avant. | And then, move on. |
Allons de l'avant ensemble. | Let us go forward together. |
Asseyons nous à l'avant. | Let's sit up front. |
Mais j'irai de l'avant | But I'll be moving on |
VERS L'AVANT DU CONDUCTEUR | agenda item 5.3.3. |
Modifier l'avant dernière phrase | Amend the penultimate sentence as follows |
Position assise vers l'avant | D electromyographic activity in area T8 |
Comment aller de l'avant? | Where do we go from here? |
Recherches associées : Pousser Vers L'avant - Pousser Vers L'avant - Vous Pousser Vers L'avant - Pousser Vers L'avant Projet - Me Pousser Vers L'avant - Pousser Les Choses Vers L'avant - Pousser Quelque Chose Vers L'avant - Continuer à Pousser Vers L'avant