Traduction de "pouvoirs centraux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pouvoirs centraux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
(3) pouvoirs adjudicateurs sous centraux tous les pouvoirs adjudicateurs qui ne sont pas des autorités gouvernementales centrales | (3) sub central contracting authorities means all contracting authorities which are not central government authorities |
Section B Pouvoirs adjudicateurs des gouvernements centraux des États membres de l'Union européenne | Article 19.18 of this Chapter does not apply to the possible removal of the temporary commitment in this Note. |
L'entrée dans la Communauté économique européenne a impliqué le renforcement et la concentration des pouvoirs dans les gouvernements centraux des pays à tradition jacobine. | I do not share his faith in the effectiveness of government inter vention nor do I believe that regional development programmes should form the basis for all structural Fund operations. |
CENTRAUX AU BSP | TO UNITED NATIONS OPS |
(c) 200 000 EUR pour les marchés publics de fournitures et de services passés par des pouvoirs adjudicateurs sous centraux et pour les concours organisés par ceux ci | (c) EUR 200 000 for public supply and service contracts awarded by sub central contracting authorities and design contests organised by such authorities. |
Division Services informatiques centraux | Division Back Office |
ENTITÉS DES GOUVERNEMENTS CENTRAUX | CENTRAL GOVERNMENTAL ENTITIES |
Centrale diensten (Services centraux) | Põllumajandusministeerium (Ministry of Agriculture) |
Points de contact centraux | Central contact points |
1.11 Le CESE estime que l'utilisation des TIC au sens le plus large par les pouvoirs publics est l'un des axes centraux de la politique en matière de TIC. | 1.11 The EESC believes that one of the central pillars in ICT policy is public authorities' use of ICT in a broad sense. |
2.16 Le CESE estime que l'utilisation des TIC au sens le plus large par les pouvoirs publics est l'un des axes centraux de la politique en matière de TIC. | 2.16 The EESC believes that one of the central pillars in ICT policy is public authorities use of ICT in a broad sense. |
3.12 Le CESE estime que l'utilisation des TIC au sens le plus large par les pouvoirs publics est l'un des axes centraux de la politique en matière de TIC. | 3.12 The EESC believes that one of the central pillars in ICT policy is public authorities' use of ICT in a broad sense. |
4.12 Le CESE estime que l'utilisation des TIC au sens le plus large par les pouvoirs publics est l'un des axes centraux de la politique en matière de TIC. | 4.12 The EESC believes that one of the central pillars in ICT policy is public authorities' use of ICT in a broad sense. |
Le gouvernement britannique, après tout, a entrepris un chemin qui va exactement dans la direction opposée réduire les fonctions des organes centraux et rapatrier les pouvoirs dans les capitales nationales. | The British government, after all, has embarked on a path that runs in precisely the opposite direction reducing the functions of central bodies and repatriating powers to national capitals. |
Les banquiers centraux, ces célébrités | Celebrity Central Bankers |
Gestion et services centraux d'appui | Management and central support services |
Bureau des services centraux d'appui | Office of Central Support Services |
CENTRAUX AU BSP 51 12 | UNITED NATIONS OPS . 51 13 |
(a) réglementer les référentiels centraux | (a) Regulate trade repositories |
Entités des gouvernements sous centraux | ES Spain |
Le langage hermétique des banquiers centraux | The Secret Language of Central Bankers |
SECTION IV DÉPOSITAIRES CENTRAUX DE TITRES | SECTION IV CENTRAL SECURITIES DEPOSITORIES |
c) Tay Nguyen (hauts plateau centraux). | (c) Tay Nguyen (Central Highlands). |
L'accès aux marchés centraux est difficile. | Access to central markets is difficult. |
Remboursement du coût des services centraux | Reimbursement for central services |
Des définitions différentes de réseaux centraux. | Different definitions of network centricity. |
Parmi les défis centraux, il cite | Amongst the key challenges, it mentions |
II. OBJECTIFS CENTRAUX DU PROJET DE COOPERATION | II. CENTRAL OBJECTIVES OF THE COOPERATION PROJECT IN THE |
Chapitre 28D Bureau des services centraux d'appui | Section 28D Office of Central Support Services |
Sites Web des organes centraux de l'État | Central government web sites |
c) Centraux de faible capacité (28 cabines) | (c) 28 low capacity exchanges |
V. Remboursement du coût des services centraux | V. Reimbursement for central services |
Pièces de rechange pour centraux et téléphones | Spare parts for military switchboards and |
et d'accès aux systèmes centraux du Siège | and of access to the central systems at Headquarters |
conseils centraux et régionaux de la pêche | Водоснабдяване и канализация ЕООД, Пловдив |
b) Services centraux d'appui (budget ordinaire fonds extrabudgétaires) | (b) Central support services (regular budget extrabudgetary) |
Les ordinateurs centraux ont été inventés en 1942. | The mainframe computer was invented in 1942. |
SERVICES CENTRAUX DE LA PROPRIÉTÉINDUSTRIELLE DES ÉTATS MEMBRES | CENTRAL INDUSTRIAL PROPERTYOFFICES OF THE MEMBER STATES |
Notre position sur les thèmes centraux est claire. | Our view on the core issues is clear. |
Selon moi, il y a trois points centraux. | There are, in my judgment, three core issues. |
Központi Szolgáltatási Főigazgatóság (Direction générale des services centraux) | Държавна агенция по горите (State Forestry Agency) |
Pouvoirs locaux Pouvoirs locaux Administrations publiques Pouvoirs locaux | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
Mme Thatcher n était certainement pas l amie des banquiers centraux. | Thatcher was certainly no friend of central bankers. |
Protocole d' accord avec les dépositaires centraux de titres | Memorandum of Understanding with CSDs |
Les référentiels centraux soumettent une demande d'enregistrement à l'AEMF. | A trade repository shall submit an application for registration to ESMA. |
Recherches associées : Services Centraux - Ministères Centraux - Effets Centraux - Laboratoires Centraux - Ensembles Centraux - Dépositaires Centraux - Banquiers Centraux - Laboratoires Centraux - Les Coûts Centraux - Noyaux Gris Centraux - Des Moyens Centraux - Frais Généraux Centraux - Les Référentiels Centraux - Les Organismes Centraux