Traduction de "précautions générales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Précautions générales - traduction : Précautions - traduction : Précautions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Précautions générales Le bortézomib est un agent cytotoxique. | General precautions Bortezomib is a cytotoxic agent. |
| Précautions | Precautions |
| précautions | 17 22 EMEA 2003 |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 11 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 25 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 39 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 53 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 67 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 81 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 95 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 109 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 123 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | 137 An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Une augmentation de l'incidence des événements vasculaires thrombotiques (voir rubriques 4.4 et 4.8, Précautions générales et Population générale ) a été observée chez les patients traités par une érythropoïétine. | An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents. |
| Autres précautions | 4 Other |
| Autres précautions | 17 Other |
| Autres précautions | Other |
| Précautions spéciales | Special precautions |
| Autres précautions | 18 Other |
| Précautions particulières | Special warnings |
| Précautions supplémentaires | Additional precautions |
| Autres précautions | Other precautions |
| Précautions particulières | Particular caution |
| Précautions particulières d élimination | 6.6 Special precautions for disposal |
| Autres précautions particulières | Other special precautions |
| 29 Précautions particulières | Special precautions |
| Précautions avant injection | Special care before injection |
| Notes de précautions | Cautionary notes |
| Précautions particulières am | Special warnings ro |
| Précautions avant injection | This is because the insulin may have lost some of its effectiveness. |
| Précautions d élimination | Precaution for disposal |
| Précautions de conservation | Storage precautions |
| 32 Autres précautions | Other precautions |
| Précautions d'emploi particulières | the onset or aggravation of exertional dyspnea suggests the possibility of occurrence of |
| 3 Autres précautions | Other precautions |
| précautions particulières d'emploi). | precautions for use). |
| 9 Autres précautions | O ther precautions |
| Précautions générales Au cours du traitement, des mesures appropriées seront prises et l arrêt du traitement par l'étoricoxib envisagé s il existe une quelconque détérioration fonctionnelle d un des organes sus mentionnés. | General If during treatment, patients deteriorate in any of the organ system functions described above, appropriate measures should be taken and discontinuation of etoricoxib therapy should be considered. |
| Pourquoi toutes ces précautions? | Why all these precautions? |
| 6.6 Précautions particulières d élimination | 6.6 Special precautions for disposal |
| 6.6 Précautions particulières d'élimination | 6.6 Special precautions for disposal |
| Précautions particulières concernant BEROMUN | Important information about BEROMUN |
| PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION | SPECIAL STORAGE CONDITIONS |
| PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION | Store in a refrigerator (2 C 8 C) |
| Précautions particulières d emploi | Precautions for use |
Recherches associées : Précautions Personnelles - Précautions Prises - Précautions D'emploi - Précautions D'emploi - Précautions Appropriées - Précautions Financières - Précautions établies - Précautions D'installation - Précautions Adéquates - Précautions Importantes - Précautions Particulières - Précautions Standards
