Traduction de "préparer une brève" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Préparer - traduction : Brève - traduction : Préparer - traduction : Préparer une brève - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une question brève appelle une réponse brève. | Here is a brief response to a brief question. |
| Puisqu un tel aboutissement est peu probable à brève échéance, les Européens doivent se préparer à une autre série de turbulences politiques et juridiques. | Given the improbability of such an outcome, Europeans must brace themselves for another bout of political and legal turmoil. |
| Une brève introduction. | Well, use a short introduction. |
| Voici une brève description. | Here is a brief description. |
| Suit une brève discussion. | A brief discussion followed. |
| Une brève discussion s'ensuit. | A brief discussion follows. |
| Juste une brève visite? | Oh, just a mad cook's tour, huh? |
| En voici une brève énumération | A few of them are listed below |
| Tapez ici une description brève | Type here a brief description |
| Une mention brève des faits, isolée. | There s a minor mention of the incident far below the fold. |
| Le post offre une brève biographie | The post provides a brief biography |
| Le train fit une brève halte. | The train made a brief stop. |
| Une brève description de l'objectif d'Emerillon. | A brief description of what Emerillon aims to be. |
| Permettezmoi d'y consacrer une brève explication. | very existence? |
| J'avais préparé une intervention relativement brève. | I had prepared a relatively short speech. |
| On a eu une brève conversation. | We talked, but not too long. |
| une brève indication de tout rembourrage intérieur | A brief description of any interior padding. |
| Theorin (PSE). (SV) Une brève question complémentaire. | Theorin (PSE). (SV) A short follow up question. |
| ITCU Une brève description de la technologie | A brief description of the technology |
| Je tiens à faire une brève remarque. | I want to make one brief comment. |
| Je conclurai par une très brève question. | Let me conclude with a very brief question. |
| Acopy.net donne une brève explication de cette vidéo | Acopy.net has a brief explanation of the video |
| i) Une brève description de l'objet de l'étude | (i) A short description of the aim of the study |
| Il mourut en 1404 après une brève maladie. | Boniface IX died in 1404 after a brief illness. |
| Le représentant de l'Égypte fait une brève déclaration. | The representative of Egypt made a brief statement. |
| Je poursuis mon intervention par une brève annonce. | Mr. President, I continue this statement with a short announcement. |
| Je ferai une brève remarque sur ce projet. | Debates of the European Parliament |
| Je vous demanderai de faire une brève rétrospective. | We shall have to return to this issue of the legal basis. |
| Je conclurai par une brève remarque, Monsieur Byrne. | Finally, just one more brief comment, Mr Byrne. |
| Une annexe comprend une brève liste noire de pratiques commerciales. | An annex contains a short blacklist of commercial practices. |
| Il avait une douleur si brève à une partie avec toi | It were a grief so brief to part with thee |
| Que dites vous de sortir pour une brève promenade ? | What do you say to going out for a short walk? |
| Une brève introduction aux possibilités d'étiquetage de F Spot | A brief introduction to the tagging capabilities of F Spot |
| Et ceci est une brève introduction à Tab Candy. | And that's the brief intro to Tab Candy. |
| Une brève description de l'initialisation de type System V | A Brief Description of System V Init |
| Afficher une brève liste d'en têtes de messagesView headers | Show brief list of message headers |
| (c) présenter une brève description des critères de sélection. | (c) brief description of selection criteria. |
| a une brève description de la nature des activités | a a brief description of the nature of the activities |
| une brève description générale de l'utilisation ou des utilisations | a brief general description of the use(s) |
| Une brève remarque encore sur les excédents agri coles. | I should like to add a brief comment on the agricultural surpluses. |
| Monsieur le Président, permettez moi une brève remarque personnelle. | Mr President, allow me a brief personal comment. |
| Je vous invite à présent à une brève réception. | I invite you to a brief reception. |
| En conclusion, une brève remarque sur mon autre rapport. | I will close with a short remark on my other report. |
| Fournir une brève description des principales activités de l'émetteur. | A brief description of the issuer s principal activities. |
| Fournir une brève description des principales activités de l'émetteur. | A brief description of the issuer s purpose and functions. |
Recherches associées : Une Brève - Une Brève - Une Brève évaluation - Une Brève Discussion - Une Brève Réponse - Une Brève Explication - Une Brève Question - Une Brève Explication - Une Brève Vérification - Une Brève Conversation - Une Brève Réunion - Une Histoire Brève - Une Brève Description - Une Brève Introduction
