Traduction de "prêté lui" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il m'a prêté son conseil, je lui ai prêté des yeux. | He lent me counsel, and I lent him eyes. |
| Il m'a prêté un avocat, et je lui ai prêté les yeux. | He lent me counsel, and I lent him eyes. |
| Je lui ai prêté de l'argent. | I left the money with him. |
| Je lui ai prêté ma voiture. | I put my car at his disposal. |
| Je lui ai prêté un CD. | I lent him a CD. |
| Je lui ai prêté une revue. | I lent him a magazine. |
| La banque lui a prêté 500 dollars. | The bank lent him 500 dollars. |
| Je ne lui ai pas prêté attention. | I didn't pay attention to him. |
| Mary ne lui a pas prêté attention. | Mary paid no attention to him. |
| Tom ne lui a pas prêté attention. | Tom paid no attention to her. |
| C'est moi qui lui avais prêté l'argent. | To pay back the money I lent him. |
| Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt. | I lent her 500 dollars free of interest. |
| Moi, j'ai prêté le mien à lui, làbas. | I lent mine to him, over there. |
| Il lui a prêté des livres en braille. | She met him in the park. He lends her those braille books. |
| Sa femme est malade, lui sans travail, je lui ai prêté 5 . | His wife got sick once and right on top of that he was fired. So I loaned him 5. |
| A t il remboursé l'argent que vous lui avez prêté ? | Has he paid back the money you lent him? |
| A t il remboursé l'argent que tu lui as prêté ? | Has he paid back the money you lent him? |
| Tom a toujours le livre que je lui ai prêté. | Tom still has the book I lent him. |
| Il a dépensé tout l'argent que son ami lui avait prêté. | He spent all the money that his friend had lent him. |
| Je lui ai donné un avertissement auquel il n'a prêté aucune attention. | I gave him a warning, to which he paid no attention. |
| Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention. | I gave him advice, to which he paid no attention. |
| Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien. | She had forgotten her umbrella so I lent her mine. |
| J'attends toujours que Tom me rembourse l'argent que je lui ai prêté. | I'm still waiting for Tom to pay me back the money I lent him. |
| Je lui ai prêté un livre, mais il ne l'a pas encore rendu. | I lent him a book but he still hasn't returned it. |
| Prêté | Loaned |
| Montant prêté | Amount lent |
| L apos hélicoptère n apos a pas prêté attention aux avertissements que les chasseurs lui ont adressés. | The helicopter ignored warnings issued by the fighters. |
| J'ai prêté attention. | I paid attention. |
| Pendant sa détention, Wu a divulgué une liste de membres du gouvernement qui lui avait prêté illégalement de l'argent. | During Wu's detention, she exposed a list of government officials who had illegally lent money to her. |
| Il a ensuite prêté l'argent pour lui même et ses amis de réinvestir dans des actions de la banque. | He then loaned this money to himself and his friends to reinvest in shares of the bank. |
| Gracieusement prêté par TED. | It's a kind loaner from TED. |
| EIIe me I'a prêté. | My sister bought a Zork 6, a Russian camera... which she Ient me. |
| Tu as prêté serment. | You took an oath! I know. |
| Ed, j'ai prêté serment. | Ed I swore a sacred oath to stick to them. |
| Un prêté pour un rendu. | Tit for tat and tat for tit. |
| Il m'a prêté deux livres. | He lent me two books. |
| Je n'ai pas prêté attention. | I didn't care. |
| Je n'ai pas prêté attention. | I didn't pay attention. |
| Elle m'a prêté sa bicyclette. | She lent me her bicycle. |
| Elle m'a prêté son vélo. | She lent me her bicycle. |
| Un prêté pour un rendu ? | Want to play tit for tat ? |
| J'ai prêté l'enregistrement à Ken. | I lent the record to Ken. |
| Tu as prêté serment, Attila ! | You swore to me, Attila! |
| Il t'a prêté ces patins. | He is not. He give you his skates, didn't he? |
| Pourquoi n'astu pas prêté serment ? | Why didn't you want to take the oath? |
Recherches associées : Prêté Lui-même - Pour Prêté - Prêté Foi - Prêté Retour - Pendant Prêté - équipement Prêté - Matériel Prêté - En Prêté - Avait Prêté - Prêté Main - Dispositif Prêté - Soutien Prêté
