Traduction de "prêt à fonctionner" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prêt - traduction : Prêt - traduction : Fonctionner - traduction : Prêt - traduction : Prêt - traduction : Prêt - traduction : Prêt - traduction : Prêt à fonctionner - traduction : Prêt à fonctionner - traduction : Prêt à fonctionner - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Clinton Davis qu'un système puisse être prêt à fonctionner dans un proche avenir. | Clinton Davis full details of any further extension of the terms of the Italian legislation in question. |
Quand j'appuie encore une fois, il bippera trois fois, ça veut dire qu'il est activé et prêt à fonctionner. | When I press it again, it'll chirp three times, and that'll mean that it's armed and ready to go. |
Prêt, prêt, prêt, prêt, prêt. Succès! | Qapla'! |
Je veux être prêt, prêt à commencer | I wanna be ready, ready to start On a love journey, got places to go |
Ça semble fonctionner à nouveau. | It looks like it's working again. |
Prêt à bondir. | Ready to jump. |
Prêt à démarrer | Ready to start |
Prêt à rechercher | Ready to search |
Prêt à rechercher | Ready to search |
Prêt à changer ? | Ready to Change? |
Prêt à lire | Ready to play |
Prêt à jouer | Ready to Play |
Prêt à scanner | OK to scan |
Prêt à voler. | Ready to steal. |
Prêt à l'action. | Ready for action. |
Prêt à appareiller? | Are you ready to sail? |
Prêt à quoi ? | For what? |
... prêt à frapper. | ready to strike. |
Il pourrait s arrêter de fonctionner ou moins bien fonctionner. | It could stop working or fall off. |
Elles fonctionnent un peu comme une batterie, à la différence prêt que leur carburant est renouvelé constamment puisque réagissant électro chimiquement avec l oxygène de l air pour créer de l électricité qui fera fonctionner le moteur électrique. | They function somewhat like a battery, except that their fuel is constantly replenished, reacting electrochemically with the air s oxygen to make electricity to drive an electric motor. |
Prêt ou pas prêt! | Ready or not! HereAw! |
Nous sommes trois à le faire fonctionner. | There are three of us who run it. |
Je n'arrive pas à fonctionner sans toi. | I can't function without you. |
Je n'arrive pas à fonctionner sans vous. | I can't function without you. |
Le téléphone avait recommencé à fonctionner normalement. | At that point, the telephone was working normally. |
Vous apprenez à fonctionner d'une manière différente. | You learn to function in a different way. |
Elles accordent un prêt... disons un prêt à Robert, de 10 000 . | They make a loan...let's say a loan to Robert of 10,000. |
J'étais prêt à cela. | I was ready to. |
SOIS PRÊT À MOURIR ) ) ) | GET READY TO DlE ) ) ) ) |
Prêt à partir 160 ! | Get Going! |
Prêt à combattre 160 ! | Ready to fight! |
Prêt à midi juste. | Ready for the dot of twelve ... |
Wellmore, prêt à partir ? | Well, Wellmore, all ready to start? |
Prêt à te coucher ? | Are you nearly ready to be tucked in? |
Prêt à partir Sergent. | Ready to leave, Sergeant. |
T'es prêt à venir? | Are you game? |
Prêt. À toi, Brigham. | Okay, come in, Brigham. |
Prêt, VE3AVS, à toi. | Okay, VE3AVS, come in. |
Prêt à me recevoir ? | Hello. Ready to see me? |
Puis un premier prêt réduit à 50 seulement et un second prêt aussi réduit à 50. | And then that first loan shrinks to 50 only and then that second loan shrinks to 50. |
Faites fonctionner les moteurs principaux à pleine puissance ! | Runmainenginesatfull power! |
Nous avons vu, pour le marché intérieur, que cela permettait à la machine de fonctionner mieux, de fonctionner plus vite. | From 4.30 p.m. to 8.30 p.m. we shall take the debate on Central and Eastern Europe. |
Tu es prêt ? Tu es prêt ? | You ready? |
Ça semble fonctionner. | It appears to be working. |
Cela pourrait fonctionner. | That could work. |
Recherches associées : à Fonctionner - Fonctionner à Vide - Commence à Fonctionner - Commencer à Fonctionner - Continue à Fonctionner - Continuer à Fonctionner - Apprendre à Fonctionner - Commence à Fonctionner - Fonctionner à L'essence - Continuera à Fonctionner - Fonctionner à L'huile