Traduction de "pratiquer la chirurgie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chirurgie - traduction : Pratiquer la chirurgie - traduction : Chirurgie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ainsi,pas plus tard que l'an dernier, l'un de nos partenaires, l'American College of Surgeons, s'est joint à nous pour annoncer que tous les chirurgiens devaient être certifiés Fondamentaux de Chirurgie Laparoscopique FLS avant de pratiquer de la chirurgie mini invasive. | Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS certified before they do minimally invasive surgery. |
| Ainsi,pas plus tard que l'an dernier, l'un de nos partenaires, l'American College of Surgeons, s'est joint à nous pour annoncer que tous les chirurgiens devaient être certifiés Fondamentaux de Chirurgie Laparoscopique FLS avant de pratiquer de la chirurgie mini invasive. | Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery) certified before they do minimally invasive surgery. |
| Ils revinrent dans leur clinique américaine et racontèrent qu'ils avaient appris qu'il était aussi important de se laver les mains avant de pratiquer la chirurgie Cela paraît si simple. | And they came back to their American clinic and they said they had learned it was as important to wash your hands before doing surgery Something so simple. |
| Il vous faut de la chirurgie dentaire? De la chirurgie générale? | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| Pratiquer c'est seulement pratiquer. | Practice is only practice. |
| Emmenez la en chirurgie. | Take her to surgery. |
| De la chirurgie générale? | General surgery you want? |
| Chirurgie | Surgery |
| Chirurgie | au Surgery |
| chirurgie | Surgery |
| Et en fait c'est probablement la différence entre la chirurgie plastique et ce genre de chirurgie. | And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery. |
| Formation en chirurgie générale, pathologie, chirurgie orthopédique, gynécologie et obstétrique | Trained in general surgery, pathology, orthopaedic surgery, gynaecology and obstetrics |
| La chirurgie était maintenant efficace. | These surgeries were actually now being effective. |
| La chirurgie l'a rendu stérile. | Surgery rendered him infertile. |
| Il étudie la chirurgie dentaire. | He was president of the Odontology Society. |
| Prenez la chirurgie, par exemple. | Take surgery, for example. |
| Le nombre de chirurgie a augmenté dans le monde entier, mais pas la sûreté de la chirurgie. | The volume of surgery had spread around the world, but the safety of surgery had not. |
| Infections chirurgie | Infections surgery |
| Infections chirurgie | Infections surgery |
| Chirurgie am | au Surgery |
| Chirurgie am | Surgery |
| Chirurgie générale | General surgery |
| Chirurgie esthétique | Plastic surgery |
| Chirurgie thoracique | Thoracic surgery |
| Chirurgie pédiatrique | Paediatric surgery |
| Chirurgie buccale | Oral surgery |
| pour chirurgie | Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials |
| pour chirurgie | Biaxially oriented |
| pour chirurgie | For human use |
| Chirurgie spéciale | Special surgery |
| La chirurgie est la meilleure solution. | Surgery is the best solution. |
| Et c'est ce qu'on appelle NOTES, c'est pour bientôt, essentiellement la chirurgie sans cicatrice par chirurgie robotisée. | And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery. |
| Est ce que la chirurgie aidera ? | Will surgery help it? |
| La chirurgie y pourvoira t elle ? | Will surgery help it? |
| Mais la chirurgie ne m'intéressait pas. | I did not want to study surgery. |
| et de la recherche scientifique chirurgie | Research Dentistry, Baghdad |
| Les fondamentaux de la chirurgie laparoscopique. | Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
| Tu dois pratiquer la grammaire. | You must practice grammar. |
| Chirurgie bucco dentaire | Oral surgery |
| 60 100 Chirurgie | 60 100 |
| Chirurgie du cerveau ? | Brain surgery?! |
| Une superbe chirurgie ! | An excellent job of surgery! |
| Chirurgie des vaisseaux | Vascular surgery |
| Chirurgie gastro entérologique | Gastroenterological surgery |
| 200 communications sur des questions de chirurgie, de chirurgie plastique et de médecine | 200 papers on surgery, plastic surgery and medical training |
Recherches associées : Pratiquer La Médecine - Pratiquer La Modération - à Pratiquer - Pratiquer Allemand - Pratiquer Pleinement - La Chirurgie Primaire - La Chirurgie Endoscopique - La Chirurgie Transsexuelle - La Chirurgie Thoracique - Pour La Chirurgie - Après La Chirurgie - La Chirurgie Ambulatoire
