Traduction de "première année" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Première - traduction : Première année - traduction : Première année - traduction : Première année - traduction : Année - traduction : Première année - traduction : Première année - traduction : Première - traduction : Première année - traduction : Première année - traduction :
Mots clés : Year Happy Year School First Year

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Première année
The financial contribution to be paid by the former Yugoslav Republic of Macedonia to the general budget of the European Union shall be as follows
première année
First year
Première année
Last year
La première année.
Just for the first year.
Année de référence (première année de référence 2004)
Reference Year (first reference year 2004)
Année de référence (première année de référence 2004)
Reference year (first reference year 2004)
Année de référence (première année de référence 2004)
Reference year (first reference year 2004)
pendant la première année
For the first year
56 250 (première année)
56 250 (first year)
Première année de plein fonctionnement
European Pharmacopoeia and its Organisation of Medicines Control Laboratories network 1 EMEA in 1996 First full year of operation
La première année de mariage
The first year marriage
Elles sont en première année ?
They're freshmen, aren't they?
Cette année sera la première année de fonctionnement complète pour l'OLAF.
OLAF starts its first full working year this year.
Année après année, nous avons le même débat en première lecture.
Every single year we hold the same debate at first reading.
Durant la première année au lycée...
During Freshman year in high school...
La première année comportait un tutorat.
The first year included a tutorial.
La première année comporte un tutorat.
The first year included a tutorial.
Echec en première année 1988 1989
Failed in first form 1988 1989 illegible
J'ai fait la première année 86
I did the first year 86
Oui, j'y jouais en première année.
Yes. I played my freshman year and I made the varsity in my sophomore year.
55 Euros la première année d'application
All fishing authorisation applications shall be accompanied by the following documents
Pour l' année 2000, elle sera pleinement responsable. Cette année sera la première année de vérité.
The real test for the current Commission will come with the examination of the accounts for 2000.
Certes, la première année de la Grande Récession a été plus sévère que la première année de la Grande Dépression.
True, the first year of the Great Recession was more severe than the first year of the Great Depression.
Dans la première année, la première moustiquaire est sortie en octobre 2003
In our first year, the first net went off the line in October of 2003.
Il abandonna le lycée la première année.
He dropped out of college in the first year.
Mon frère est étudiant de première année.
My brother is a first year student.
Mon frère est étudiant de première année.
My brother is a freshman.
Il est dans sa première année d'université.
He is in his first year at college.
Tom est dans sa première année universitaire.
Tom is in his freshman year.
Première année de Postes de dépenses fonctionnement
Objects of expenditure First full year of operation
Emile moi ? la première année j'ai fait
Emile Me? the first year I did
Chaque année, 800 000 enfants ne sont pas enregistrés durant leur première année.
Every year, 800,000 children fail to be registered in their first year of life.
Cette année académique (1987 1988) est la première année de fonctionnement du programme.
The current academic year (1987 88) is the first year of operation of the programme.
Première année 200000 euros (90 ) deuxième année 165000 euros (75 ) troisième année 132000 euros (60 ) quatrième année 121000 euros (55 ) cinquième année 110000 euros (50 ).
First year 200000 EUR (90 ), second year 165000 EUR (75 ), third year 132000 EUR (60 ), fourth year 121000 EUR (55 ), fifth year 110000 EUR (50 ).
J'ai appris ça en première année de médecine.
I learned that in the first year of medical school.
Tom est dans sa première année d'études supérieures.
Tom is in his sophomore year.
Vous êtes le fameux étudiant de première année !
You're just racist against elephants! I can't believe I stuck by your side for 20 god damn years! I'm not your friend anymore!
Durant la première année, les jeunes atteignent les .
By its first birthday, it will reach about .
L'enseignement de première année est propre à l'école.
Graduates from the École polytechnique and from the École normale supérieure de Cachan can be admitted in the fifth years of this programme.
La même année une première chapelle fut érigée.
The same year the first chapel was erected at a place that would subsequently be used as a cemetery.
a) Examen des activités de la première année
(a) Review of Year 1 activities
Nombre d'enfants inscrits en première année d'école primaire
Primary School Enrolments in Standard One
Durant la première année, on n'avait rien filmé.
The first year we got nothing.
(seulement un magazine la première année montant à
(only one magazine in Year 1 amount to be increased
4 x 108 000 pour la première année
4 x EUR 108 000 for the first year.

 

Recherches associées : Entretien Première Année - Première Année Anniversaire - En Première Année - Première Année Complète - Classe De Première Année - étudiant De Première Année - étudiant De Première Année - étudiant De Première Année