Traduction de "prix indicatifs" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix indicatifs - traduction :
Mots clés : Prices Award Prize Costs Price

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mais nous rejetons la suppression des prix indicatifs.
We disagree, however, with the proposal to eliminate indicative prices.
Toutefois, si la sous cotation des prix était minime, les importations en dumping ont sous coté les prix indicatifs.
However while there was hardly any price undercutting, there was in any event price underselling by the dumped imports.
Cette comparaison a révélé une marge de sous cotation des prix indicatifs de 80 .
This comparison showed an underselling margin of 80 .
(indicatifs)
(indicative)
Indicatifs total
investment 1 635 842 m ECU, microprojects 62 282 m ECU,
Avis périodiques indicatifs
Contracts awarded to an affiliated undertaking
Nous rejetons la proposition de la Commission qui vise à réduire les prix indicatifs de 28 pour les cinq prochaines campagnes.
We reject the Commission's proposal to reduce target prices by 28 over the next five marketing years.
Chiffres indicatifs de planification
Indicative planning figure
Article 67 Avis périodiques indicatifs
Article 58 Preliminary market consultations
les montants indicatifs par hectare,
indicative amounts per hectare
Néanmoins, des données provenant de Celtic Atlantic Salmon Ltd ont été utilisées pour calculer la sous cotation et la sous cotation des prix indicatifs.
However, data from Celtic Atlantic Salmon Ltd were used for the purpose of calculating undercutting and underselling.
Plusieurs objectifs opérationnels indicatifs sont également définis.
A number of indicative operational objectives are also defined.
engagements programmes indicatifs total 1.047,5 mio Ecus, dont
commitments for indicative programmes total ECU
Des programmes indicatifs doivent être rédigés par pays.
Indicative programmes must be drawn up for each country.
Barèmes indicatifs pour la détermination des corrections forfaitaires
Indicative scales of flat rate corrections
Ces engagements comprennent aussi bien ceux prévus dans le cadre des différents programmes indicatifs des pays concernés qu'en dehors de ces programmes indicatifs.
These commitments include both those pro vided for as part of the various indicative programmes in the countries concerned and those coming outside such indicative programmes. The amount breaks down as follows
Les montants comprennent aussi bien ceux prévus dans le cadre des différents programmes indicatifs des pays concernés qu'en dehors de ces programmes indicatifs.
The figures cover sums provided outside indicative programmes as well as the amounts earmarked under the different indicative pro grammes for the countries concerned.
Plusieurs parties ont contesté la marge bénéficiaire de 9,3 utilisée pour calculer la marge de sous cotation des prix indicatifs au stade provisoire, arguant qu elle était trop élevée.
A number of parties contested the level of profit of 9,3 used for the calculation of the provisional underselling margin, claiming that it was too high.
Crédits indicatifs en millions d'euros (à la 3e décimale)
Appropriations in EUR million (to 3 decimal places)
les montants indicatifs par tête et les modalités d'octroi,
indicative amounts per head and grant arrangements
Aux prix régionaux d'intervention a succédé un système constitué d'un prix d'intervention uni forme pour les principales céréales fourragères (qui représentent plus de 60 de la production) et de deux prix indicatifs communs, l'un pour les céréales fourragères et l'autre, plus élevé, pour le froment panifiable.
The regional intervention prices were replaced by a system comprising a uniform intervention price for the main feed grains (which represent over 60 of total production) and two common target prices, one for feed grains and the other, which was higher, for bread grains.
La Banque centrale européenne (BCE) publie ce jour les calendriers indicatifs suivants pour deux années consécutives, à savoir 2017 et 2018 a) calendriers indicatifs des opérations d appel d offres régulières de l Eurosystème et b) calendriers indicatifs des périodes de constitution des réserves de l Eurosystème.
The European Central Bank (ECB) is today publishing the following indicative calendars for two consecutive years, 2017 and 2018 (i) indicative calendars for the Eurosystem s regular tender operations and (ii) indicative calendars for the Eurosystem s reserve maintenance periods.
III. CHIFFRES INDICATIFS DE PLANIFICATION REVISES POUR LE CINQUIEME CYCLE
III. REVISED INDICATIVE PLANNING FIGURES FOR THE FIFTH CYCLE
(b) des documents de stratégie thématiques et programmes indicatifs pluriannuels
(a) Thematic Strategy Papers and Multiannual Indicative Programmes
7.1.1 Contribution de l'Estonie au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Estonia's contribution to the EU budget (indicative)
Adoption des documents de stratégie et des programmes indicatifs pluriannuels
Adoption of strategy papers and multiannual indicative programmes
Tous les montants sont indicatifs et s entendent en millions d euros.
All amounts are in million euro and are indicative.
Tout d'abord, il est important que les objectifs soient indicatifs.
Firstly, the importance of the targets being indicative.
La fixation d'objectifs indicatifs n'a jamais beaucoup motivé les États.
Setting indicative targets has never provided much motivation for Member States.
de programmes indicatifs pluriannuels et d'actualisations annuelles de ces programmes,
multiannual indicative programmes and annual updates of these programmes
de programmes indicatifs pluriannuels et d'actualisations annuelles de ces programmes,
multiannual indicative programmes and annual updates of these programmes,
Approbation des documents de stratégie et adoption des programmes indicatifs pluriannuels
Approval of strategy papers and adoption of multiannual indicative programmes
7.1.1 Contribution de la Lettonie au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Latvia's contribution to the EU budget (indicative)
7.1.1 Contribution de la Lituanie au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Lithuanian's contribution to the EU budget (indicative)
7.1.1 Contribution de la Pologne au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Poland's contribution to the EU budget (indicative)
7.1.1 Contribution de la Slovénie au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Slovenia's contribution to the EU budget (indicative)
7.1.1 Contribution de la Hongrie au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 The Hungarian contribution to the EU budget (indicative)
Indépendamment de la formule choisie, la politique d'organisation de marché s'exprime surtout par la fixation de prix garantis communautaires en Ecus (indicatifs, d'orientation, d'objectif, de seuil, d'écluse, de référence, d'intervention, de base, etc.).
PE 122.000 prices, threshold prices, sluice gate prices, reference prices, intervention prices, basic prices, etc.).
4) Chiffres indicatifs, obtenus par comparaison entre l'exercice financier et l'année civile.
4) Indicative, since comparison between financial year and calendar year figures.
7.1.1 Contribution de la République tchèque au budget de l UE (montants indicatifs)
7.1.1 Contribution of the Czech Republic to the EU budget (indicative)
Annexe 2 Objectifs indicatifs nationaux concernant la part des biocarburants, 2006 2010
Annex 2 National indicative targets for the share of biofuels, 2006 2010
6.4.4 Les réformes agricoles de 1999 et de 2003 ont représenté une nette évolution en direction de la libéralisation des organisations communes de marché baisse des prix institutionnels (par exemple prix d'intervention et prix indicatifs), suppression des règles d'intervention, diminution du remboursement des frais de stockage et découplage des paiements directs liés à la production.
6.4.4 The agricultural reforms of 1999 and 2003 represented significant steps towards liberalisation of the common market organisations institutional prices (e.g. intervention and target prices) were cut, intervention rules were done away with, warehousing surcharges were reduced and production linked direct payments were decoupled.
7.4.4 Les réformes agricoles de 1999 et de 2003 ont représenté une nette évolution en direction de la libéralisation des organisations communes de marché baisse des prix institutionnels (par exemple prix d'intervention et prix indicatifs), suppression des règles d'intervention, diminution du remboursement des frais de stockage et découplage des paiements directs liés à la production.
7.4.4 The agricultural reforms of 1999 and 2003 represented significant steps towards liberalisation of the common market organisations institutional prices (e.g. intervention and target prices) were cut, intervention rules were done away with, warehousing surcharges were reduced and production linked direct payments were decoupled.
Il est scandaleux de voir que les quotas consentis en compensation de la réduction des prix indicatifs sont augmentés dans une proportion plus élevée dans les pays les plus développés que dans les autres.
It is infuriating that the quota granted in compensation for the reduction in target prices is increased by a larger percentage in the developed and a smaller percentage in the less developed countries.
a) Approuve l'ensemble des budgets indicatifs des programmes de pays pour la coopération 
Approves the aggregate indicative budget for the following country programmes of cooperation

 

Recherches associées : Coûts Indicatifs - Sont Indicatifs - Résultats Indicatifs - Chiffres Indicatifs - éléments Indicatifs - Critères Indicatifs - Les Résultats Sont Indicatifs - Les Coûts Sont Indicatifs - -prix