Traduction de "problème inattendu" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Problème - traduction : Problème - traduction : Problème - traduction : Inattendu - traduction : Inattendu - traduction : Problème inattendu - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

la décision de vous engager allait être prise... quand un problème inattendu a surgi.
The decision is made to recruit you... an unexpected problem emerges.
Un problème inattendu s'est produit. Veuillez signaler ce bogue ainsi que la description de l'erreur.
A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description.
Un problème inattendu s'est produit. Veuillez effectuer un rapport de bogue comportant la description de l'erreur.
A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description.
Inattendu '
Unexpected '
CAMBRIDGE Les chercheurs en physique des particules sont confrontés depuis cinquante ans à un problème théorique inattendu.
CAMBRIDGE Fifty years ago, particle physicists faced an unexpected challenge.
C'était inattendu.
That was unexpected.
C'est inattendu.
This is unexpected.
C'était totalement inattendu.
This was completely unexpected.
C'est assez inattendu.
That is rather unexpected.
Un voyage inattendu.
An unexpected trip.
Un témoin inattendu!
An uninvited witness.
quel plaisir inattendu !
This is an unexpected pleasure.
Aucun problème inattendu de tolérance n a été rencontré chez les patients avec une augmentation de l exposition après séroconversion..
No unexpected safety issues were encountered in patients with an increase in exposure after seroconversion.
Aucun problème inattendu de tolérance n a été rencontré chez les patients avec une augmentation de l exposition après séroconversion.
No unexpected safety issues were encountered in patients with an increase in exposure after seroconversion.
Ce n'était pas inattendu.
It was not unexpected.
C'est très inattendu parfois.
Sometimes it happens rather unexpectedly.
C était très inattendu.
It was a real shock.
Soutien inattendu d'un opposant ?
Unexpected support from an opponent?
Comme c'est inattendu f
How unexpected!
Si brusque et inattendu.
So abrupt and unexpected.
C'est très inattendu et...
That's very sudden and...
Donc l'inattendu est toujours inattendu.
So the unexpected is always unexpected.
C'était vraiment super et très inattendu.
So that was really cool and very unexpected.
Il a rencontré un obstacle inattendu.
He met an unexpected obstacle.
Ça a été un succès inattendu.
It was a sleeper hit.
Ce qui s'est passé était inattendu.
What happened was unexpected.
Plaisir inattendu que de te revoir.
It's nice to see you. And unexpected.
MySQL trouvé avec un nom inattendu.
MySQL found with unexpected name.
Le succès est important et inattendu.
The success was important and unexpected.
C'est un plaisir inattendu, M. Day.
An unexpected pleasure, Mr. Day.
Cependant, aucun problème d innocuité inattendu ne s est produit lors de la phase de pharmacovigilance aux États Unis et au cours des essais.
The safety database seems limited, but no unexpected safety issues have occurred nor in the American post marketing surveillance neither in the trials.
Ramona Pierson un lieu de guérison inattendu
Ramona Pierson An unexpected place of healing
Rendez vous inattendu les jours de pluie
Unplanned Rendezvous On Rainy Days
Très souvent on obtient un comportement inattendu.
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.
Nos efforts ont donc pris un tour inattendu.
And so our effort took an unexpected turn.
Mais là encore, c'est surprenant. C'est très inattendu.
But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that.
Heureusement un incident inattendu vint à son secours.
Happily, an unexpected incident came to his rescue.
Aucun effet indésirable inattendu n a été observé.
No unexpected adverse reactions were reported.
Textures colorées de Zoé, ont un effet inattendu !
By combining their forces, the 3 have produced a remarkable result!
Quel plaisir inattendu de vous recevoir, Mlle Trotwood.
Well, this is an unexpected pleasure, Miss Trotwood.
C'est un plaisir inattendu que de vous accueillir.
It is an unexpected pleasure to have you here, Mr. B.
C'est si inattendu, je ne peux y croire.
It's so unexpected, I can hardly believe it.
Quel plaisir inattendu de vous voir à Lompoc.
It's an unexpected pleasure to see you in Lompoc.
Il est inattendu et provoque toujours une grande surprise.
It is unexpected, with great shock value.
France Un parallèle inattendu entre Assange et Strauss Kahn
France Unexpected Parallel Between Assange and Strauss Kahn Global Voices

 

Recherches associées : Plutôt Inattendu - Mouvement Inattendu - événement Inattendu - Bien Inattendu - Bonus Inattendu - Inattendu Démarrage - Mouvement Inattendu - Bord Inattendu - Plus Inattendu - Jeton Inattendu - Retard Inattendu - Très Inattendu