du procès verbal Dépôt de documents voir procès	Approval of Minutes Documents received see Minutes.
(') Dépôt de documents cf. procès verbal.	It is difficult not to be suspicious and to wonder if it was deliberately put so far down on the list.
(') Dépôt de documents cf. procès verbal.	Documents received see Minutes.
(') Dépôt de documents cf. procès verbal.	But they are also political challenges that concern the EC as a whole.
du procèsverbal Dépôt de documents voir procès	Documents received see Min
(') Délai de dépôt d'amendements cf. procès verbal.	Deadline for tabling amendments see Mintues.
(') Délai de dépôt d'amendements et. procès verbal.	Deadline for tabling amendments see Minutes.
(') Délai de dépôt de propositions cf. procès verbal.	We shall support this policy, on that there will be no compromise.
dépôt d'amendements Temps de parole cf. procès verbal.	But apart from these formal aspects, the most striking and shocking part of Mr Hughes's unbridled gallaphobia is the way in which he gathers his facts.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents cf. procèsverbal.	Approval of minutes Documents received see minutes.
J'ai ici le procès verbal électronique de ce dépôt.	I have here the electronic record confirming its transmission.
(') Cf. procèsverbal. ( ) Délai de dépôt d'amendements Temps de parole cf. procès	See Minutes. Deadline for tabling amendments Speaking time see Minutes.
O Saisine de commissions (Modification) Dépôt de documents cf. procès verbal.	Their sacrifice effectively alerted international aware ness and released a chain of solidarity with the Afghan people which has now culminated in this victory.
(') Election des viceprésidents (Délai de dépôt des candidatures) Cf. procès verbal.	PRESIDENT. Certainly, but I would point out that for this partsession the internal code is not in use. If you dial 1 followed by 19 you can phone abroad.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents Saisine de commissions cf. procèsverbal.	WEBER (S), chairman of the Committee on the Envi ronment, Public Health and Consumer Protection. (DE) Mr President, ladies and gentleman, I ask you to reject the Council's request for urgent procedure once again. We did so in December too.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents Pétitions Déclarations inscrites au Registre Composition des commissions cf. procès verbal.	It would push the children of emigrant workers onto the side lines, or to be more exact it would keep them
(') Adoption du procès verbal dépôt de documents délais de dépôt d'amendements au projet du budget général pour 1987 cf. procèsverbal.	Approval of Minutes Documents received Deadlines for tabling amendments to the draft general budget for 1987 see Minutes.
V) Adoption du procès verbal Dépôt de documents Débat d'actualité et d'urgence (annonce) cf. procèsverbal.	The text of 47 2, which had been agreed by most of the contracting par ties, explicitly referred to export subsidies, where it spoke of greater discipline in the agricultural sector.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents Débats sur des problèmes d'actualité, urgents et d'importance majeure (annonce des propositions de résolution déposées) cf. procès verbal.	With regard to utilization, on 30 April 1986 the European Parliament asked the Commission to submit a report analysing the reasons for the poor utilization rate for EDF resources compared to the rates achieved by the main international development aid organizations.
(J) Demandes d'application de la procédure d'urgence Délai de dépôt d'amendements Temps de parole cf. procès verbal.	Requests for urgent procedure Deadline for tabling amendments Speaking time see minutes.
(') Cf. procèsverbal. (') Demandes d'application de la procédure d'urgence Délai de dépôt d'amendements Temps de parole cf. procès verbal	As you will see from the annual report, 78 petitions were declared inadmissible because they were not on areas in which the Community works.
(') Adoption du procès verbal Composition du Parlement Vérification des pouvoirs Composition des commissions Pétitions Dépôt de documents Transmission par le Conseil de textes d'accords cf. procès verbal.	Approval of the Minutes Membership of Parliament Verification of credentials Membership of committees Petitions Documents received Texts of treaties forwarded by the Council see Minutes.
(') Ordre du jour Délai de dépôt de documents et de propositions de résolution Temps de parole cf. procès verbal.	Mr Balfe (S). Mr President, I am glad that John David Taylor is in the Chamber, because I would like to draw your attention to Monday, 11 November.
(') Saisines de commissions Dépôt de documents Débat sur des problèmes d'actualité, urgents et d'importance majeure (recours) cf procès verbal.	MAIJ WEGGEN (PPE). (NL) Mr President, Mr Muntingh has alluded to me, at any rate he mentioned the chairman of the Animal Welfare Intergroup so I presume he meant me.
(') Applications de la procédure d'urgence Délai de dépôt d'amendements et de propositions de résolution Temps de parole cf. procès verbal.	I think it is important, since as you will recall our purpose in applying the first two criteria, which I shall discuss more fully now, is to ensure the independence of each of us, and above all the independence of Parliament, in relation to all the powers that be.
(') Virements de crédits Dépôt de documents Transmis sion par le Conseil de textes d'accord Procédure sans rapport cf. procès verbal.	Transfers of appropriations Documents received Text of treaties forwarded by the Council Procedure without report see Minutes.
Pour ouvrir un procès régulier, les autorités ont exigé le dépôt d'une caution d'un équivalent de 120 000 euros.	The authorities demanded the payment of bail equivalent to EUR 120 000 before a proper trial could be initiated.
(') Pétitions Saisine de commissions Virement de crédits Dépôt de documents Transmission par le Conseil de textes d'accords Vérification des pouvoirs Composition des commissions Programme législatif annuel cf. procès verbal. (') Cf. procès verbal.	Petitions Referral to committees Transfer of appropria tions Documents received Texts of treaties forwarded by the Council Verification of credentials Membership of committees Annual legislative programme see minutes. See minutes.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents Liste des orateurs Débat d'actualité et d'urgence (annonce des propositions de résolution déposées) cf. procèsverbal.	It is true that some of these measures are being adopted in some countries, but their effectiveness is very limited, for the very reason that it is only by operating on a European scale, with coordination at Com munity level, that any significant results can be achieved.
(') Adoption du procès verbal Pétitions Saisine de commissions Virements de crédits Dépôt de documents Transmission par le Conseil de textes d'accords Composition du Parlement cf. procèsverbal.	For items relating to the Minutes, petitions, reference to committee, transfers of appropriations, documents received, texts of treaties forwarded by the Council, and membership of Parliament, see the Minutes of Proceed ings of this sitting.
(') Adoption du procès verbal Composition du Parlement Composition des commissions Vérification des pouvoirs Pétitions Saisines de commissions (modifications) Virements de crédits Déclarations inscrites au registre (article 49 du Règlement) Dépôt de documents Transmission par le Conseil de textes d'accords voir procès verbal.	Lydie Schmit died in Schifflange on 7 April 1988 after a long and painful illness. She was President of the Luxembourg Socialist Party and the Women's Socialist International.
facilité de dépôt la facilité de dépôt offerte par l'Eurosystème.	deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem.
(') Adoption du procès verbal cf. procèsverbal. (') Composition du Parlement Levée de l'immunité parlementaire d'un membre Pétitions Dépôt de documents Transmission par le Conseil de textes d'accord Commission cf. procèsverbal.	Approval of minutes see minutes. Membership of Parliament Request for the waiver of par liamentary immunity Petitions Documents received Texts of treaties forwarded by the Council see minutes.
(') Adoption du procès verbal Dépôt de documents Débat d'actualité (annonce des propositions de résolution déposées) Discussion d'urgence Déclaration de la Commission sur la situation en Roumanie (suite) cf. procèsverbal.	The solution, which was adopted by a majority vote, was in fact to guarantee this balance by affirming the distinction between the principles, the ideas and the expression of those ideas. I think that this is the correct solution.
(') Adoption des procès verbaux des séances précédentes Dépôt de documents Pétitions Virements de crédits Déclarations écrites inscrites au registre (article 49 du Règlement) Autorisation d'établir des rapports cf. procèsverbal.	PRESIDENT. We will begin with the objections to the motions for urgent debate since that takes less time and after the vote we will have the next ballot which will either be the third ballot for the Vice Presidents or the first vote for the Quaestors.
Il fait un dépôt, un gros dépôt.	He's making a deposit, big deposit.
Facilité de dépôt	Deposit facility
Facilité de dépôt	Deposits
Cible de dépôt	Drop Target
Certificat de dépôt	Certificate of Deposit
Dépôt de plaintes	Complaint mechanism
Dates de dépôt	Filing dates
Méthodes de dépôt	deposition techniques
Dépôt de demandes	Filing of applications
(') Dépôt de documents délai de dépôt d'amendements au budget (deuxième lecture) cf. procèsverbal.	Documents received Deadline for tabling amendments to the budget (2nd reading) see minutes.

Recherches associées : Avis De Procès - Procès De Sorcières - Procès De Brevet - Projet De Procès - Simulacre De Procès - Retrait De Procès - Procès Assassiner - Nouveau Procès - Au Procès - Contre Procès - Procès Criminel

Display this page in English