Traduction de "procédé cadrage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Procède - traduction : Procède - traduction : Procédé cadrage - traduction : Procédé cadrage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 1.3 Éléments de cadrage | 1.3 Background issues |
| Angles de Caméra, Cadrage et Éclairage. | Camera Angles, Framing and Lighting. |
| Un cadrage politique du Directeur général. | An introduction to the policy s background by the Director General. |
| Je crois qu'on est pIus conscient du cadrage. | I think you are more aware of framing... |
| (cadrage et assistance Oliver A. Hugemark) (merci à | Education changed his life, and right now he just decided to take the next step, change all our lives, as he just did with mine. |
| C'est une image de la Terre capturée dans ce cadrage de Saturne. | It was a picture of Earth captured in that frame of Saturn. |
| Beaucoup de travail sur le cadrage, ODT et les moteurs d'interface FictionBook | Lots of framework work, ODT and FictionBook backends |
| Le mauvais cadrage est le résultat de l idée que l'Afrique est un endroit de détresse. | The wrong framing is a product of thinking that Africa is a place of despair. |
| Je trouve que l'utilisation d'un appareil photo donne un meilleur cadrage et une meilleure perspective. | I find that using a camera gives a better framing and perspective. |
| La ministre a besoin d'un cadrage sur son rôle et la façon de faire des déclarations publiques. | Minister needs orientation about her role how to make public statements. https t.co 5o0yg5hYA3 Winnie Byanyima ( Winnie_Byanyima) July 19, 2017 |
| Le premier numéro est cadrage, qui nous permet de de prendre le début et la fin de trames. | The first issue is framing, which allows us to, to take the beginning and end of frames. |
| Je pense que je peux résumer le message d'introduction de cette vidéo de cadrage en une seule phrase | I think I can sum up the introductory message of this framing video in one sentence |
| appareils de prises de vues mécaniques à vitesse élevée dans lesquels le film ne se déplace pas et qui sont capables d'enregistrer à des vitesses de plus de 1 million d'images par seconde pour la hauteur totale de cadrage de film 35 mm ou à des vitesses proportionnellement plus élevées pour des hauteurs de cadrage inférieures ou à des vitesses proportionnellement plus basses pour des hauteurs de cadrage supérieures | Mechanical high speed cameras, in which the film does not move, capable of recording at rates exceeding 1000000 frames s for the full framing height of 35 mm film, or at proportionately higher rates for lesser frame heights, or at proportionately lower rates for greater frame heights |
| Tout cadrage administratif a des implications importantes tant du point de vue des modalités que des contenus de réalisation. | Any administrative framework has important implications in terms of both method and content. |
| Le Groupe a décidé de poursuivre l'examen de cette question à sa huitième réunion et d'établir une note de cadrage. | The group agreed to further discuss this item at its eighth meeting and to prepare a scoping note. |
| 1.2 Après un cadrage politique du Directeur général de la DG Concurrence, le rapport dresse un panorama des activités de la Commission, respectivement | 1.2 Following an introduction to the political background by the Director General of DG Competition, the report gives an overview of the Commission's activities on |
| Et quatrièmement, le procédé thérapeutique le procédé guérisseur en lui même. | Under MDMA, the patient is able to experience and understand what centering in the heart means. It means learning to look at the world from the perspective of the heart. This is a highly active and deliberate, observational, empathic and compassionate, non judgemental and non defensive process. |
| Le Groupe a examiné également la note de cadrage concernant l'élaboration de matériels de formation pour l'évaluation des mesures d'atténuation, et proposé ce qui suit | The group also discussed the scoping note for the preparation of the training materials for mitigation assessments and proposed the following |
| Procédé de reconstitution | Use of Sterile Water for Injection for reconsitution is not recommended, as the resulting solution is not isotonic. |
| (procédé à sec) | (dry procedure) |
| par procédé catalytique | Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87 |
| par procédé catalytique | Of a power exceeding 1100 kW |
| PROCÉDÉ D'HYDROLYSE ALCALINE | ALKALINE HYDROLYSIS PROCESS |
| Procédé de digestion | Digestion procedure |
| c) en cas d'utilisation du procédé au sulfate ou du procédé au chlore | (c) where the sulphate process or the chlorine process is used |
| Rectification procédé de raffinage de l'alcool par redistillation, filtration ou tout autre procédé | Rectification processing of alcohol by distillation, filtration, etc. |
| Elle prévoyait essentiellement des investissements dans un nouveau procédé de production (le procédé humide ). | The plan envisaged mainly investments in a new production process (the wet process). |
| critère d'hygiène du procédé un critère indiquant l'acceptabilité du fonctionnement du procédé de production. | process hygiene criterion a criterion indicating the acceptable functioning of the production process. |
| C est un procédé désarmant! | It is a disarming process! |
| Votre procédé est atroce. | Your behaviour is atrocious. |
| Production Procédé de production. | or M.E.M. |
| C'est un procédé naturel. | It's a natural process. |
| Le procédé de blan... | The bleaching proce... |
| En voilà un procédé ! | It's an unheardof procedure! |
| Le procédé, c'est ça. | Lie is right. |
| PROCÉDÉ DE GAZÉIFICATION BROOKES | BROOKES GASIFICATION PROCESS |
| I. Procédé de digestion | I. Digestion procedure |
| Nous avons déjà mentionné le procédé Haber et voici la réaction pour le procédé Haber. | Now, imagine that we had we mentioned the Haber process before, and this is the reaction for the Haber process. |
| Le procédé Reichstein, procédé industriel de synthèse artificielle de la vitamine C porte toujours son nom. | The principal industrial process for the artificial synthesis of Vitamin C still bears his name. |
| Or chaque fois qu'ils font quelque chose , c'est seulement renforcer le cadrage de l'histoire, et planter le décor d'une escalade d'exigences pour une politique de fuite en avant. | Yet every time they do something , all they do is reinforce the framing of the story, and set the scene for escalating demands for further policy shifts on the run. |
| Seul Eltsine a procédé autrement. | Only Yeltsin did things differently. |
| J'ai procédé à quelques vérifications. | I did do some checking. |
| J'ai procédé à des vérifications. | I did some checking. |
| Le procédé réussit à souhait. | This succeeded capitally. |
| Ça s'appelle le procédé Haber. | It's called the Haber process. |
Recherches associées : Cadrage D'émission - Cadrage Nouvelles - Cadrage Théorique - Cadrage Initial - Atelier Cadrage - Cadrage Mur - Cadrage D'image - Cadrage étroit - Politique Cadrage - Cadrage Occasion - Cadrage Stratégique - Cadrage Goujon - Cadrage Initial
