Traduction de "procédé vermiforme" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Procède - traduction : Procède - traduction : Procédé vermiforme - traduction : Vermiforme - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et quatrièmement, le procédé thérapeutique le procédé guérisseur en lui même.
Under MDMA, the patient is able to experience and understand what centering in the heart means. It means learning to look at the world from the perspective of the heart. This is a highly active and deliberate, observational, empathic and compassionate, non judgemental and non defensive process.
Procédé de reconstitution
Use of Sterile Water for Injection for reconsitution is not recommended, as the resulting solution is not isotonic.
(procédé à sec)
(dry procedure)
par procédé catalytique
Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87
par procédé catalytique
Of a power exceeding 1100 kW
PROCÉDÉ D'HYDROLYSE ALCALINE
ALKALINE HYDROLYSIS PROCESS
Procédé de digestion
Digestion procedure
c) en cas d'utilisation du procédé au sulfate ou du procédé au chlore
(c) where the sulphate process or the chlorine process is used
Rectification procédé de raffinage de l'alcool par redistillation, filtration ou tout autre procédé
Rectification processing of alcohol by distillation, filtration, etc.
Elle prévoyait essentiellement des investissements dans un nouveau procédé de production (le procédé humide ).
The plan envisaged mainly investments in a new production process (the wet process).
critère d'hygiène du procédé un critère indiquant l'acceptabilité du fonctionnement du procédé de production.
process hygiene criterion a criterion indicating the acceptable functioning of the production process.
C est un procédé désarmant!
It is a disarming process!
Votre procédé est atroce.
Your behaviour is atrocious.
Production Procédé de production.
or M.E.M.
C'est un procédé naturel.
It's a natural process.
Le procédé de blan...
The bleaching proce...
En voilà un procédé !
It's an unheardof procedure!
Le procédé, c'est ça.
Lie is right.
PROCÉDÉ DE GAZÉIFICATION BROOKES
BROOKES GASIFICATION PROCESS
I. Procédé de digestion
I. Digestion procedure
Nous avons déjà mentionné le procédé Haber et voici la réaction pour le procédé Haber.
Now, imagine that we had we mentioned the Haber process before, and this is the reaction for the Haber process.
Le procédé Reichstein, procédé industriel de synthèse artificielle de la vitamine C porte toujours son nom.
The principal industrial process for the artificial synthesis of Vitamin C still bears his name.
Seul Eltsine a procédé autrement.
Only Yeltsin did things differently.
J'ai procédé à quelques vérifications.
I did do some checking.
J'ai procédé à des vérifications.
I did some checking.
Le procédé réussit à souhait.
This succeeded capitally.
Ça s'appelle le procédé Haber.
It's called the Haber process.
Il sera procédé en conséquence.
The diplomatic blacklist has proved not to be enough.
Je trouve le procédé incorrect.
It seems that flags and struggle, flags and war have been synonyms.
Ce procédé est profondément antidémocratique.
This procedure is highly undemocratic.
On a procédé au partage.
We proceed to the sharing.
Aujourd'hui, le procédé est inverse.
But today, ladies and gentlemen, that process is reversed.
Alors nous avons procédé ainsi
So we set it up like this
PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE BIODIESEL
BIODIESEL PRODUCTION PROCESS
Le procédé Solvay est un procédé chimique destiné à synthétiser du carbonate de sodium, encore nommée soude.
The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash).
(a) l'économie du procédé de fabrication des produits, de la prestation des services, du procédé de construction
(a) the economics of the manufacturing process, of the services provided and of the construction method
Le procédé Leblanc fut utilisé jusque dans les années 1870, où il fut supplanté par le procédé Solvay.
However, because of solubility of the bicarbonate, the Solvay process does not work for the manufacture of potassium carbonate, and the Leblanc process continued in limited use for its manufacture until much later.
(a) l économie du procédé de construction, du procédé de fabrication des produits ou de la prestation des services
(a) the economics of the construction method, the manufacturing process or the services provided
iv) Nature et consommation des matières premières utilisées pour le procédé considéré, et efficacité énergétique de ce procédé
(iv) The consumption and nature of raw materials used in the process and its energy efficiency
Ils ont donc procédé à l'envers.
so they worked in reverse.
Et si nous inversions le procédé ?
What if we reverse that process?
Je lui ai expliqué le procédé.
I explained the process to him.
J'ai procédé à l'acquisition d'une maison.
I bought a house.
C est un procédé politique par nature.
This is an inherently political process.
Pour moi, c'est le procédé clé!
That to me is the key process.

 

Recherches associées : Appendice Vermiforme - Procédé Chimique - Procédé D'échange - Procédé Reconstitution - Procédé D'évaluation - Procédé D'injection - Procédé Unitaire - Procédé Tangage - Procédé D'étirage - Procédé D'allocation - Procédé Intégré - Procédé Publier - Procédé Engagement