Traduction de "processus de back office" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Office - traduction : Processus - traduction : Office - traduction : Processus - traduction : Processus - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Relations avec le back office La réglementation bancaire édicte, dans la plupart des pays, le principe d'indépendance entre front office et back office une opération négociée par la salle des marchés doit être validée par le back office pour être ensuite confirmée à la contrepartie, être réglée, et comptabilisée.
Relations with the back office In most countries the banking regulation requires a principle of independence between front office and back office a deal made by the trading room must be validated by the back office to be subsequently confirmed to the counterparty, to be settled, and accounted for.
(e) les procédures d'agrément des modèles de tarification du risque et des systèmes d'évaluation utilisés par le front office et le back office
(e) the approval process for risk pricing models and valuation systems used by front and back office personnel
(c) les procédures selon lesquelles l établissement approuve les modèles de tarification du risque et les systèmes d évaluation utilisés par le front office et le back office
(c) the process the institution employs for approving risk pricing models and valuation systems that are used by front and back office personnel
L'Inde, destination prisée des services informatiques et de back office, va t elle devenir une destination pour l'innovation ?
Will India go from being a favored destination for software services and back office services to a destination for innovation?
Et puis le hasard a fait que je suis rentrée dans le secteur de la finance, plutôt en back office.
Then, as it happens, I went into the finance sector, mostly in a back office way.
Les opérations de back office qui y sont fiées se font essentiellement sans recours au papier et sont entièrement automatisées.
Back office operations have become predominantly paperless and fully automated.
Contao (ex TYPOlight) est un système de gestion de contenu spécialisé dans l'accessibilité (back office et front office) et utilise XHTML, HTML5 et CSS conforme W3C WAI pour générer les pages.
for developers) and front office (i.e., for users) accessibility, and observes XHTML, HTML5 and CSS standards, according to W3C WAI guidelines, to generate pages.
Généralement , les activités logistiques et de back office sont externalisées , tandis que les métiers de base restent au sein de la banque .
Typically , support and back office activities are outsourced externally , while core activities remain within the bank .
Le premier ( front line ) reçoit les appels d'urgence et analyse les informations liées au cas en question Le deuxième ( back line ) fait intervenir des spécialistes et met en relation avec d'autres structures Le troisième ( back office ) prend des mesures d'aide spécifiques.
Front line receiving the call for help and analysing the information regarding the situation reported Back line specialist action and liaison with other structures Back office specific support actions.
En pratique, elles devront consacrer suffisamment d'attention et de ressources au suivi et au feed back du processus de réforme.
In practice, they will thus have to devote sufficient attention and resources to the follow up to, and the feedback from, the reform process.
Back Hug.
Back Hug.
L'Inde pourrait elle devenir une source d'innovation, un centre mondial de l'innovation, de la même manière qu'elle est devenue un centre mondial des services de back office et du développement de logiciels ?
Could India become a source, or a global hub, of innovation, just like it's become a global hub for back office services and software development?
17. L apos Office mit immédiatement en oeuvre un processus de planification en vue du transfert.
17. UNRWA immediately set in place a planning process to carry out the move.
Best the Back Horn est un album compilation du groupe de rock japonais The Back Horn .
Best the Back Horn is a compilation album release of the Japanese rock band, The Back Horn.
Il n'y a notamment pas de transmission automatique des opérations depuis les outils de front office, et notamment pas depuis Excel, vers les applications qui commencent à apparaitre dans les back offices l'opérateur enregistre chaque transaction en remplissant un ticket pré imprimé de couleur différente selon le sens (achat vente ou prêt emprunt), et un agent du back office passe régulièrement récupérer les piles de tickets pour les ressaisir dans un autre système.
To begin with, there was scant automated transmission of trades from the front office desktop tools, notably Excel, towards the enterprise application software that gradually got introduced in back offices traders recorded their deals by filling in a form printed in a different colour depending on the direction (buy sell or loan borrow), and a back office clerk came and picked piles of tickets at regular intervals, so that these could be re captured in another system.
Back In Time
Back In Time
Back to Press
Back to Press
back to top
back to top
Back to Publications
Back to Publications
Mento is Back!
Mento is Back! .
PrécédentOpposite to Back
Back
Guess Who's Back?
Guess Who's Back?
Please go back.
Моля, върнете се!
C'est Blue Back!
It's Blue Back.
Où en est la position de call back ou fall back que le Parlement réclame depuis toujours ?
But what is the position on the call back or fall back position which Parliament keeps calling for?
Le processus de transfert constituera probablement un défi majeur longtemps attendu dans l apos histoire de l apos Office.
That process of hand over and transfer would represent perhaps a major challenge in the Agency apos s history and one that it had long awaited.
Un marché moderne est plus qu'un site web il s'agit d'un réseau de marchés interopérables, des mécanismes de back office, des régimes de réglementation, des mécanismes de stabilité, des sources de liquidité, et ainsi de suite.
A modern market is more than a website it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes, settlement mechanisms, liquidity sources and so on.
Un marché moderne est plus qu'un site web il s'agit d'un réseau de marchés interopérables, des mécanismes de back office, des régimes de réglementation, des mécanismes de stabilité, des sources de liquidité, et ainsi de suite.
A modern market is more than a website it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes, settlement mechanisms, liquidity sources and so on.
Et en février dernier, j'ai gagné deux médailles d'or en Coupe du Monde de back to back, (Applaudissements)
And just this past February, I won two back to back World Cup gold medals (Applause)
Back to L' euro
Back to The Euro
Back In Time (superutilisateur)
Back In Time (root)
I'll be right back.
I'll be right back.
I'll be right back.
I'll be right back.
pokes back contre bourrade
pokes back
The Blackbird is Back.
The Blackbird is Back.
Back Bay Books, 2003.
Back Bay Books, 2003.
Papa est back (feat.
Papa est back (feat.
Publisher Back Bay Books.
Publisher Back Bay Books.
Ghorbanifar Back on U.S.
Ghorbanifar Back on U.S.
Pourquoi elle come back ?
Why did she come back?
Lana, c'est Blue Back.
That's only Blue Back.
Haut de page Back to L' euro
Back to The Euro
Haut de page Back to L' euro
Back to The Euro Coins
Haut de page Back to L' euro
Back to The Euro Banknotes
Il évoluait au poste de Running back.
Also, he is the second undrafted running back to rush for over 1,200 in the history of the NFL.

 

Recherches associées : Processus De Back-office - Back Office - Traitement Back-office - Accès Back Office - Back-office Administratif - Trésor Back Office - Magasin Back Office - Notre Back-office - Back-office Central - Procédures De Back-office - Tâches De Back-office - Logiciel De Back-office - Service De Back-office - Back-office De Détail - Opérations De Back-office