Produits chimiques dangereux	Regulation (EC) No 79 2009 of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on type approval of hydrogen powered motor vehicles
Produits chimiques dangereux	Dangerous chemicals
PRODUITS CHIMIQUES DANGEREUX	DANGEROUS CHEMICALS
Probabilité de produits dangereux	Probability of hazardous product
A4.3.10.6 Produits de décomposition dangereux	When listing biological limit values, use the chemical identity as specified in Section 3 of the SDS.
A10.2.10.6 Produits de décomposition dangereux	A10.2.10.6 Hazardous decomposition products
Echanges de produits chimiques dangereux	Trade in dangerous chemicals
l échange d informations sur les produits dangereux.	The Parties shall ensure that an operationally independent authority is entrusted with the powers necessary for the full application of paragraph 1(a) and (b) of this Article, regarding private and public undertakings and undertakings to which special rights have been granted.
déchets dangereux produits par les ménages,	hazardous waste generated by households,
quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits	Amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated
j) quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits	(j) amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated
Cette société a vendu des produits dangereux.	This company sold unsafe products.
déchets non dangereux produits par les ménages,	non hazardous waste generated by households,
Les produits chimiques dangereux constituent une fuite importante.	The dangerous chemical substances constitute a big leak.
Elle incitera à l'utilisation de produits inutiles et dangereux.	I am opposed to a complete ban on hormones for the following reasons.
Objet Produits dangereux utilisés pour le traitement du bois	Subject Dangerous wood treatment products
La promotion de produits qui pourraient être dangereux est inacceptable.	Promoting products that may be dangerous is unacceptable.
a) Séminaires régionaux sur les produits dangereux (RAS 86 162)	(a) Regional Seminars on Dangerous Goods (RAS 86 162)
les déchets non dangereux produits sur ces plateformes ou éoliennes	non hazardous waste products from the said platforms or wind turbines
PE 100.200 à bénéficier de la protection contre les produits dangereux.	In December 1978, a directive was adopted prohibiting the marketing and use of plant protection products containing certain active substances (OJ L 33 of 8.2.1979).
Législation relative au matériel roulant destiné au transport de produits dangereux	Legislation applicable to rolling stock for the transport of dangerous goods
Les employés de CN sont longuement formés au transport des produits dangereux.	CN employees take extensive training in the handling of dangerous goods.
connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui	International Trade
Les stocks de produits vitaux ont été ramenés à un niveau dangereux.	Stocks of vital products have been reduced to a dangerous level.
Nous devons tendre à la suppression progressive des produits dangereux en 2020.	We need to aim for dangerous substances to be phased out by 2020.
Véhicules spéciaux pour le transport de produits dangereux et gaz sous pression	Special vehicles for the transport of dangerous goods and pressured gases
Utilisation de wagons pour le transport de produits dangereux en tunnels longs	Use of wagons for the transport of Dangerous Goods in long tunnels
déchets dangereux produits par les entreprises (ensemble des classes de la NACE),	hazardous waste generated by enterprises (the total of all NACE categories),
(d) à des produits qui ne sont pas dangereux pour le milieu aquatique	(a) products that are not dangerous for the aquatic environment
Plusieurs produits dangereux (par exemple divers jouets) ont déjà été retirés du marché.	It does not imply any reduction of standards already in existence.
Son expérience en matière de transport de produits dangereux compte parmi les meilleures.	Its record in the transportation of dangerous goods is amongst the best.
Tout au moins, il n'est pas moins dangereux que les autres produits exclus.	At least it is not something less dangerous than the others which we exclude.
faire référence à des critères pertinents pour appliquer le concept de produits dangereux	make reference to relevant criteria for applying the concept of dangerous products
des demandes d indemnités d assurance ou des actions en justice concernant des produits dangereux,	insurance claims or legal actions concerning dangerous products
déchets non dangereux produits par les entreprises (ensemble des classes de la NACE).	non hazardous waste generated by enterprises (the total of all NACE categories).
Les faibles salaires sont souvent ceux qui achètent les produits contenant des produits chimiques dangereux et que leurs enfants utilisent.	So low income people often are the ones who are buying the products that have those dangerous chemicals in them that their children are using.
Ses réservoirs de déchets boueux sont cependant utilisés pour les résidus dangereux produits ailleurs.	Its waste sludge reservoirs, however, are being used for hazardous waste produced elsewhere.
I. un règlement concernant les exportations et importations communautaires de certains produits chimiques dangereux	PEREIRA VIRGILIO (LDR). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, the proposal for a regulation on export from and import into the European Economic Community of certain dangerous chemicals is appro priate precisely because this Parliament has already
I. un règlement concernant les exportations et importations communautaires de certains produits chimiques dangereux	I. a regulation on export from and import into the Community of certain dangerous chemicals
1. un règlement concernant les exportations et importations commu nautaires de certains produits chimiques dangereux	a Regulation concerning export from and import into the Community of certain dangerous chemicals
Nous interdisons les produits existants, alors que leurs substituts pourraient être encore plus dangereux.	If we ban existing products, alternative products may be even more dangerous.
(23) Il est notamment nécessaire que, parmi les mesures appropriées, figure pour les Etats membres le pouvoir d'organiser ou d'ordonner, de manière efficace et immédiate, le retrait des produits dangereux déjà mis sur le marché, d'interdire l'exportation de produits dangereux et, en dernier recours, de rappeler auprès des consommateurs les produits dangereux qui leur ont déjà été fournis.	(23) It is necessary in particular for the appropriate measures to include the power for Member States to organise or order, immediately and efficiently, the withdrawal of dangerous products already placed on the market, to prohibit the export of dangerous products and as a last resort to recall from consumers dangerous products already supplied to them.
4.2.1 Dans le contexte des communications prévues par les réglementations spécifiques sur les produits chimiques dangereux, le CESE invite la Commission à réexaminer la liste des produits dangereux pour la santé humaine et l'environnement et à les remplacer par des produits et préparations moins dangereux lorsque de tels produits ont été mis au point et testés concrètement dans le cadre de la recherche et de l'innovation technologique.	4.2.1 In connection with the reporting requirements laid down by the specific rules on dangerous chemicals, the Committee urges the Commission to review the list of products posing a risk to human health and the environment, and to replace them with less dangerous products and preparations wherever practical alternatives have been prepared and tested as a result of technological research and innovation.
4.10 Il y a lieu d'éviter la mise sur le marché de produits non conformes et potentiellement dangereux, comme il ressort du rapport annuel 2006 RAPEX (système d alerte rapide pour les produits de consommation dangereux)15.	4.10 Non compliant, potentially dangerous products must not be allowed to reach the market, as stressed in the RAPEX (Rapid Alert System for non food consumer products) 2006 annual report on dangerous consumer products15.
Objet Exportations de pesticides et de produits chimiques dangereux à partir de la Communauté européenne	Subject Exports from the Community of pesticides and dangerous chemicals

Recherches associées : Produits Potentiellement Dangereux - Produits Chimiques Dangereux - Produits Non Dangereux - Produits Chimiques Dangereux - Produits De Décomposition Dangereux - Produits De Combustion Dangereux - Produits De Décomposition Dangereux - Dangereux Et Dangereux

Display this page in English