Traduction de "produits en béton" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Béton - traduction : Produits en béton - traduction : Produits en béton - traduction : Produits - traduction : Béton - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et il ne s'agit pas d'un béton comme les autres ce béton spécial est extrêmement résistant au gel ainsi qu'aux produits chimiques de dégivrage. | And it is not just any type of concrete that special concrete is highly resistant to frost as well as de icing chemical agents. |
| Une objection béton. Béton ! | A strong objection! A strong one! |
| Décision 1999 94 CE de la Commission du 25 janvier 1999 relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 29 du 3.2.1999, p. 55) | Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal light weight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55) 41(a). |
| Décision 1999 94 CE de la Commission du 25 janvier 1999 relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 29 du 3.2.1999, p. 55). | Commission Decision 1999 93 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards doors, windows, shutters, blinds, gates and related building hardware (OJ L 29, 3.2.1999, p. 51) |
| Décision 1999 94 CE de la Commission du 25 janvier 1999 relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 29 du 3.2.1999, p. 55) | Commission Decision 98 601 EC of 13 October 1998 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards road construction products (OJ L 287, 24.10.1998, p. 41). |
| Carreaux en béton, même armés | Women's or girls' garments, of cotton, n.e.s. (not knitted or crocheted) |
| Ronds à béton en barres | Straight concrete reinforcing bars |
| Ronds à béton en couronnes | Coiled concrete reinforcing bars |
| L entreprise fabriquera des produits finis (ronds à béton en barres ou en couronnes) à partir de billettes d acier achetées sur le marché. | The company will produce its finished products (concrete reinforcing bars in bars or coils) from steel billets purchased in the open market. |
| Décision 1999 94 CE de la Commission du 25 janvier 1999 relative à la procédure d attestation de conformité des produits de construction conformément à l article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 29 du 3.2.1999, p. 55) 41 bis. | Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55). |
| Huiles pour scies à chaîne, agents de décoffrage du béton et autres produits de graissage d appoint | Chainsaw oils, concrete release agents and other total loss lubricants |
| Les ronds à béton sont des produits longs en acier laminés à chaud, en rouleaux ou barres de 5 mm ou plus, à surface lisse, écailleuse ou crantée, pour armatures de béton. Les ronds à béton sont fournis le plus couramment en barres droites (qui sont laminées à chaud sur un train à barre). | Reinforcing bars are a long hot rolled steel product in coils or bars of 5 mm and over, with a smooth, crenellated or ribbed surface, used to reinforce concrete. |
| Béton | Concrete |
| Il convient d intégrer dans l accord EEE la décision d exécution 2012 202 UE de la Commission du 29 mars 2012 modifiant la décision 1999 94 CE relative à la procédure d attestation de conformité des produits de construction conformément à l article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré 15 . | Commission Implementing Decision 2012 202 EU of 29 March 2012 amending Decision 1999 94 EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products 15 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| Décision d'exécution 2012 202 UE de la Commission du 29 mars 2012 modifiant la décision 1999 94 CE relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 109 du 21.4.2012, p. 22). | Commission Implementing Decision 2012 202 EU of 29 March 2012 amending Decision 1999 94 EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products (OJ L 109, 21.4.2012, p. 22) |
| Décision d'exécution 2012 202 UE de la Commission du 29 mars 2012 modifiant la décision 1999 94 CE relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89 106 CEE du Conseil en ce qui concerne les produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré (JO L 109 du 21.4.2012, p. 22) | Commission Decision 2010 85 EU 9 February 2010 establishing the classes of reaction to fire performance for certain construction products as regards cementitious screeds, calcium sulphate screeds and synthetic resin floor screeds (OJ L 38, 11.2.2010, p. 17). |
| La structure du toit de la halle principale consiste en quinze coques en béton reposant sur des colonnes en béton armé . | The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . |
| En 1960, le donjon été reconstruit en béton. | In 1960, the castle keep was reconstructed using concrete. |
| Les agents de décoffrage du béton et autres produits de graissage d appoint doivent être adaptés à l usage prévu. | Concrete release agents and other total loss lubricants shall be fit for purpose. |
| Il construit cette immense place en béton. | He's building this huge concrete place. |
| Ils se sentiront en béton faux peu. | They will feel little forgery concrete. |
| Les chambres des écluses sont en béton. | The lock chambers are massive concrete structures. |
| Tuiles en ciment, béton ou pierre artificielle | Women's or girls' lined tracksuit bottoms (lower parts), of cotton (not knitted or crocheted and excl. tracksuit bottoms with an outer shell of a single identical fabric) |
| Foret à béton On utilise le foret à béton pour percer du béton, de la pierre ou n'importe quel matériau dur. | A , similar in appearance and function to a hole punch or chisel, is used as a hand powered drill in conjunction with a hammer to drill into stone and masonry. |
| Le compromis auquel nous sommes parvenus avait pour unique objectif d'exempter l'emploi de chrome hexavalent dans des applications industrielles fermées, telles que, par exemple, la construction de blocs de béton, de linteaux en béton et d'autres produits de ce genre. | The compromise we came to was only to exempt uses in closed industrial applications, for example, the manufacture of concrete blocks, concrete lintels or other products of that type. |
| Les agents de décoffrage du béton et autres de produits de graissage d'appoint doivent être adaptés à l'usage prévu. | Concrete release agents and other total loss lubricants shall be fit for purpose. |
| J'espère que tu as un contrat en béton! | You've been very kind to my girls and my stars. |
| Beaucoup de béton | A whole lotta concrete |
| Pompes à béton | Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel |
| Pompes à béton | For metalworking |
| Pompes à béton | Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal keys for any of the foregoing articles, of base metal |
| Pompes à béton | Manganese waste and scrap (excl. ash and residues containing manganese) |
| Vibrateurs à béton | Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy unwrought cobalt powders |
| Travaux du béton | Croatian Centre for Horse Breeding State Stud Farms Đakovo and Lipik |
| Béton La première coulée de béton eut lieu le 6 juin 1933, 18 mois en avance par rapport au calendrier initial. | Concrete The first concrete was poured into the dam on June 6, 1933, 18 months ahead of schedule. |
| Toutes ces constructions sont en béton armé et en briques. | All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. |
| à mouler les éléments préfabriqués en ciment ou en béton | Drills |
| Ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres |
| Ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Other garments, men's or boys' |
| Ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Other, of a width exceeding 20 cm, but not exceeding 40 cm |
| Ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Nonwovens |
| Ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Jackets and blazers |
| 6,35 cm d'épaisseur, en béton avec un intérieur vide. | It's two and a half inches thick, concrete with a void interior. |
| des murs en briques béton entourant le bureau Sirene, | brick concrete walls enclosing of the Sirene bureau, |
| 70 (m m) pour les huiles pour scies à chaîne, agents de décoffrage du béton et autres produits de graissage d appoint, | 70 (m m) for chainsaw oils, concrete release agents and other total loss lubricants, |
Recherches associées : Produits Préfabriqués En Béton - Produits Préfabriqués En Béton - Manufacturés Produits En Béton - En Béton - En Béton - En Béton - En Béton Précontraint - Cadre En Béton - Structure En Béton - Colonne En Béton - Doublage En Béton - Poutre En Béton - Pavage En Béton
