Traduction de "professeure émérite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Médecin émérite. | Successful physician. |
Laura, es tu professeure ? | Laura, are you a teacher? |
Qui est ma professeure ? | Who's my teacher? |
Titre de scientifique émérite | Holds the Title of Scientist. |
Ma mère est également professeure. | My mother is a teacher, too. |
Mary est professeure de danse. | Mary is a dance teacher. |
J'ai fait confiance à ma professeure. | I trusted my teacher. |
Aujourd'hui elle est professeure de yoga. | At the present time, she is a yoga instructor. |
Il était également un cavalier émérite. | He was also a devoted horseback rider. |
Il est professeur émérite depuis 2002. | He is professor emeritus since 2002. |
Sa fille a l étoffe d une bonne professeure. | Her daughter has what it takes to be a good teacher. |
Tom répondit aux questions de la professeure. | Tom answered the teacher's questions. |
L'évêque émérite de Lugano est Ernesto Togni. | The union is merely a nominal one, for, although the Bishop of Basle is called the Bishop of Lugano he exercises no rights of jurisdiction in this diocese. |
Il est maintenant professeur émérite à Harvard. | He is now a professor emeritus at Harvard. |
Concernant les protestations récurrentes, la professeure Martín déclare | Martin also took the opportunity to ponder the constant protests |
Je suis la professeure de français de Tom. | I'm Tom's French teacher. |
Tom a répondu aux questions de la professeure. | Tom answered the teacher's questions. |
En 1972, elle est professeure adjoint à l'UCLA. | In 1972, she was an adjunct professor at UCLA. |
En 2009, il y est nommé professeur émérite. | You will have exams, there you have to explain it. |
Il est devenu professeur émérite de l'université d'Édimbourg. | He was Professor of Medical Law at the University of Edinburgh at one time and is now Emeritus Professor at its School of Law. |
Une professeure de tango homosexuelle assassinée à Saint Pétersbourg | Queer Tango Instructor Murdered in St. Petersburg, Throat Slashed Global Voices |
La professeure s'est mise à nous poser des questions. | The teacher began to ask us questions. |
La professeure Rigby parle de moi à Mme Struthers. | Professor Rigby is talking to Mrs. Struthers about me. |
Géza Vermes est aujourd'hui professeur émérite d'études juives et Fellow émérite de Wolfson College (Oxford) tout en continuant à enseigner à l'Institut oriental d'Oxford. | Until his death, he was a Professor Emeritus of Jewish Studies and Emeritus Fellow of Wolfson College, Oxford, but continued to teach at the Oriental Institute in Oxford. |
Reinhard Selten est professeur émérite à l'Université de Bonn. | Selten is professor emeritus at the University of Bonn, Germany, and holds several honorary doctoral degrees. |
Il est professeur émérite à l'Université libre de Berlin. | He was previously a Professor at the University of Marburg from 1965 to 1973. |
Sir Michael Howard, historien militaire anglais, est président émérite. | Sir Michael Howard, the British military historian, is President Emeritus. |
Voici ce qu'explique la professeure Moreno Viqueira concernant cette pratique | About this practice, Professor Moreno Viqueira says |
Elle m'a fait penser à une professeure que j'avais eue . | She made me think of a teacher I once had . |
Son fils Martin Schwarzschild fut un astrophysicien germano américain émérite. | He is also the father of astrophysicist Martin Schwarzschild. |
Il était alors professeur de physique émérite à l'Université Cornell. | At the time of his death, he was the John Wendell Anderson Emeritus Professor of Physics Emeritus at Cornell University. |
En 1985, il prit sa retraite et devint professeur émérite. | Cambridge, Mass., M.I.T. |
Marie, professeure en Seine Saint Denis Celui là, il est marrant. | The French Media s 'Charlie Hebdo' Narrative Isn t for Everyone in France Global Voices Children from Saint Denis paying tribute to victims. |
Ma professeure m'a appelée, elle se faisait du souci pour moi. | My teacher called me, she was also worried about me. |
Puisje présenter à votre Altesse la nouvelle professeure d'anglais, Miss Evans ? | This is our new English teacher, Miss Evans |
Les reliques des saints Lucius et Émérite sont conservées à Abzac. | The relics of the saints Lucius and Emerite are preserved at Abzac. |
Tu ne savais pas que j'étais moimême devenue une ichtyologiste émérite. | You didn't know that I was getting to be quite an ichthyologist myself, did you, Mother? |
À l'occasion d'un colloque organisé à l'Université de Bretagne Sud à Lorient du 27 au 29 novembre 2014, consacré aux massacres coloniaux, Mme Catherine Coquery Vidrovitch, une historienne française, spécialiste de l'Afrique et professeure émérite de l'université Paris Diderot, a écrit sur le site du Comité de Vigilance face aux usages publics de l histoire | On the occasion of a conference on colonial massacres, organized at the University of Southern Brittany in Lorient from November 27 29, 2014, Catherine Coquery Vidrovitch, a French historian, specialist on Africa, and professor emeritus at Paris Diderot University, wrote on the website of the Vigilance Committee on the Public Use of History |
Anthony Giddens est, en 2013, professeur émérite à la London School of Economics. | Giddens served as Director of the London School of Economics 1997 2003, where he is now Emeritus Professor at the Department of Sociology. |
Hommages En 1973, Grace Hopper est nommée membre émérite ( distinguished fellow ) de la . | 1973 First American and the first woman of any nationality to be made a Distinguished Fellow of the British Computer Society. |
En 2010, il est professeur émérite de l'université de Californie à Santa Barbara. | He took his present position as a professor in the Physics Department at the University of California at Santa Barbara in 1984 he is currently professor emeritus and research professor. |
Maurice Couture, né le , est un évêque catholique canadien, archevêque émérite de Québec. | Maurice Couture, (born November 3, 1926) is a Canadian Archbishop Emeritus and the former Archbishop of Québec. |
Il est professeur émérite de sociologie à l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense. | He is Professor of sociology at the University of Paris X Nanterre. |
Fatima, professeure d'Anglais à Herat en Afghanistan, est assise entourée de ses cinq enfants. | Fatima, an English teacher from Herat in Afghanistan, sits surrounded by her five children. |
En 1989, Mamawa Moore était professeure et mère de trois petites filles au Liberia. | In 1989, Mamawa Moore was a teacher and the mother of three little girls in Liberia. |
Recherches associées : Professeure Invitée - Professeure Agrégée - Président émérite - Directeur émérite - Membre émérite - Professeur émérite - Professeur émérite - Prof émérite - Professeure Adjointe Auxiliaire - Professeure De Sciences Sociales - Statut De Membre émérite