Traduction de "professeure émérite" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Professeure émérite - traduction : émérite - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Médecin émérite.
Successful physician.
Laura, es tu professeure ?
Laura, are you a teacher?
Qui est ma professeure ?
Who's my teacher?
Titre de scientifique émérite
Holds the Title of Scientist.
Ma mère est également professeure.
My mother is a teacher, too.
Mary est professeure de danse.
Mary is a dance teacher.
J'ai fait confiance à ma professeure.
I trusted my teacher.
Aujourd'hui elle est professeure de yoga.
At the present time, she is a yoga instructor.
Il était également un cavalier émérite.
He was also a devoted horseback rider.
Il est professeur émérite depuis 2002.
He is professor emeritus since 2002.
Sa fille a l étoffe d une bonne professeure.
Her daughter has what it takes to be a good teacher.
Tom répondit aux questions de la professeure.
Tom answered the teacher's questions.
L'évêque émérite de Lugano est Ernesto Togni.
The union is merely a nominal one, for, although the Bishop of Basle is called the Bishop of Lugano he exercises no rights of jurisdiction in this diocese.
Il est maintenant professeur émérite à Harvard.
He is now a professor emeritus at Harvard.
Concernant les protestations récurrentes, la professeure Martín déclare
Martin also took the opportunity to ponder the constant protests
Je suis la professeure de français de Tom.
I'm Tom's French teacher.
Tom a répondu aux questions de la professeure.
Tom answered the teacher's questions.
En 1972, elle est professeure adjoint à l'UCLA.
In 1972, she was an adjunct professor at UCLA.
En 2009, il y est nommé professeur émérite.
You will have exams, there you have to explain it.
Il est devenu professeur émérite de l'université d'Édimbourg.
He was Professor of Medical Law at the University of Edinburgh at one time and is now Emeritus Professor at its School of Law.
Une professeure de tango homosexuelle assassinée à Saint Pétersbourg
Queer Tango Instructor Murdered in St. Petersburg, Throat Slashed Global Voices
La professeure s'est mise à nous poser des questions.
The teacher began to ask us questions.
La professeure Rigby parle de moi à Mme Struthers.
Professor Rigby is talking to Mrs. Struthers about me.
Géza Vermes est aujourd'hui professeur émérite d'études juives et Fellow émérite de Wolfson College (Oxford) tout en continuant à enseigner à l'Institut oriental d'Oxford.
Until his death, he was a Professor Emeritus of Jewish Studies and Emeritus Fellow of Wolfson College, Oxford, but continued to teach at the Oriental Institute in Oxford.
Reinhard Selten est professeur émérite à l'Université de Bonn.
Selten is professor emeritus at the University of Bonn, Germany, and holds several honorary doctoral degrees.
Il est professeur émérite à l'Université libre de Berlin.
He was previously a Professor at the University of Marburg from 1965 to 1973.
Sir Michael Howard, historien militaire anglais, est président émérite.
Sir Michael Howard, the British military historian, is President Emeritus.
Voici ce qu'explique la professeure Moreno Viqueira concernant cette pratique
About this practice, Professor Moreno Viqueira says
Elle m'a fait penser à une professeure que j'avais eue .
She made me think of a teacher I once had .
Son fils Martin Schwarzschild fut un astrophysicien germano américain émérite.
He is also the father of astrophysicist Martin Schwarzschild.
Il était alors professeur de physique émérite à l'Université Cornell.
At the time of his death, he was the John Wendell Anderson Emeritus Professor of Physics Emeritus at Cornell University.
En 1985, il prit sa retraite et devint professeur émérite.
Cambridge, Mass., M.I.T.
Marie, professeure en Seine Saint Denis Celui là, il est marrant.
The French Media s 'Charlie Hebdo' Narrative Isn t for Everyone in France Global Voices Children from Saint Denis paying tribute to victims.
Ma professeure m'a appelée, elle se faisait du souci pour moi.
My teacher called me, she was also worried about me.
Puisje présenter à votre Altesse la nouvelle professeure d'anglais, Miss Evans ?
This is our new English teacher, Miss Evans
Les reliques des saints Lucius et Émérite sont conservées à Abzac.
The relics of the saints Lucius and Emerite are preserved at Abzac.
Tu ne savais pas que j'étais moimême devenue une ichtyologiste émérite.
You didn't know that I was getting to be quite an ichthyologist myself, did you, Mother?
À l'occasion d'un colloque organisé à l'Université de Bretagne Sud à Lorient du 27 au 29 novembre 2014, consacré aux massacres coloniaux, Mme Catherine Coquery Vidrovitch, une historienne française, spécialiste de l'Afrique et professeure émérite de l'université Paris Diderot, a écrit sur le site du Comité de Vigilance face aux usages publics de l histoire
On the occasion of a conference on colonial massacres, organized at the University of Southern Brittany in Lorient from November 27 29, 2014, Catherine Coquery Vidrovitch, a French historian, specialist on Africa, and professor emeritus at Paris Diderot University, wrote on the website of the Vigilance Committee on the Public Use of History
Anthony Giddens est, en 2013, professeur émérite à la London School of Economics.
Giddens served as Director of the London School of Economics 1997 2003, where he is now Emeritus Professor at the Department of Sociology.
Hommages En 1973, Grace Hopper est nommée membre émérite ( distinguished fellow ) de la .
1973 First American and the first woman of any nationality to be made a Distinguished Fellow of the British Computer Society.
En 2010, il est professeur émérite de l'université de Californie à Santa Barbara.
He took his present position as a professor in the Physics Department at the University of California at Santa Barbara in 1984 he is currently professor emeritus and research professor.
Maurice Couture, né le , est un évêque catholique canadien, archevêque émérite de Québec.
Maurice Couture, (born November 3, 1926) is a Canadian Archbishop Emeritus and the former Archbishop of Québec.
Il est professeur émérite de sociologie à l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense.
He is Professor of sociology at the University of Paris X Nanterre.
Fatima, professeure d'Anglais à Herat en Afghanistan, est assise entourée de ses cinq enfants.
Fatima, an English teacher from Herat in Afghanistan, sits surrounded by her five children.
En 1989, Mamawa Moore était professeure et mère de trois petites filles au Liberia.
In 1989, Mamawa Moore was a teacher and the mother of three little girls in Liberia.

 

Recherches associées : Professeure Invitée - Professeure Agrégée - Président émérite - Directeur émérite - Membre émérite - Professeur émérite - Professeur émérite - Prof émérite - Professeure Adjointe Auxiliaire - Professeure De Sciences Sociales - Statut De Membre émérite