Traduction de "professeure agrégée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Professeure agrégée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Laura, es tu professeure ? | Laura, are you a teacher? |
| Qui est ma professeure ? | Who's my teacher? |
| Ma mère est également professeure. | My mother is a teacher, too. |
| Mary est professeure de danse. | Mary is a dance teacher. |
| J'ai fait confiance à ma professeure. | I trusted my teacher. |
| Aujourd'hui elle est professeure de yoga. | At the present time, she is a yoga instructor. |
| Sa fille a l étoffe d une bonne professeure. | Her daughter has what it takes to be a good teacher. |
| Tom répondit aux questions de la professeure. | Tom answered the teacher's questions. |
| Concernant les protestations récurrentes, la professeure Martín déclare | Martin also took the opportunity to ponder the constant protests |
| Je suis la professeure de français de Tom. | I'm Tom's French teacher. |
| Tom a répondu aux questions de la professeure. | Tom answered the teacher's questions. |
| En 1972, elle est professeure adjoint à l'UCLA. | In 1972, she was an adjunct professor at UCLA. |
| Lorsque la demande agrégée est inférieure à l offre agrégée, les gouvernements doivent augmenter les dépenses publiques. | When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending. |
| Catégorie agrégée d utilisation des sols | Aggregated land use category |
| Pic de demande agrégée 68 | Aggregate peak demand 68 |
| Une professeure de tango homosexuelle assassinée à Saint Pétersbourg | Queer Tango Instructor Murdered in St. Petersburg, Throat Slashed Global Voices |
| La professeure s'est mise à nous poser des questions. | The teacher began to ask us questions. |
| La professeure Rigby parle de moi à Mme Struthers. | Professor Rigby is talking to Mrs. Struthers about me. |
| Voici ce qu'explique la professeure Moreno Viqueira concernant cette pratique | About this practice, Professor Moreno Viqueira says |
| Elle m'a fait penser à une professeure que j'avais eue . | She made me think of a teacher I once had . |
| collecte des données sur une base agrégée . | data collection on an aggregated basis . |
| Agrégée de l'enseignement secondaire du degré supérieur. | Graduate teaching qualification for secondary education. |
| Marie, professeure en Seine Saint Denis Celui là, il est marrant. | The French Media s 'Charlie Hebdo' Narrative Isn t for Everyone in France Global Voices Children from Saint Denis paying tribute to victims. |
| Ma professeure m'a appelée, elle se faisait du souci pour moi. | My teacher called me, she was also worried about me. |
| Puisje présenter à votre Altesse la nouvelle professeure d'anglais, Miss Evans ? | This is our new English teacher, Miss Evans |
| (c) sur une base agrégée pour l'État membre | (c) on an aggregate basis for the Member State |
| (c) sur une base agrégée pour l'État membre | (c) on an aggregate basis for the Member State |
| 1) Stimuler la demande agrégée et la croissance économique. | 1) Boost the Aggregate demand and the Economic growth. |
| Les BCN suivent autant que possible une méthode agrégée . | NCBs should follow to the extent possible an aggregated approach. |
| Les recherches de Katrien Jacobs, professeure agrégée à l'Université Chinoise de Hong Kong, sur la Pornographie du Peuple se sont focalisées sur la culture du porno amateur Do It Yourself (DIY) aussi bien que sur l'interaction entre les producteurs de pornographie et les consommateurs au sein même du mécanisme de censure de l'État. | Associate Professor Katrien Jacobs' research at The Chinese University of Hong Kong on People's Pornography has investigated the culture of 'Do It Yourself' amateur porn on the Chinese Internet, as well as the interplay between pornography producers and consumers within the state's censorship mechanism. |
| Fatima, professeure d'Anglais à Herat en Afghanistan, est assise entourée de ses cinq enfants. | Fatima, an English teacher from Herat in Afghanistan, sits surrounded by her five children. |
| En 1989, Mamawa Moore était professeure et mère de trois petites filles au Liberia. | In 1989, Mamawa Moore was a teacher and the mother of three little girls in Liberia. |
| La professeure Fatoumata Harber fait partie de la communauté de Global Voices depuis 2014. | Fatoumata Harber has been part of the Global Voices community since 2014. |
| Les BCN doivent suivre autant que possible une méthode agrégée . | NCBs must follow to the extent possible an aggregated approach . |
| politique monétaire a très légèrement augmenté sur une base agrégée . | As the comparison of collateral with outstanding credit to the Eurosystem 's counterparties indicates , the share of collateral put forward that is not used to cover credit from monetary policy operations increased marginally on an aggregate basis . |
| Pour les fidèles de Keynes, seule la demande agrégée compte. | After all, it is only aggregate demand that matters to the Keynesian faithful. |
| la quantité agrégée résultant des enregistrements présentés par plusieurs déclarants. | aggregated tonnage from the registrations submitted by several registrants. |
| Plus tard, je suis devenue professeure de théâtre dans une école publique de San Francisco. | Later in life, I became a theater teacher in a public school in San Francisco. |
| Remise de décoration au policier qui a réconforté une professeure pendant la grève des enseignants | Police officer who comforted a teacher during teacher strike was given an award. |
| Depuis 2012, elle est professeure invitée à la faculté de médecine dentaire de l'Université Laval. | Born in Montreal, Quebec, she received a Doctor in Dentistry from Université de Montréal in 1979 and a M.B.A. from Université de Sherbrooke in 1995. |
| Comme le confirme la professeure María Moreno Viqueira dans un article paru dans la revue Cruce | As Professor María Moreno Viqueira says in an article for the magazine Cruce |
| Gérer la demande agrégée est bel et bien une responsabilité du gouvernement. | Managing aggregate demand is governments job. |
| Mais avec une demande agrégée inférieure à l offre croissante agrégée, le ralentissement des marchés se traduira par une baisse de l inflation, les entreprises n étant plus en mesure de fixer les prix. | But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained. Likewise, rising unemployment will control labor costs and wage growth. |
| Tsai Ing wen est une ancienne professeure d'université avec une expérience dans le domaine législatif et l'exécutif. | Tsai is a former university professor with experience in the legislative and executive branches. |
| Cynthia Bogarde, professeure de médecine traditionnelle chinoise, décrit même le Boekenberg comme l'âme enfin retrouvée de Spijkenisse. | So too has TCM teacher, Cynthia Bogarde, who even refers to the Boekenberg as Spijkenisse's long overdue soul. |
Recherches associées : Professeure Invitée - Professeure émérite - Valeur Agrégée - Vue Agrégée - Forme Agrégée - Forme Agrégée - Base Agrégée - Très Agrégée - Marché Agrégée - Exposition Agrégée - Est Agrégée - Structure Agrégée - Somme Agrégée - Mesure Agrégée
