Traduction de "promener un chien" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chien - traduction : Chien - traduction : Promener un chien - traduction : Promener un chien - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Promener le chien. | Walk the dog. |
| Promener le chien. Refaire l'amour. | Walk the dog. Have sex again. |
| Pouvez vous promener le chien ? | Can you walk the dog? |
| Tu vas promener ce chien ? | What for, taking that dog for a walk? |
| Je vais aller promener mon chien. | I'll take my dog out for a walk. |
| Tu veux bien promener le chien ? | Would you mind walking the dog? |
| Il sortit se promener avec son chien. | He went out for a walk with his dog. |
| Reste ici. Je vais promener le chien. | I'm gonna walk the dog. |
| Plus tard. Je dois promener le chien. | I've got to let the dog out first. |
| Tom demanda à Mary de promener son chien. | Tom asked Mary to walk his dog. |
| Quand la pluie cessera, je sortirai promener le chien. | When the rain stops, I'll take the dog out for a walk. |
| Le chien fait signe qu'il veut aller se promener. | The dog is signaling he wants to go for a walk. |
| Mon chien est aveugle, mais il aime sortir se promener. | My dog is blind, but he loves to go out for a walk. |
| C'est pour ça que la bonne allait promener le chien ? | Is that why the maid took the dog for a walk? |
| Je la vois souvent se promener dans le square, avec son chien. | I've seen her often walking in the gardens of the square with her dog. |
| Le 3 avril 2011, dans une banlieue endormie de Moscou, Natalia Seibel décidait de sortir promener son chien. | On April 3, 2011, in a sleepy Moscow suburb, Natalya Seibel decided to go out and walk her dogs. |
| Elle sait se montrer sévère envers son fils, comme quand il doit aller promener le chien d'une voisine. | She knows how to be strict with her son, for example when he has to walk his neighbor s dog. |
| Par exemple, promener un chien qui est à la fourrière, apporter votre ancien équipement de football propre à l'école et le déposer pour en faire don. | For instance, walk a dog in the animal rescue bring your old clean soccer equipment to the school and drop them off to be donated. |
| Sortons un moment nous promener. | Let's get out for a while to take a walk. |
| Il doit se promener un peu. | He might want to go hiking. |
| se promener? | taking a walk? |
| Me promener. | Just walk around. |
| Me promener. | To take a walk |
| Me promener. | Take a little stroll. |
| Me promener. | Places. |
| Ils ont nourri un chien noir et un chien blanc. | They fed a black and a white dog. |
| Kipper, un chien. Oui, il veut vous vendre un chien. | Kipper, a dog. Yeah, yeah. He wants to sell you a dog. |
| Et si le chien est un chien fou ? | But what if that dog is a crazy one? |
| Si rien ne marche, prenez un chien. Pas un chat. Un chien. | If nothing else works for you, get a dog. Don't get a cat. Get a dog, |
| Un chien ! | My dog... A dog? |
| Un chien ! | A dog? |
| Un chien? | A hound? |
| dites vous auriez pas vu un chien... Mon chien... | Copper, have you seen my dog? |
| Dans la soirée, on peut habituellement y croiser des gens en train de faire un footing, de jouer, de se balader, de promener leur chien ou simplement de discuter en respirant les alizés des Caraïbes. | On a typical evening, people can be found jogging, playing, dog walking, or just taking in the fresh Caribbean trade winds. |
| Elle l'envoya promener. | She gave him the brush off. |
| L'autre l'envoya promener. | The captain disposed of us summarily. |
| Pour se promener | Για να περπατήσετε |
| Où se promener ? | Where to go for a trip? |
| Un chien, un os | Who is he? |
| C était un chien, un chien énorme, noir comme du charbon, mais un chien comme jamais n en avaient vu des yeux de mortel. | A hound it was, an enormous coal black hound, but not such a hound as mortal eyes have ever seen. |
| C'est un chien. | This is a dog. |
| Un chien aboie. | A dog is barking. |
| J'avais un chien. | I used to have a dog. |
| Un chien aboyait. | A dog barked. |
| Un chien aboya. | A dog barked. |
Recherches associées : Promener Le Chien - Promener Votre Chien - Promener Le Chien - Promener Mon Chien - Promener Le Chien - Promener Le Chien - Un Chien - Chien Chien - Chien Chien - Un Chien Dormant - Un Chien Qui - Posséder Un Chien - Avec Un Chien
