Traduction de "un chien dormant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chien - traduction : Dormant - traduction : Chien - traduction : Un chien dormant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| engin dormant | passive gear means |
| Vous ne le savez pas, vous pensez que vous avez des yeux brillants et clairs mais vous marchez en dormant, parlez en dormant, agissez en dormant, pensez en dormant, vous voyez. | You don't know it you think that you've got bright, clear eyes, but you are sleep walking, sleep talking, sleep acting, sleep thinking, you see. |
| Parler en dormant | Speaking while sleeping |
| Planer en dormant ! | Sleep flying! |
| Un soir, en dormant Se vide de son sang | Defiled one night as she lay sleeping |
| Il parle en dormant. | He speaks in his sleep. |
| Je l'ai surpris dormant. | I took him sleeping. |
| Nous avons trouvé Tom saoul, dormant sur un banc du parc. | We found Tom drunk sleeping on a park bench. |
| Elles rencontrèrent bientôt un Griffon, étendu au soleil et dormant profondément. | They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun. |
| Et Planchet dînait en dormant. | And Planchet dined by sleeping. |
| Elle parle en dormant maintenant. | She talks in her sleep now . |
| On rêve mieux en dormant. | You can dream better if you'll get to sleep. |
| Aujourd hui dormant, le Nemrut est proche de la rive ouest du lac et un autre stratovolcan dormant, le Süphan Dağı, domine le côté nord du lac. | Now dormant, Nemrut Dağı is close to the western shore of the lake, and another dormant stratovolcano, Süphan Dağı dominates the northern side of the lake. |
| Tu tombera la nuit en dormant | Μπορείτε να κοιμηθείτε το βράδυ |
| L'argent dormant ne sert pas l'industrie. | Idle money is no good to industry. |
| Une autre belle au bois dormant. | My word, another sleeping beauty. |
| Arianna Huffington Comment réussir ? En dormant plus. | Arianna Huffington How to succeed? Get more sleep |
| J'ai dit que je marchais en dormant. | I said that I walk in my sleep. |
| La belle au bois dormant, mon grand! | The fairy princess, you mug! Maudie! |
| La Belle au Bois Dormant se réveilla. | The sleeping beauty waked up. |
| J'ai trouvé AnneMarie dormant dans sa chambre. | I found AnneMarie sleeping peacefully in her room. |
| Ils ont nourri un chien noir et un chien blanc. | They fed a black and a white dog. |
| Kipper, un chien. Oui, il veut vous vendre un chien. | Kipper, a dog. Yeah, yeah. He wants to sell you a dog. |
| Et si le chien est un chien fou ? | But what if that dog is a crazy one? |
| Si rien ne marche, prenez un chien. Pas un chat. Un chien. | If nothing else works for you, get a dog. Don't get a cat. Get a dog, |
| Un chien ! | My dog... A dog? |
| Un chien ! | A dog? |
| Un chien? | A hound? |
| Je t'ai entendu parler en dormant cette nuit. | I heard you talking in your sleep last night. |
| J'ai trouvé le garçon dormant à poings fermés. | I found the boy sound asleep. |
| Il a eu son doctorat en dormant. Félicitations. | Sir, you used to scold me too |
| Je peux parfaitement faire ce niveau en dormant! | I can totally do this level in my sleep! |
| Tu as lu La Belle au Bois Dormant ? | Have you read the one about the Sleeping Beauty? |
| Astu rêvé que je te regardais en dormant ? | Did you dream I was watching while you slept? |
| Tu peux te reposer en dormant ou pas. | You can rest whether you sleep or not. |
| dites vous auriez pas vu un chien... Mon chien... | Copper, have you seen my dog? |
| Un chien, un os | Who is he? |
| C était un chien, un chien énorme, noir comme du charbon, mais un chien comme jamais n en avaient vu des yeux de mortel. | A hound it was, an enormous coal black hound, but not such a hound as mortal eyes have ever seen. |
| C'est un chien. | This is a dog. |
| Un chien aboie. | A dog is barking. |
| J'avais un chien. | I used to have a dog. |
| Un chien aboyait. | A dog barked. |
| Un chien aboya. | A dog barked. |
| Un petit chien ! | It's a puppy! |
| C'est un chien. | ULTIMATUM MEANS WAR... END THIS MADNESS. |
Recherches associées : Un Chien - état Dormant - Pêne Dormant - établissant Dormant - Gréement Dormant - Agent Dormant - Compte Dormant - Chien Chien - Chien Chien - Un Chien Qui - Posséder Un Chien - Avec Un Chien - Pat Un Chien
