Traduction de "prostate hyperplasie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prostate - traduction : Prostate - traduction : Hyperplasie - traduction : Prostate - traduction : Prostate hyperplasie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hyperplasie de la prostate | Prostatic hyperplasia |
| Hyperplasie bénigne de la prostate | Benign Prostatic hyperplasia |
| Traitement symptomatique de l hyperplasie de la prostate | Symptomatic treatment of prostatic hyperplasia |
| Hyperplasie bénigne de la prostate avec rétention urinaire | Sibutramine is an anti obesity agent which inhibits the reuptake of norepinephrine and serotonine. |
| Traitement symptomatique de l hyperplasie bénigne de la prostate | Adults |
| Traitement symptomatique de l hyperplasie bénigne de la prostate | Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| Traitement symptomatique de l hyperplasie bénigne de la prostate. | Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| Traitement symptomatique de l hyperplasie bénigne de la prostate | Symptomatic treatment of Benign prostatic hyperplasia |
| obstruction Hyperplasie bénigne de la prostate avec obstruction concomitante du flux urinaire, infections | Benign prostatic hyperplasia and concomitant urinary outflow obstruction, chronic urinary tract infections or bladder stones |
| 4.1 Indications thérapeutiques Hypertension essentielle Traitement symptomatique de l hyperplasie bénigne de la prostate. | 4.1 Therapeutic indications Essential hypertension Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| Les alpha bloquants, médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle et de l augmentation du volume de la prostate (hyperplasie bénigne de la prostate). | Talk to a doctor without taking Levitra Ketoconazole or itraconazole, anti fungal medicines Erythromycin, or clarithromycin, macrolide antibiotics Alpha blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia) |
| Les alpha bloquants, médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle et de l augmentation du volume de la prostate (hyperplasie bénigne de la prostate). | Talk to a doctor without taking Levitra Ketoconazole or itraconazole, anti fungal medicines Erythromycin or clarithromycin, macrolide antibiotics Alpha blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia) |
| Les alpha bloquants, médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle et de l augmentation du volume de la prostate (hyperplasie bénigne de la prostate). | Taking Levitra with food and drink |
| Les alpha bloquants, médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle et de l augmentation du volume de la prostate (hyperplasie bénigne de la prostate). | Talk to a doctor without taking Vivanza Ketoconazole or itraconazole, anti fungal medicines Erythromycin or clarithromycin, macrolide antibiotics Alpha blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia) |
| La dose initiale permet de contrôler l état de la plupart des patients atteints d hyperplasie de la prostate. | Most of the patients with prostatic hyperplasia are controlled with the initial dose. |
| La plupart des patients présentant une hyperplasie de la prostate sont soumis à une surveillance médicale lors de l administration de la première dose. | Most of the patients with prostatic hyperplasia are controlled with the initial dose. |
| C est sur ce mécanisme pharmacologique que se fonde l utilisation clinique de la doxazosine pour le traitement de l hyperplasie bénigne de la prostate. | This is the pharmacological basis for clinical use of doxazosin in treatment for benign prostatic hyperplasia. |
| Le profil des effets indésirables constaté lors des essais cliniques chez les patients présentant une hyperplasie bénigne de la prostate correspondait à celui observé dans l hypertension. | The adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension. |
| Le profil des réactions indésirables noté lors des essais cliniques chez les patients atteints d hyperplasie bénigne de la prostate a été comparable à celui associé aux cas d hypertension. | The adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension. |
| Hyperplasie endométriale | New onset of migraine type headache |
| Tout traitement par la doxazosine d une hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) chez des patients hypotendus ou sujets à des dérèglements orthostatiques connus devra se faire avec une prudence particulière. | Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (BPH). |
| Il est aussi possible que le Doxastad 4 mg, comprimés à libération prolongée, et dénominations associées vous ait été prescrit pour traiter les symptômes d une hyperplasie bénigne de la prostate (HBP). | Or you may have been prescribed Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names to treat the symptoms of Benign Prostatic Hyperplasia (BPH). |
| Une grande prudence est de rigueur particulièrement chez les patients hypotendus ou les patients souffrant de troubles orthostatiques connus et suivant un traitement par doxazosine contre une hyperplasie bénigne de la prostate (HBP). | Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (BPH). |
| Le profil des effets indésirables observé au cours d essais cliniques chez des patients atteints d une hyperplasie bénigne de la prostate correspondait à celui observé chez les patients atteints d hypertension artérielle. | The majority of the adverse reactions were transient The adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension. |
| 8 24 La doxazosine peut être utilisée en cas d hyperplasie bénigne de la prostate avec hypertension ou normotension car la réduction de la pression artérielle est généralement faible chez les patients normotendus. | Doxazosin may be used in benign prostatic hyperplasia patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure reduction in normotensive patients is generally slight. |
| L administration de doxazosine chez les patients atteints d hyperplasie de la prostate permet d obtenir une amélioration significative des valeurs urodynamiques et des symptômes par suite de l inhibition sélective des récepteurs adrénergiques alpha situés dans le stroma musculaire de la prostate, la capsule prostatique et le col vésical. | Administration of doxazosin to patients with prostatic hyperplasia results in a significant improvement in urodynamics and symptoms as a result of a selective blockade of alpha adrenoceptors located in the prostatic muscular stroma, capsule and bladder neck. |
| hyperplasie de l endomètre | endometrial hyperplasia, |
| Hyperplasie bénigne de la | Renal and urinary |
| Pancréatite, gastrite, hyperplasie gingivale | Pancreatitis, Gastritis, Gingival hyperplasia |
| prostate, prostatite, | Reproductive and breast |
| L administration de Doxagamma 4 mg, comprimé à libération prolongée et noms associés, à des patients atteints d hyperplasie de la prostate entraîne une amélioration significative du bilan urodynamique et des symptômes en raison du blocage sélectif des récepteurs alpha adrénergiques situés dans les muscles de la prostate, dans la capsule et dans le col de la vessie. | 11 25 Administration of Doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names to patients with prostatic hyperplasia results in a significant improvement in urodynamics and symptoms as a result of a selective blockade of alpha adrenoceptors located in the prostatic muscular stroma, capsule and bladder neck. |
| Il se peut également que le médecin vous ait prescrit Cardoreg 4 mg comprimés à libération prolongée et dénominations associées à cause d un grossissement de la glande prostatique (hyperplasie de la prostate), ce qui entraîne des difficultés à uriner. | Or you may have been prescribed Cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names because you have enlargement of the prostate gland (prostatic hyperplasia). |
| La doxazosine peut être utilisée en cas d hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) avec hypertension ou normotension car les fluctuations de la pression artérielle ne sont pas significatives d un point de vue clinique chez les patients normotendus. | Doxazosin may be used in benign prostatic hyperplasia (BPH) patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure changes in normotensive patients are clinically insignificant. |
| de la prostate). | in men urinary disorders (especially linked to enlarged prostate). |
| Cardoreg 4 mg comprimés à libération prolongée et dénominations associées peut être utilisé chez les patients présentant une hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) hypertendus ou normotendus, les variations de tension artérielle chez les patients normotendus étant cliniquement non significatives. | Cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names may be used in benign prostatic hyperplasia (BPH) patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure changes in normotensive patients are clinically insignificant. |
| Cancer de la prostate | 2 Prostate cancer |
| Cancer de la prostate | Prostate cancer |
| Cancer de la prostate | 38 Prostate cancer |
| Cancer de la prostate | Prostate cancer The recommended dose of docetaxel is 75 mg m2. |
| Doxagamma 4 mg, comprimés à libération prolongée, et dénominations associées (doxazosine), est un agent bloquant des récepteurs alpha utilisé dans le traitement des patients atteints d hypertension essentielle et dans le traitement symptomatique des patients atteints d hyperplasie bénigne de la prostate. | Cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names (doxazosin) is a receptor alfa blocking agent used in the treatment of patients with essential hypertension and in the symptomatic treatment of patients with benign prostatic hyperplasia. |
| Doxagamma 4 mg, comprimés à libération prolongée, et dénominations associées (doxazosine), est un agent bloquant des récepteurs alpha utilisé dans le traitement des patients atteints d hypertension essentielle et dans le traitement symptomatique des patients atteints d hyperplasie bénigne de la prostate. | Doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names (doxazosin) is a receptor alfa blocking agent used in the treatment of patients with essential hypertension and in the symptomatic treatment of patients with benign prostatic hyperplasia. |
| Doxastad 4 mg, comprimés à libération prolongée, et dénominations associées (doxazosine), est un agent bloquant des récepteurs alpha 1 utilisé dans le traitement des patients atteints d hypertension essentielle et dans le traitement symptomatique des patients atteints d hyperplasie bénigne de la prostate. | Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names (Doxazosin) is 1 is a receptor alfa blocking agent used in the treatment of patients with essential hypertension and in the symptomatic treatment of patients with benign prostatic hyperplasia. |
| Doxazosine Winthrop 4 mg, comprimés à libération prolongée, et dénominations associées (doxazosine), est un agent bloquant des récepteurs alpha utilisé dans le traitement des patients atteints d hypertension essentielle et dans le traitement symptomatique des patients atteints d hyperplasie bénigne de la prostate. | Doxazosin Winthrop 4 mg prolonged release tablets and associated names (Doxazosin) is receptor alfa blocking agent used in the treatment of patients with essential hypertension and in the symptomatic treatment of patients with benign prostatic hyperplasia. |
| 68 Cancer de la prostate | Prostate cancer |
| impuissance, irritation de la prostate | inflammation of the prostate |
Recherches associées : Hyperplasie Bénigne De La Prostate - Hyperplasie Bénigne De La Prostate - Hyperplasie Sébacée - Hyperplasie Surrénale - Hyperplasie Prostatique - Hyperplasie Gingivale - Hyperplasie Intimale - Hyperplasie Canalaire - Hyperplasie épidermique - Hyperplasie épithéliale
