Traduction de "protection contre le vent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contre - traduction : Protection - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Vent - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Vent - traduction : Protection contre le vent - traduction : Protection - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elles offrent une protection contre le vent. | They create shelter from the wind. |
Le vent est contre moi. | Ah, the wind's against me. |
L'écureuil avança contre le vent très fort. | The squirrel advanced against the strong wind. |
Un voilier isolé navigue contre le vent. | A lone sailboat is sailing against the wind. |
Ne te bats pas contre le vent. | Don't fight the wind. |
Surtout si le vent est contre vous. | It's a mashie shot if the wind is against you. |
385 mètres. Le vent est contre moi. | The wind against me. |
Non, on ne crache pas contre le vent. | No, matey, never spit to windward. |
Au moins, c'est un abri contre le vent. | At least this is a shelter from the wind. |
Je suis sûr qu'elles allaient contre le vent. | I could've sworn they were going against the wind. |
Sois Pirate et met les voiles contre le vent | Drop anchor, down the bow... |
Viennent elles d'Inde, à contre vent ? | Are they coming from India against the wind? |
Pour la protection contre la lumière et la chaleur solaires, des stores à lamelles peu vent aussi être installés après coup. | Correct lighting angle to prevent glare on paper and screen. |
Mais elles traversent l'océan sur 650 km, contre le vent. | But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind. |
On a nos chances, il a le vent contre lui. | The wind's against her. |
Azerbaïdjan Se battre contre les moulins à vent | Azerbaijan Fighting mirrors Global Voices |
Autant se battre contre des moulins à vent. | This is like battling windmills. |
Vous vous battez contre des moulins à vent. | You're fighting windmills. |
bruit de feuille tapant les unes contre les autres dans le vent | sound of foil pieces tapping against each other in the wind |
Elle protège les sols contre l'érosion provoquée par le vent et l'eau. | They protect the soil from wind and wave erosion. |
ça ne sert à rien de se battre contre le vent, Lou. | There's no use fighting' the wind, Lou. |
Vive le vent, vive le vent, Vive le vent d'hiver | Jingle bells, Jingle bells Jingle all the way |
Je ne veux pas vous vent contre votre fiancée. | I don't want to wind you up against your bride. |
Ça vous fera une belle jambe contre du vent. | Fat lot of good that will be against something that isn't there. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them, |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in the tribe of A ad, when we sent a dry windstorm upon them. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And also in Ad, when We loosed against them the withering wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in A ad also was a lesson, when We sent against them the barren wind. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in 'Ad (there is also a sign) when We sent against them the barren wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in Aad. We unleashed against them the devastating wind. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | There is also a Sign for you in (the story of) Ad, when We let loose upon them an ominous wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in (the tribe of) A'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in Ad when We unleashed upon them a barren wind. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in Aad. We let loose on them a withering wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in 'Aad was a sign , when We sent against them the barren wind. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | There is also evidence of the Truth in the story of Ad whom We struck with a violent wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in Ad When We sent upon them the destructive wind. |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | There is another sign in the tribe of 'Ad, when We sent against them a life destroying wind |
De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur | And in the 'Ad (people) (was another Sign) Behold, We sent against them the devastating Wind |
La raison de la perte des feuilles en hiver la plus souvent retenue est la protection contre le vent et la neige, cette perte diminuant la surface totale de l'arbre. | The generally accepted reason for shedding leaves during winter is to cope with the weather the force of wind and weight of snow are much more comfortably weathered without leaves to increase surface area. |
Protection contre le rayonnement UV | UV Protection |
Protection contre le faux monnayage | Commitments for contractual service suppliers and independent professionals do not apply in cases where the intent or effect of their temporary presence is to interfere with, or otherwise affect the outcome of, any labour or management dispute or negotiation. |
Le vent est magnifique, j'aime le vent. | Wind is wonderful I love wind. |
Prophétise au vent, au vent seulement, car seul le vent entendra. | Prophesy to the wind, to the wind only for only the wind will listen. |
Prophétisez au vent, rien qu'au vent, car seul le vent entendra. | Prophesy to the wind, to the wind only for only the wind will listen. |
Recherches associées : Contre Le Vent - Contre Le Vent - Protection Contre - Protection Contre - Protection Contre - Protection Contre - Protection Contre Le Gel - Protection Contre Le Gel - Protection Contre Le Virus - Protection Contre Le Rayonnement - Protection Contre Le Froid - Protection Contre Le Bruit - Protection Contre Le Gel - Protection Contre Le Soleil