Traduction de "protection juridique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Juridique - traduction : Protection - traduction : Protection - traduction : Juridique - traduction : Juridique - traduction : Protection juridique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A. Protection juridique | A. Legal protection |
| II. Nécessité de protection juridique | II. NEED FOR LEGAL PROTECTION |
| La protection juridique proprement dite | Legal protection properly so called |
| B. Lacunes de la protection juridique | B. Gaps in legal protection |
| A. Protection juridique 74 88 17 | A. Legal protection 74 88 16 |
| Article 24 Protection juridique des enfants | Article 24 Legal protection of children |
| absence de protection juridique ou sociale | absence of legal or social protection |
| 4.7 Protection juridique des prestations sociales | 4.7 Legal protection of social benefits |
| Protection juridique des programmes nateur (suite) | Legal protection (continuation) |
| III. CADRE JURIDIQUE GENERAL DE LA PROTECTION | III. General legal framework within which human |
| Article 17 Protection juridique contre les atteintes | Article 17 Legal protection against interference |
| Article 23 Protection juridique de la famille | Article 23 Legal protection of the family |
| Leur intégration justifie une protection juridique accrue. | In this case increased legal protection for the alien is justified by his her integration. |
| 98 44 Protection juridique des inventions biotechnologiques | 98 44 Legal protection of biotechnological inventions |
| V. Cadre juridique général de la protection des | V. GENERAL LEGAL FRAMEWORK WITHIN WHICH HUMAN RIGHTS |
| III. CADRE JURIDIQUE GENERAL DE LA PROTECTION DES | III. GENERAL LEGAL FRAMEWORK WITHIN WHICH HUMAN RIGHTS |
| Chapitre X. quot Protection de la position juridique | Chapter X. quot Preservation of the legal position of the |
| Chypre a introduit un système de protection juridique. | Cyprus introduced a legal protection system. |
| 9.2 La protection juridique de la femme travailleuse | 9.2 Legal protection of women workers |
| 8.1 Les intérêts concernés et leur protection juridique | 8.1 The interests at stake and their legal protection |
| La protection juridique du citoyen n'est pas assurée. | There is no assurance of legal protection for the public. |
| Amélioration de la protection juridique des victimes d'accidents | Better legal protection for accident victims |
| Le système actuel ne fournit aucune protection juridique. | The present system does not provide legal protection. |
| Protection juridique de la mère et de l'enfant | Legal protection of mother and infant |
| B. Lacunes de la protection juridique 368 371 91 | B. Gaps in legal protection 368 371 80 |
| III. CADRE JURIDIQUE GENERAL DE LA PROTECTION DES DROITS | III. GENERAL LEGAL FRAMEWORK WITHIN WHICH |
| Cadre juridique général régissant la protection des droits fondamentaux | General legal framework for the protection of human rights |
| Cadre juridique de la protection des droits de l'homme | C. General framework for the protection of human rights |
| 1.2 Le cadre juridique de la protection des IG | 1.2 The legal framework for GI protection |
| Directive relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques | The biotech directive |
| DIRECTIVE RELATIVE À LA PROTECTION JURIDIQUE DES INVENTIONS BIOTECHNOLOGIQUES | THE BIOTECH DIRECTIVE |
| Nécessité et modalités de protection juridique de ces droits | The need for and means of legal protection of these rights |
| La protection prônée présente un caractère trop exclusivement juridique. | A clear option for protecting the integrity of the embryo logically means a clear choice for life and against abortion, in my view. |
| Ce dernier garantirait mieux la protection juridique du consommateur. | Gigantic sums are invested in reservation systems, about four billion dollars had been invested by the beginning of the 1980s according to LATA. |
| ...que l'on accorde à cet homme une protection juridique. | ...that this human being be afforded the same protection under the law rendered the common criminal! |
| Toutefois, il ne faudrait pas que l'amendement n 1 nous fasse confondre honneurs et protection juridique. La protection juridique du drapeau européen est, elle, nécessaire. | With regard to the various points raised in the resolution, I would briefly remind the House that the legal aspects of the introduction of the flag are under review. |
| Premièrement, elle assure une protection juridique et, deuxièmement, elle donne les moyens d'appliquer cette protection. | First, it provides legal protection, and, secondly, it provides a means of enforcing that protection. |
| L apos accès à ce droit comprend deux aspects l apos information juridique et la protection juridique. | There are two aspects to this right legal information and legal protection. |
| Le cadre juridique de la protection des droits de l'homme | Legal framework for the protection of human rights |
| quot Protection juridique internationale des minorités quot (en hongrois) (Pécs, 1987) | quot International legal protection of minorities quot (in Hungarian) (Pécs, 1987) |
| quot Protection juridique internationale des minorités quot (en hongrois) (Pécs, 1987) | quot International legal protection of minorities quot (Pécs, 1987) (In Hungarian). |
| L'espèce n'a pas de protection juridique en Équateur ou au Guyana. | The species has no legal protection in Ecuador or Guyana. |
| III. CADRE JURIDIQUE GÉNÉRAL DE LA PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME | The Democratic Republic of the Congo is party to a number of international human rights instruments and some of their optional protocols |
| Cadre constitutionnel et juridique de la protection des droits des femmes | Constitutional and legal framework for the protection of women's rights |
| Cadre juridique de la protection des droits de l'homme 14 36 | C. General framework for the protection of human rights 14 36 8 |
Recherches associées : Protection Juridique Provisoire - Protection Juridique Préliminaire - Protection Juridique Temporaire - Protection Juridique Provisoire - Protection Juridique Contre - Protection Juridique D'urgence - Assurance Protection Juridique - Protection Juridique Primaire - Bénéficier D'une Protection Juridique - Une Forte Protection Juridique - Demander Une Protection Juridique - Mesures De Protection Juridique - Une Plus Grande Protection Juridique
