Traduction de "protocoles établis" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Protocoles établis - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les protocoles d'importation et d'exportation des armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions sont établis séparément des autres marchandises. | Import and export protocols of firearms, their parts and components and ammunition are conducted separately from other goods. |
| d échanger régulièrement des informations sur les protocoles d application établis par les différents États membres et l Arménie en vertu de l article 20 | to have regular exchanges of information on the implementing Protocols drawn up by individual Member States and Armenia pursuant to Article 20 |
| d'échanger régulièrement des informations sur les protocoles d'application établis par les différents États membres et l'Azerbaïdjan en vertu de l'article 20 | Article 19 |
| d'échanger régulièrement des informations sur les protocoles d'application établis par les différents États membres et la Turquie en vertu de l'article 20 | The committee shall be composed by representatives of Turkey and the Union the Union shall be represented by the Commission, assisted by experts from Member States. |
| d'échanger régulièrement des informations sur les protocoles d'application établis par les différents États membres et le Cap Vert en vertu de l'article 19 | Furthermore, the following principles shall apply |
| La Communauté vient de conclure avec les pays concernés des protocoles additionnels aux accords qui établis sent des adaptations nécessaires pour éviter ces conséquences négatives. | These reasons for the Mediterranean agreements are still valid, I would even say essential, today in view of the new Mediterranean dimension to the Community as a result of its recent enlargement and the persistence of the problems of the Middle East. |
| Au cours du temps, des protocoles détaillés ont été établis pour ce genre de situation, permettant ainsi de garder son sang froid et de minimiser les risques d erreur. | Over time, detailed protocols have evolved for such confusing situations to encourage cool headedness and minimize the risk of avoidable error. |
| Protocoles 8 protocoles sont annexés à la Convention | there are eight protocols to the |
| Les attributions et les tâches des comités spécialisés établis en application du paragraphe 1 sont définies de manière plus détaillée aux chapitres et aux protocoles pertinents du présent accord. | Civil Society Forum |
| Protocoles | Protocols |
| PROTOCOLES | The Parties shall seek to strengthen regional and local development cooperation, with the objective of contributing to economic development and reducing regional imbalances. |
| PROTOCOLES | Article 120 |
| Protocoles 8 protocoles sont annexés à la Convention tion | Protocols there are 8 protocols to the Convention |
| Ceci est une autre raison pour laquelle le mépris des règles et des protocoles établis, au nom de la sécurité nationale, a aggravé et continuera à aggraver désastreusement les menaces terroristes. | That is yet another reason why flouting inherited rules and protocols, in the name of national security, has made, and will continue to make, the terrorist threat catastrophically worse. |
| Protocoles divers | Various protocols |
| Protocoles 160 | Protocols |
| Protocoles autorisés | Allowed Protocols |
| protocoles d'essais | protocols for the testing |
| DEUXIEMES PROTOCOLES | SECOND PROTOCOLS |
| TROISIEMES PROTOCOLES | THIRD PROTOCOLS |
| Protocoles d'application | stop overs and itineraries |
| Protocoles d application | Implementing Protocols |
| Protocoles d'application | to have regular exchanges of information on the implementing Protocols drawn up by individual Member States and Azerbaijan pursuant to Article 20 |
| Protocoles d'application | conditions for escorted returns, including the transit of third country nationals and stateless persons under escort |
| PROTOCOLES D ÉCHANTILLONNAGE | SAMPLING PROTOCOLS |
| Les protocoles de communication les plus utilisés sont les protocoles réseau. | Most recent protocols are assigned by the IETF for Internet communications, and the IEEE, or the ISO organizations for other types. |
| Protocoles et annexes | Protocols and Annexes |
| PROTOCOLES ET ANNEXES | PROTOCOLS AND ANNEXES |
| Traducteur de protocoles | Protocol Translator |
| Afficher les protocoles | Show protocols |
| Protocoles sûrs additionnels | Additional safe protocols |
| Protocoles sécurisés additionnels | Additional safe protocols |
| Protocoles et annexes | Protocols and annexes |
| Protocoles de transfert | Transfer protocols |
| Campagne nationale protocoles | National Campaign Operative Protocols |
| ( ) Mêmes protocoles européens | ( ) Same European protocols |
| (0) Protocoles différents | (0) Different protocols |
| Annexes et protocoles | When a dispute arises between the Parties concerning the interpretation, implementation, or good faith application of this Agreement, any Party shall submit to the other Party and the Association Council a formal request that the matter in dispute be resolved. |
| Annexes et protocoles | denunciation of this Agreement not sanctioned by the general rules of international law within the meaning of Article 60(3) of the Vienna Convention of 1969 on the Law of Treaties or |
| Méthodes et protocoles | Methods and protocols |
| Seuls les protocoles appartenant à l'ensemble complet de protocoles Internet doivent être utilisés. | Only protocols belonging to the full internet protocol suite must be used. |
| Article IV 6 Protocoles Les protocoles annexés au présent traité en font partie intégrante . | Article IV 6 Protocols The protocols annexed to this Treaty shall form an integral part thereof . |
| Relation avec les protocoles | Relation with protocols |
| Ratification des protocoles facultatifs | Ratification of optional protocols |
| Les protocoles de kopete | kopete 's Protocols |
Recherches associées : Protocoles D'utilisation - Protocoles D'accord - Protocoles D'entente - Protocoles D'entente - Protocoles Locaux - Divers Protocoles - Protocoles D'hygiène - Protocoles Existants - Protocoles Douaniers - Protocoles Définis - Protocoles Pour - Protocoles D'association - Protocoles Réglementaires - Produits établis
