Traduction de "protocoles d'accord" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'accord - traduction : D'accord - traduction : D'accord - traduction : D'accord - traduction : D'accord - traduction : Protocoles d'accord - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les États de l'AELE s'efforcent d'arrêter ces dispositions avant la signature des protocoles d'accord. | The Beneficiary States shall provide all necessary assistance, information and documentation to this effect. |
| Le Royaume de Norvège s'efforce d'arrêter ces dispositions avant la signature des protocoles d'accord. | Further provisions for the implementation of the Norwegian Financial Mechanism will be issued by the Kingdom of Norway after consultation with the Beneficiary States which may be assisted by the European Commission. |
| De nombreux États avaient conclu des accords et protocoles d'accord multilatéraux et bilatéraux dans ces domaines. | Many States had entered into multilateral and bilateral agreements and memorandums of understanding in those areas. |
| Protocoles d'accord signés les 11 et 12 septembre 2002 entre l'État et les banques (condition h). | Memoranda of understanding signed on 11 and 12 September 2002 between the State and the banks (condition h). |
| une série de protocoles d'accord établissant, pour chaque programme, les détails de la participation du pays concerné. | a series of memoranda of understanding establishing the details of its participation per programme. |
| (1) Meilleure coopération entre les commissions fluviales internationales et la Commission européenne, à appuyer par des protocoles d'accord | (1) Increased cooperation between the international river commissions and the European Commission, sustained by Memoranda of Understanding |
| d'encourager la coopération entre les opérateurs et les administrations compétentes par le recours à des instruments tels que les protocoles d'accord. | to foster cooperation between operators and relevant administrations through the use of instruments such as memoranda of understanding. |
| Les protocoles, annexes, déclarations, déclarations communes, mémorandums d'accord et notes de bas de page du présent accord en font partie intégrante. | any biotech related measures that may affect trade between the Parties, including measures of Member States of the European Union |
| 55. Dans le tableau 15.10, dans la colonne intitulée Indicateurs de succès , à l'alinéa c, supprimer les mots (conclusion d'accords et de protocoles d'accord) . | 55. In table 15.10, under Indicators of achievement , delete in paragraph (c) (conclusion of agreements and memoranda of understanding) . |
| Le Conseil peut il faire connaître son attitude à l'égard du nouveau chef d'Etat tunisien, dans le cadre des protocoles d'accord en cours d'application? | With specific reference to the protocols in force, can the Council indicate its attitude towards Tunisia's new Head of State? |
| Protocoles 8 protocoles sont annexés à la Convention | there are eight protocols to the |
| Le Myanmar a également signé des protocoles d'accord avec des pays voisins sur la coopération régionale et sous régionale dans la lutte contre les stupéfiants. | Myanmar had also signed memoranda of understanding with neighbouring countries on regional and subregional cooperation in the fight against narcotic drugs. |
| Protocoles | Protocols |
| PROTOCOLES | The Parties shall seek to strengthen regional and local development cooperation, with the objective of contributing to economic development and reducing regional imbalances. |
| PROTOCOLES | Article 120 |
| Protocoles 8 protocoles sont annexés à la Convention tion | Protocols there are 8 protocols to the Convention |
| Protocoles divers | Various protocols |
| Protocoles 160 | Protocols |
| Protocoles autorisés | Allowed Protocols |
| protocoles d'essais | protocols for the testing |
| DEUXIEMES PROTOCOLES | SECOND PROTOCOLS |
| TROISIEMES PROTOCOLES | THIRD PROTOCOLS |
| Protocoles d'application | stop overs and itineraries |
| Protocoles d application | Implementing Protocols |
| Protocoles d'application | to have regular exchanges of information on the implementing Protocols drawn up by individual Member States and Azerbaijan pursuant to Article 20 |
| Protocoles d'application | conditions for escorted returns, including the transit of third country nationals and stateless persons under escort |
| PROTOCOLES D ÉCHANTILLONNAGE | SAMPLING PROTOCOLS |
| Les protocoles de communication les plus utilisés sont les protocoles réseau. | Most recent protocols are assigned by the IETF for Internet communications, and the IEEE, or the ISO organizations for other types. |
| D'accord, d'accord, d'accord. | Okay, okay, okay. |
| Le Fonds européen d'investissement espère entamer la négociation de contrats avant la fin 2002 via la signature de protocoles d'accord avec ces pays et en réalisant les procédures financières. | The European Investment Fund hopes to start negotiating contracts before the end of 2002, by signing memoranda of understanding with these countries and completing financial procedures. |
| Protocoles et annexes | Protocols and Annexes |
| PROTOCOLES ET ANNEXES | PROTOCOLS AND ANNEXES |
| Traducteur de protocoles | Protocol Translator |
| Afficher les protocoles | Show protocols |
| Protocoles sûrs additionnels | Additional safe protocols |
| Protocoles sécurisés additionnels | Additional safe protocols |
| Protocoles et annexes | Protocols and annexes |
| Protocoles de transfert | Transfer protocols |
| Campagne nationale protocoles | National Campaign Operative Protocols |
| ( ) Mêmes protocoles européens | ( ) Same European protocols |
| (0) Protocoles différents | (0) Different protocols |
| Annexes et protocoles | When a dispute arises between the Parties concerning the interpretation, implementation, or good faith application of this Agreement, any Party shall submit to the other Party and the Association Council a formal request that the matter in dispute be resolved. |
| Annexes et protocoles | denunciation of this Agreement not sanctioned by the general rules of international law within the meaning of Article 60(3) of the Vienna Convention of 1969 on the Law of Treaties or |
| Méthodes et protocoles | Methods and protocols |
| Seuls les protocoles appartenant à l'ensemble complet de protocoles Internet doivent être utilisés. | Only protocols belonging to the full internet protocol suite must be used. |
Recherches associées : Protocoles D'utilisation - Protocoles D'entente - Protocoles D'entente - Protocoles établis - Protocoles Locaux - Divers Protocoles - Protocoles D'hygiène - Protocoles Existants - Protocoles Douaniers - Protocoles Définis - Protocoles Pour - Protocoles D'association - Protocoles Réglementaires - D'accord D'accord
