Traduction de "puissance thermique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Puissance - traduction : Puissance - traduction : Thermique - traduction : Puissance - traduction : Puissance thermique - traduction : Puissance thermique - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Thermique - traduction : Thermique - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

(puissance thermique aux conditions ISO)
(thermal input at ISO conditions)
la moyenne annuelle de la puissance thermique restituée de l'installation (en MWe) et la puissance thermique absorbée nominale totale (en MWth)
annual average installation thermal output and total rated thermal input (MWth)
la moyenne annuelle de la puissance thermique restituée de l'installation (en MWe et en MWth) et la puissance thermique absorbée nominale totale (en MWth)
annual average installations electrical and thermal output (MWe and MWth) and total rated thermal input (MWth)
Pour les combustibles liquides 850 mg m3 pour les installations d une puissance thermique nominale inférieure ou égale à 300 MWth et 400 mg m3 pour les installations d une puissance thermique nominale supérieure à 300 MWth
(bb) For liquid fuels 850 mg m³ for plants with a rated thermal input not exceeding 300 MWth and 400 mg m³ for plants with a rated thermal input greater than 300 MWth
Le chauffage urbain assure la puissance thermique des unités de production combinée de chaleur et d'électricité.
This is because the member countries have to meet certain criteria and in addition, have easier access to EU based funds.
(1) 25 mg Nm3 pour les installations d'une puissance thermique inférieure ou égale à 5 MW
(1) 25 mg Nm3 for plants with a thermal input below or equal to 5 MW
(1) 45 mg Nm3 pour les installations d'une puissance thermique nominale inférieure ou égale à 5 MW
(1) 45 mg Nm3 for plants with a thermal input below or equal to 5 MW
la production électrique moyenne annuelle de l'installation (en MWe) et la puissance thermique absorbée nominale totale (en MWth)
annual average installation electrical output (MWe) and total rated thermal input (MWth)
Un dissipateur thermique est un dispositif destiné à favoriser l'évacuation des pertes dissipées par les éléments semi conducteurs de puissance.
In electronic systems, a heat sink is a passive heat exchanger that cools a device by dissipating heat into the surrounding medium.
Ils ont fait circuler le sel de fluorure liquide dans ces tuyaux pour produire deux mégawatts et demi de puissance thermique.
The overwhelming majority of transuranics are plutonium.
Diffusivité thermique et effusivité thermique sont les grandeurs essentielles pour quantifier l'inertie thermique.
In a sense, thermal diffusivity is the measure of thermal inertia.
Le watt (symbole W) est une unité dérivée du système international pour quantifier une puissance, un flux énergétique ou un flux thermique.
The watt (symbol W) is a derived unit of power in the International System of Units (SI), named after the Scottish engineer James Watt (1736 1819).
une liste non nominative des installations de cogénération ayant une puissance thermique absorbée nominale d'au moins 50 MW, en indiquant pour chacune d'elles
a non nominative list of cogeneration installations with a rated thermal input of 50 MW or more, indicating for each
Thermique
Thermal
L'inverse de coefficient de transfert thermique est la résistance thermique.
Heat transfer coefficient is the inverse of thermal insulance.
Le moteur électrique fonctionne seul à faible puissance (cas où le moteur thermique aurait un rendement très faible), tant que la batterie n'est pas déchargée.
The 1.8 liter gasoline engine (previously 1.5 liters) generates , and with the added power of the electric motor generates a total of (previously ).
Détection thermique
Thermal detection
Action thermique
Thermal action
Échangeur thermique
Plate Exchanger
Rayonnement thermique
Heat radiation
Isolation thermique
Thermal insulation
Traitement thermique
Heat treatment
transfert thermique,
thermotransfer,
réacteur thermique,
thermal reactor
Isolation thermique
Thermal insulation
L'énergie solaire thermique est l'utilisation de l'énergie thermique du rayonnement solaire.
Solar thermal energy (STE) is a form of energy and a technology for harnessing solar energy to generate thermal energy or electrical energy for use in industry, and in the residential and commercial sectors.
Un compteur d énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l énergie thermique qui, dans un circuit d échange d énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d énergie thermique.
A heat meter is an instrument designed to measure the heat which, in a heat exchange circuit, is given up by a liquid called the heat conveying liquid.
Cet instrument juridique s'applique aux installations de combustion dont la puissance thermique nominale est égale ou supérieure à 50 megawatts, indépendamment du type de combustible utilisé.
It applies to incinerating plant whose nominal ther mal capacity is equal to or more than 50 megawatt, irrespective of the fuel used. The said directive lays down limits and goals for reducing emissions of sulphur and nitrogen dioxide from existing plant and lim its for emissions from new plant.
Double échangeur thermique
Double Pipe Exchanger
Eviter l'emballement thermique.
Avoid thermal runaway.
Thermique Marque Type .
Power .
rendement thermique nominal
nominal thermal output
une liste non nominative des installations produisant exclusivement de l'électricité et dont la puissance thermique absorbée nominale est d'au moins 50 MW, en indiquant pour chacune d'elles
a non nominative list of electricity only generation installations with a rated thermal input of 50 MW or more, indicating for each
Un plan d'exécution pour l'installation du deuxième turbodétendeur d'une puissance de 5 000 KW à la centrale thermique de Lukom I (Bélarus) est actuellement en cours d'élaboration.
A business proposal for the installation of the second TURBODETANDER at the Lukom I thermal power station in the Republic of Belarus with a capacity of 5,000 KW is now under consideration.
LEGISLAT_BAR_vES I'une des premidres ddcisions du Conseil a consist6 a instituer, en d'oxydes d'azote (NO,.) et de poussidres des installationsnouvelles et anciennes d'une puissance thermique de 50m6gawatts.
allows exceptions in respect of plants powered by domestically produced solid fuels whose properties are such as to make compliance with the SO2 limit value impossible.
une liste non nominative des installations produisant exclusivement de la chaleur et dont la puissance thermique absorbée nominale est d'au moins 50 MW, en indiquant pour chacune d'elles
a non nominative list of heat only installations with a rated thermal input of 50 MW or more, indicating for each
Conduction thermique Entropie, phonons, électrons de conduction La conduction thermique est le déplacement de l'énergie thermique des parties chaudes d'un système vers les parties froides.
The diffusion of thermal energy Entropy, phonons, and mobile conduction electrons Heat conduction is the diffusion of thermal energy from hot parts of a system to cold.
Voilà un moteur thermique.
That's a heat engine.
Destruction par oxydation thermique
Thermal oxidation category
150 GW (intrant thermique)
150 GW(thermal input)
25 GW (intrant thermique)
25 GW(thermal input)
3.5 Énergie thermique solaire
3.5 Solar thermal
30 GW (intrant thermique)
30 GW(thermal input)
70 GW (intrant thermique)
70 GW(thermal input)
sont destinées à être mangées sans traitement thermique ou peuvent être mangées sans traitement thermique préalable.
are intended to be eaten without heat treatment or can be eaten without heat treatment before consumption.

 

Recherches associées : Puissance Thermique Nominale - Perte De Puissance Thermique - Puissance Du Moteur Thermique - Puissance De Puissance - Contenance Thermique