Traduction de "puits de mine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mine - traduction : Miné - traduction : Puits de mine - traduction : Mine - traduction : Puits - traduction : Puits de mine - traduction : Puits de mine - traduction : Puits de mine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Son mari travaille au puits de mine. | Her husband works at the coal pit. |
h) les ascenseurs équipant les puits de mine | (h) mine winding gear |
C'est elle qui dé cide de la fermeture des puits de mine. | There is a legal vacuum here, which I believe to be the fundamental problem. |
La mine Mazingarbe ne compte encore que 800 âmes avant l'ouverture en 1859 de son premier puits de mine de charbon, le n 2. | br Mazingarbe was home to fewer than 800 people before the opening, in 1859, of the first coal mine, No. |
Simule la descente au fond d'un puits de mine, ou d'un ver dansant. Écrit par Conrad Parker. | Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written by Conrad Parker 2001. |
une mine, un puits de pétrole ou de gaz, une carrière ou tout autre lieu d'extraction de ressources naturelles. | a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources. |
Un puits de pétrole, une invention, ou une mine d'émeraudes, comme le dernier jeune homme qui nous avait plu. | An oil well, an invention, or an emerald mine. The last young man we took on had an emerald mine. |
On a vraiment l'impression que les mineurs viennent tout juste de quitter les bâtiments du puits de la mine désaffectée. | All the buildings of the abandoned shaft look as if the miners had left only yesterday. |
Une grosse roue motrice et un puits à demi comblé nous confirmèrent que c était bien une mine abandonnée. | A huge driving wheel and a shaft half filled with rubbish showed the position of an abandoned mine. |
Nous considérons la nature comme un puits sans fond, comme une mine dans laquelle on vient puiser, et on jette. | We consider nature as a bottomless pit, as a mine where we draw from and throw things. |
sous directeur de mine ( mine deputy ), | licensed conveyancer, |
Enlevez le! au puits! au puits! | Off with him! To the shaft! to the shaft! |
C'était la qu'il se cachait, personne ne le croyait si proche, l'audace tranquille de ce refuge, dans la mine meme, dans cette voie abandonnée du vieux puits, avait déjoué les recherches. | It was there that he was in hiding no one believed him so near the quiet audacity of that refuge, in the very mine, in that abandoned passage of the old pit, had baffled search. |
Entre Calais et Valenciennes, le fonçage des puits de mine rencontrait des difficultés inouies, pour traverser les masses d'eau séjournant sous terre, en nappes immenses, au niveau des vallées les plus basses. | Between Calais and Valenciennes the sinking of mine shafts was surrounded by immense difficulties on account of the masses of subterranean water in great sheets at the level of the lowest valleys. |
La mine de Grasberg est la plus grande mine d'or et la troisième plus importante mine de cuivre au monde. | The Grasberg Mine is the largest gold mine and the third largest copper mine in the world. |
A mort, le traître! au puits! au puits! | Kill him! the traitor! To the shaft! to the shaft! |
Type de mine | Type of mine |
La mine de diamants Diavik (en anglais Diavik Diamond Mine) est une mine de diamants des Territoires du Nord Ouest, au Canada. | The Diavik Diamond Mine is a diamond mine in the North Slave Region of the Northwest Territories, Canada, about north of Yellowknife. |
J'ai eu par elle un morceau de mine pour mon porte mine. | I got a piece of lead for my mechanical pencil from her. |
Forage de puits | Well drilling 192 000 |
Nombre de puits | Number of wells |
Mine | Mine |
C'est une mine, une mine à idées pour résister. | It is not a revolutionary. |
La mine telle qu'elle est prévue provoquerait immédiatement le déplacement de 50 000 à 130 000 personnes, avec plus de 220 000 personnes susceptibles d'être directement touchées par les systèmes d irrigation et l'assèchement des puits. | The proposed mine would immediately displace an estimated 50,000 to 130,000 people, with up to 220,000 potentially being affected over time as irrigation channels and wells dry up. |
La fermeture des puits est un processus qui tend à remplacer la situation de dépendance économique à l'égard de la mine par une situation caractérisée par l'absence de possibilités d'emplois appropriés et par un chômage élevé. | Colliery closure replaces economic dependence upon mining with a lack of suitable job opportunities and high unemployment. |
La Mine Premier est une mine de diamants souterraine possédée par Petra Diamonds. | The Premier Mine is an underground diamond mine owned by Petra Diamonds. |
Les pèlerins passent de puits en puits pour se faire asperger d'eau sacrée. | There are a couple of Government high schools, one each for boys and girls. |
La mine de diamants | Diamond Mine |
GDM Gaz de mine | Coal Bed Methane |
Gaz de mine désaffectée | Coal Bed Methane |
Il fait mine de. | He's just acting like it. |
Une mine de beefsteak ! | A Beefsteak Mine... |
avec mine de graphite | Keyboard pipe organs harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds |
avec mine de graphite | Single barrelled, smooth bore |
Là encore, cette mine avait été la plus grande mine de cuivre du monde. | Again, this mine was once the largest copper mine in the world. |
A mine | Она самая |
She's mine. | She's mine. |
Mine rapideName | SpeedMine |
Mine rapide | SpeedMine |
Mine, Directeur | Mine, Director |
porte mine | of base metal, whether or not gold or silver plated, or of metal clad with precious metal, |
Porte mine | Only able to record sound and images taken by the television camera |
Porte mine | Violins |
Porte mine | Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors |
Porte mine | Electronic instruments or apparatus for measuring or checking variables of liquids or gases, n.e.s. |
Recherches associées : Mine D'argent - Mine Terrestre - Mine Magnétique - Mine Souterraine - Mine Réjouie - Mine D'or - Mine Flottante - Mine D'or