Quand nous avons commencé nous avons fait ça.	When we started we did this.
Au départ, quand nous avons commencé nos recherches, nous avons rencontré plusieurs cadres, et nous leur avons demandé Qu'en pensez vous ?	So initially, when we started our research, we went and met several executives, and we asked them, What do you think?
Quand nous avons commencé à y réfléchir, nous étions bloqués par ces deux choses.	Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things.
Alors, quand nous avons commencé à travailler et à creuser plus profondément, nous avons découvert que c'était illégal.	Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Quand nous avons ouvert le cybercafé, c etait un cybercafé comme les autres, mais nous avons commencé à écouter	When we opened the cyber cafe, it took the standard setup of other cyber cafes, but then we started listening...
Ma collaboration avec des artistes a déjà commencé en 1999, quand nous avons commencé l'Oeuf qui Marche.	My collaboration with artists starts already from 1999, when we started the Walking Egg.
Quand nous avons commencé, en septembre, nous avons demandé aux enfants, ceux de 5e année, sans préparation, la question que nous avons tous entendue Que feras tu quand tu seras grand ?	You know, in September, when we started this, we asked the children, our 5th graders, unprompted, the question that we've all heard before
Nous avons commencé	We started
Quand nous avons commencé, nous pensions que la synthèse serait le plus gros problème, c'est pourquoi nous avons choisi le plus petit génome.	When we started this out, we thought the synthesis would be the biggest problem, which is why we chose the smallest genome.
Au tout début quand nous avons commencé avec Francesco et beaucoup d'autres dans cette association,	So, in the early beginning when we started with Francesco and many others in this association,
Nous avons déjà commencé.	We've already begun.
Nous avons donc commencé.	So we started.
Nous avons réellement commencé.	And so we actually went in.
Nous avons commencé quoi ?	We did what first?
Nous avons déjà commencé.	We are already in full swing.
Mon ami Brad Kessler dit que nous sommes devenu humains quand nous avons commencé à garder des chèvres.	My friend Brad Kessler says that we didn't become human until we started keeping goats.
En fait, quand nous avons commencé à lever les fonds pour lancer Babble, les investisseurs disaient,	In fact, when we first went out to raise money to start Babble, the venture capitalists said,
Quand elle fut fatiguée, nous avons commencé à couper le filet de la puissante nageoire caudale.	And when the whale tired, we began cutting the net off the powerful tail fluke.
Là, c'est quand nous avons commencé la dernière plantation de cet automne dans la serre, et ce printemps nous avons eu cette croissance importante.	This is when we began the planting of this greenhouse last autumn, and this spring we had this much growth in there.
Nous avons commencé à parler.	We started talking.
Nous avons commencé en 2004.	We started in 2004.
Nous avons juste commencé hier.	We just started yesterday.
Nous avons commencé quelque chose.	We started something
Et pourtant, nous avons commencé.	And yet, we began.
Voilà comment nous avons commencé.	And this is how we began.
Nous avons commencé à discuter.	We started arguing.
Par exemple, nous avons commencé	For example, how we started
Finissons comme nous avons commencé.	Let's finish this the way we started it.
Lorsque nous avons vu la nouvelle, nous étions assez surpris, et quand 'Any Day Now' a commencé à devenir viral sur Twitter, nous avons également été surpris.	When we saw the news we were quite surprised, and when 'Any Day Now' started trending on Twitter we were surprised as well.
Nous avons commencé 350.org en 2008 et quand je dis nous, c'est moi et sept étudiants au Middlebury College.	We started 350.org in 2008 and when I say we I mean me and seven undergraduates at Middlebury College.
C'est un point de vue incroyable sur la vie, et ça a vraiment commencé quand nous avons commencé à comprendre la profondeur du temps.	It is an incredible view of life, and it really began when we began to understand the depth of time.
Quand nous avons commencé notre école les parents apposaient l'empreinte de leur pouce dans le registre de présence.	When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register.
Nous avons immédiatement commencé à l'utiliser.	and we immediately started using this.
C'est là où nous avons commencé.	That's where it started.
Nous avons commencé une conversation sérieuse.	We entered into a serious conversation.
Finissons ce que nous avons commencé.	Let's finish what we started.
Et nous avons commencé à parler.	And we started talking.
Nous avons commencé dans notre région.	We've started in our region.
Nous avons commencé tout en bas.	We started from the bottom.
Alors nous avons commencé à organiser.	MO So we started organizing.
Maintenant que nous savons ce qu'un angle est, cherchons comment nous pouvons les mesurer et nous avons déjà commencé à y réfléchir dans la vidéo précédente quand nous avons dit	Now that we know what an angle is, let's think about how we can measure them and we already hinted at one way to think about the measure of an angle in the last video when we said
Nous devons finir ce que nous avons commencé.	We need to finish what we started.
Et donc, quand nous avons commencé ce projet, il y a un peu plus de deux ans, nous nous sommes posé la question	Hannon We have a really clever naming convention. And here you can do a Google search from right inside Wave and add the link like that.
Nous avons commencé avec l'idée de l'usine.	We started with the factory idea
Nous avons donc commencé à analyser pourquoi.	And so we started to analyze why.

Recherches associées : Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé - Quand Nous Avons - Où Nous Avons Commencé - Nous Avons Commencé Avec - Nous Avons Déjà Commencé - Nous Avons Commencé Avec - Quand Nous Avons Fait

Display this page in English