Traduction de "qui a été fourni" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
été - traduction : Fourni - traduction : été - traduction : été - traduction : Qui a été fourni - traduction : Qui a été fourni - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L 'URI qui a été fourni pour accéder à cette page. | Contains the current script 's path. |
| Aucun détail n'a été fourni ou un numéro de ligne non valable a été fourni. | No details provided or an invalid line number was supplied. |
| Un observatoire de Lisbonne a été créé, qui a fourni un rapport en 2007. | A Lisbon observatory has been set up and delivered a report in 2007. |
| Plus d'un fichier a été fourni | More than one file provided |
| Aucun détail n'a été fourni ou un identifiant ou un numéro de ligne non valable a été fourni. | No details provided or an invalid line or ID was supplied. |
| Jusqu à présent, ces informations auraient été seulement présentées à Ibama, qui a fourni l autorisation. | So far, according to locals, Norte Energia only presented this information to Ibama, the licensing body. |
| Ce qui est fourni a été obtenuThe role of the transaction, in past tense | Got what provides |
| Un certain nombre d'explications possibles a été fourni. | A number of possible explanations were provided. |
| Programme a été développé et fourni au CHMP. | The PMS protocol has been developed and provided to the CHMP. |
| que le cofinancement approprié a réellement été fourni. | that the appropriate co financing has in fact been made available. |
| Ce chargement a été fourni par la firme GOTCO. | The supplier for this cargo was M s. GOTCO. |
| Browne a été malade et très peu de travail n a été fourni localement. | The party organisation was largely moribund since Browne's election in 1969 as Browne had been ill and little work had been done locally. |
| Un appui fonctionnel a été fourni à diverses réunions et manifestations. | Substantive support has been provided to various meetings and events, including participation in them. |
| moteur de rechange tout moteur neuf qui remplace le moteur d un équipement, et qui a été fourni uniquement à cette fin, | replacement engine means a newly built engine which replaces an engine in a machine and which has been supplied for this purpose only |
| (a) tout opérateur économique qui leur a fourni un produit | (a) any economic operator who has supplied them with a product |
| (a) tout opérateur économique qui leur a fourni un jouet | (a) any economic operator who has supplied them with a toy |
| a) tout opérateur économique qui leur a fourni un EEE | (a) any economic operator who has supplied them with an EEE |
| a) tout opérateur économique qui leur a fourni un moteur | (a) any economic operator who has supplied them with an engine |
| a) tout opérateur économique qui leur a fourni un instrument | (a) any economic operator who has supplied them with an instrument |
| a) tout opérateur économique qui leur a fourni un appareil | (a) any economic operator who has supplied them with apparatus |
| c) Qui a fourni les tubes de rotors et comment les spécifications techniques ont elles été communiquées au fabricant? | (c) Who supplied the carbon fibre rotor tubes and how were technical specifications communicated to the manufacturer? |
| 77. Le Secrétariat a fourni les éclaircissements qui lui avaient été demandés concernant certains aspects de l apos étude. | 77. Clarification was sought and received from the Secretariat regarding various aspects of the study. |
| L'UE le lui a fourni pratiquement sans hésiter et le résultat a été spectaculaire. | The EU provided that anchor almost without hesitation and the result has been spectacular. |
| Du matériel de formation a été fourni à plus de 100 pays. | Training material has been provided to more than 100 countries. |
| Avertissement 160 un trop grand nombre de paramètres libxslt a été fourni. | Warning Too many libxslt parameters provided. |
| Cet alibi a été fourni par 300 membres de la Royal Society. | That alibi has been established by three hundred fellows of the Royal Society. |
| Aucun détail n'a été fourni. | No details provided. |
| tout opérateur économique qui leur a fourni un produit | any economic operator who has supplied them with a product |
| tout opérateur économique qui leur a fourni un récipient | any economic operator who has supplied them with a vessel |
| 7. Le Secrétariat a fourni les éclaircissements qui lui ont été demandés concernant les méthodes utilisées et les données présentées. | 7. Clarification was sought and received from the Secretariat regarding the methodologies used and the data presented. |
| 19. Le Secrétariat a fourni les éclaircissements qui lui ont été demandés concernant les méthodes utilisées et les données présentées. | Clarification was sought and received from the Secretariat regarding the methodologies used and the data presented. |
| 19. Le Secrétariat a fourni les éclaircissements qui lui ont été demandés concernant les méthodes utilisées et les données présentées. | Clarification was sought and received from the Committee Secretariat regarding the methodologies used and the data presented. |
| Un numéro de ligne a été fourni mais pas le nom de fichier. | A line number was provided without a file name. |
| Or, il vous a été fourni, depuis, des preuves malheureusement trop nom breuses. | That too is something that needs to be dis cussed. It cannot be dismissed with some en vironmental protection programme or other. |
| L'avis de la Commission sur les amendements individuels a été fourni par écrit | The Commission's opinion on the individual amendments has been provided in writing |
| Qui a fourni des armes au sultan autoproclamé de Sulu ? | Who has been providing the self proclaimed sultan of Sulu arms? |
| tout opérateur économique qui leur a fourni du matériel électrique | any economic operator who has supplied them with electrical equipment |
| Fourni par capitaine Lewis qui a interrogé hôtesse et passagers. | Same supplied by Captain Lewis who has questioned stewardess and all passengers. |
| Aucun PSUR n a été fourni puisque le produit n est pas encore commercialisé. | No PSURs were submitted as the product is not yet marketed. |
| (v) si le contenu numérique a été fourni sur un support durable, le consommateur | (v) where the digital content was supplied on a durable medium, the consumer shall |
| c) Qui a fourni les tubes rotors en fibre de carbone et comment les spécifications techniques ont elles été communiquées au fabricant? | (c) Who supplied the carbon fibre rotor tubes and how were technical specifications communicated to the manufacturer? |
| tout opérateur économique qui leur a fourni un instrument de mesure | any economic operator who has supplied them with a measuring instrument |
| Bush a choisi les personnes qui lui ont fourni des informations erronées sur l'Irak, ou du moins il a nommé les dirigeants des organisations qui ont fourni ces informations. | Bush chose the people who provided him with faulty information about Iraq, or at least he chose the heads of the organizations that provided the faulty information. |
| Aucun mot de passe n'a été fourni | No password was provided |
| Aucun élément de preuve n'a été fourni à l'appui de ces arguments qui n'ont par ailleurs pas été développés. | No evidence was however produced in support of these arguments, nor were the arguments developed. |
Recherches associées : Qui A Fourni - A été Fourni - A été Fourni - A été Fourni - A été Fourni - Soutien A été Fourni - Il A été Fourni - Il A été Fourni - A été Fourni Avec - A été Fourni Avec - Vous A été Fourni - Qui A été - Qui A été
