Un marché intérieur qui fonctionne bien	A well functioning Internal Market
Il nous aller, qui fonctionne très bien.	There we go, that works very nicely.
Quand le cerveau masculin fonctionne bien, il fonctionne extrêmement bien.	When the male brain works well, it works extremely well.
Et ça marche bien ! C'est un système qui fonctionne	And, it works well.
Cela minera la valeur d'un système qui fonctionne bien.	It will undermine the value of a system that is working well already.
Ça fonctionne bien.	It works well.
L'organisation fonctionne bien.	The Agency is working well.
UNE UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE DYNAMIQUE ET QUI FONCTIONNE BIEN	A DYNAMIC AND SMOOTH FUNCTIONING EMU
Ce moteur fonctionne bien.	This engine works well.
Ma montre fonctionne bien.	My watch is running all right.
Il fonctionne bien maintenant.	It's working swell now.
Mon théâtre fonctionne bien.	My theaters, they're in A1 financial shape.
Le présent règlement vise aussi à faciliter l émergence d un marché de détail transfrontalier transparent et qui fonctionne bien et d un marché de gros transparent et qui fonctionne bien.	This Regulation also aims at facilitating the emergence of well functioning and transparent cross border retail market and a well functioning and transparent wholesale market.
Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites. Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites.	Although it does do it for 50 dollars, there are some limitations of this approach.
Le téléphone arabe fonctionne bien.	The rumour mill is up and running.
Mon GPS fonctionne très bien.	My GPS works very well.
Ça fonctionne assez bien ici.	It works pretty well here.
Cet ordinateur fonctionne bien maintenant.	This computer works well now.
Toi sans toi, fonctionne bien.	You without you functions fine.
La CPI fonctionne fort bien.	The ICC is well and truly up and running.
Ouais, et ça fonctionne bien.	Yeah, and, boy, it works like a charm.
Bien sur, ça ne fonctionne pas bien pour	Obviously that doesn't work very well for
Un style qui fonctionne bien avec des schémas de couleurs très contrastéesComment	A style that works well with high contrast color schemes
Les débats économiques seraient moins nombreux si le monde passait plus de temps à observer ce qui fonctionne bien et ce qui ne fonctionne pas.	Fewer debates over economics would be needed if the world spent more time examining what actually works and what does not.
Le récepteur ne fonctionne pas bien.	The receptor isn't working as well.
Donc, ça fonctionne très bien ici.	So, it works very well there,
Il ne fonctionne pas très bien.	It's not doing too well.
Gagarine déclare Tout fonctionne très bien.	Gagarin reports, Everything is working very well.
Ce système fonctionne relative ment bien.	Lack of competition, of course, is a factor in this.
Ce système fonctionne vraiment très bien.	That is a system that works very well indeed.
Ça fonctionne très bien en conditions de vent fort, ça fonctionne très très bien en conditions de vent faible.	It works very, very well in strong wind conditions, it works very, very well in weak wind conditions.
En fait, nous avons une définition de la complexité qui fonctionne assez bien.	We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
C'est justement le comportement qui fonctionne bien avec ce que WikiLeaks voulait faire.	And it's just the attitute that, let's say, works very well with what Wikileaks was set out to do.
Le système d' échange de données du SEBC , qui est largement automatisé , fonctionne bien .	The ESCB 's data interchange system works smoothly and largely automatically .
Une UEM qui fonctionne bien est un atout majeur pour l'UE dans son ensemble.	A well functioning EMU is a major asset for the EU as a whole.
Notre chauffage électrique ne fonctionne pas bien.	Our electric heater does not work well.
Votre nouvel ordinateur fonctionne t il bien ?	Is your new computer working well?
Et on espère que cela fonctionne bien.	And then we hope it runs. Oh! But we got a problem, uh oh 'mouseZ is not defined.'
Bien sur que cela fonctionne. je j'etais	We're a nation that believes in the Second Amendment, and I believe in the Second Amendment.
Parfois mon cerveau ne fonctionne pas bien	And let's draw it. So if this is my y axis, this is my x axis, and the equation draw it straight that's my x axis, and then I actually have a circle tool, let me see if I can use it effectively well, close enough.
J'espère que cela fonctionne bien pour vous.	I hope it works well for you.
Cela fonctionne bien et se passe régulièrement.	This works well and happens regularly.
En fait, mon ouïe fonctionne très bien.	In fact, my organs of hearing are very good.
Ça fonctionne bien avec de l'eau froide.	It works just as well with cold water.
Le gars dit que ça fonctionne bien.	Guy said it works swell.

Recherches associées : Système Qui Fonctionne Bien - Ce Qui Fonctionne Bien - Qui Fonctionne Très Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien - Fonctionne Bien

Display this page in English