Traduction de "qui vous attendent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Attendent - traduction : Attendent - traduction : Qui vous attendent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | I shall be awaiting with you.' |
| Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | I am with you, among the waiters! |
| Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Lo! I am with you among the expectant. |
| Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | I too am waiting along with you. |
| Ils vous attendent. | They're waiting for you. |
| Elles vous attendent. | They're waiting for you. |
| Ils vous attendent. | Waiting for you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | So watch and wait (for the sign) I am waiting and expecting with you. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Tell them Keep on expecting, I am expecting with you. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Proclaim, Go on waiting I too am waiting along with you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | Then watch and wait I shall be with you watching and waiting.' |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say thou waits verily I am, with you, among the waiters. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say, Go on waiting I will be waiting with you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | Wait, then I shall wait along with you. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Tell them Wait I too am waiting with you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | Lo! I am waiting with you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | So wait. I too am waiting along with you. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | Wait if you will I am one of those who wait' |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say 'Wait if you will I shall be waiting with you' |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say, Wait, for indeed I am, with you, among the waiters. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | Wait and I too shall be waiting with you. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say, Wait, I too am waiting with you . |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say Wait, for surely I too with you am of those who wait. |
| Attendez donc je serai avec vous parmi ceux qui attendent. | So wait I too will wait with you. |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | say to them , Wait then I too am waiting along with you! |
| Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent . | Say thou Await ye! I too will wait along with you! |
| II y a des gens qui vous attendent. Oui, oui. | There are people who love you, who're waiting for your return. |
| Vos amis vous attendent. | Your friends are waiting for you. |
| Vos amies vous attendent. | Your friends are waiting for you. |
| Ces messieurs vous attendent, | Signora Castelli, your turn. |
| Ils vous attendent toujours. | They're still waiting for you. |
| Les voitures vous attendent. | Ladies and Gentlemen, the cars are at your disposal. |
| Les journalistes vous attendent. | The reporters are waiting. |
| Deux clientes vous attendent. | Two late shoppers waiting for you. |
| Il y a des centaines de scientifiques danseurs qui vous attendent. | There are hundreds of dancing scientists waiting for you. |
| Lls vous attendent tous pour vous fêter! | They're all waiting to give you a great reception! |
| Pourquoi vous attendent sur moi ? | Why are you waiting on me? |
| Désolé, j'ai gardé vous attendent. | Sorry, I kept you waiting. |
| Ils vous attendent avec impatience. | They'll be tearing up the seats in a minute. |
| Les lords d'Ecosse vous attendent. | The lords of Scotland are waiting to greet you. |
| Ils vous attendent ! M. Holmes! | Oome on, they're waiting for you. |
| Ils attendent que vous tombiez amoureux... | They are waiting for you to fall in love... |
| Des douzaines de lettres vous attendent. | Dozens of letters are awaiting you. |
| Ils attendent que vous les aidiez. | They are looking to you for help. |
| Et à quelle heure vous attendent ? | And what time are you waiting for? |
Recherches associées : Vous Attendent - Vous Attendent - Qui Nous Attendent - Attendent Pour Vous - Attendent Paiement - Attendent-moi - Il Attendent - Défis Attendent - Attendent Clarification - Qui Vous - Qui Vous - Attendent Avec Impatience
