Traduction de "réarrangement structural" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réarrangement - traduction : Réarrangement structural - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| structural | structural |
| structural element | structural element |
| Structural adjustment and | Structural adjustment and |
| The structural adjustment | The structural adjustment |
| C'est purement un réarrangement technique des articles. | It is purely a technical rearranging of the rules. |
| Fusion, fractionnement, réarrangement, rotation et recadrage de documents PDF | PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping |
| Structural Adjustment, Global Integration and Social | Structural Adjustment, Global Integration and Social |
| Economic crisis, structural adjustment and social | Economic crisis, structural adjustment and social |
| Devaluation and Structural Adjustment The Nigerian | Devaluation and Structural Adjustment The Nigerian |
| Structural forms of the feminine psyche . | Structural forms of the feminine psyche . |
| Ajout, modification et réarrangement des outils de la barre d'outils. | Add, remove and rearrange the tools in the toolbar. |
| Ajout, suppression et réarrangement des outils de la barre d'outils. | Add, remove and rearrange the tools in the toolbar. |
| Une erreur a eu lieu lors du réarrangement du fichier. | An error occurred while rearranging the file. |
| Structural indicators for the EU banking sector | Structural indicators for the EU banking sector |
| structural adjustment in Asian and Pacific economies. | structural adjustment in Asian and Pacific economies. |
| Fund Bank policies of stabilization and structural | Fund Bank policies of stabilization and structural |
| Stabilization with structural reforms can the two be | Stabilization with structural reforms can the two be |
| Structural reform in India, 1991 1993 Experience and | Structural reform in India, 1991 1993 Experience and |
| The state, interest groups and structural adjustment in | The state, interest groups and structural adjustment in |
| Shock, Impact and Explosion Structural Analysis and Design. | Shock, Impact and Explosion Structural Analysis and Design. |
| C'est un inhibiteur du réarrangement structural de la gp41 du VIH 1, qui agit en se liant spécifiquement à cette protéine virale dans le milieu extracellulaire, bloquant ainsi la fusion entre la membrane virale et la membrane de la cellule cible, et empêchant l ARN viral d'entrer dans la cellule cible. | It is an inhibitor of the structural rearrangement of HIV 1 gp41 and functions by specifically binding to this virus protein extracellularly thereby blocking fusion between the viral cell membrane and the target cell membrane, preventing the viral RNA from entering into the target cell. |
| Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171. | Major tropical log exporters, 2002 2004 |
| This is a structural problem present in most jurisdictions. | This is a structural problem present in most jurisdictions. |
| The Quest for Dynamic Efficiency Structural Dynamic and Economic Growth in Developing Countries in Beyond Reforms Structural Dynamics and Macroeconomic Vulnerability, Jose Antonio Ocampo, ed. | The quest for dynamic efficiency structural dynamics and economic growth in developing countries. In Beyond Reforms Structural Dynamics and Macroeconomic Vulnerability, Jose Antonio Ocampo, editor. |
| De plus, tout réarrangement de la série converge alors vers la même limite. | It is also obvious that the limit of the sequence of partial sums is equal to the left hand side. |
| Synthèse Les 1,2,3 triazines peuvent être synthétisées par réarrangement thermique des 2 azidocyclopropènes. | The 1,2,3 and 1,2,4 Triazines are more specialized methods. |
| Bank apos s focus on structural adjustment a Japanese government critique. | Bank apos s focus on structural adjustment a Japanese government critique. |
| APA, 2005, Structural Panel Engineered Wood Yearbook. APA Economics Report E171. | European Panel Federation, Annual Report 2004 2005 (www.europanels.org). |
| )xiv Fuite de la purge d'air chaud entraînant un dommage structural. | )xiv Hot bleed air leak resulting in structural damage |
| Cette idée est d'abord développée par Hans Meerwein dans son étude du réarrangement de Wagner Meerwein. | This idea, first proposed by Julius Stieglitz in 1899, was further developed by Hans Meerwein in his 1922 study of the Wagner Meerwein rearrangement. |
| Karremans, The Leiden tradition in structural anthropology essays in honour of P.E. | ) The Leiden Tradition in Structural Anthropology Essays in Honour of P.E. |
| Structural problems still hampering Russia , 28 mai 4 juin, p. 10 (www.ttjonline.com). | Green Globes, initiated in 2002, has also been modified for use in the US and is being introduced to the US market this year. |
| Structural SIMilarity ou SSIM est une mesure de similarité entre deux images numériques. | The structural similarity (SSIM) index is a method for measuring the similarity between two images. |
| ont préparé des poly(diiododiacétylène) ordonnés (PIDA) via le réarrangement du monomère (2) modulé par les liaisons halogènes. | prepared ordered poly(diiododiacetylene) (PIDA) via prearrangement of monomer (2) with a halogen bond scaffolding. |
| a) fuite d'air de purge chaud entraînant une alarme incendie ou un dommage structural. | a) hot bleed air leak resulting in fire warning or structural damage |
| A. F. Wells, ' Structural Inorganic Chemistry , 5th ed., Oxford University Press, Oxford, UK, 1984. | Wells, ' Structural Inorganic Chemistry , 5th ed., Oxford University Press, Oxford, UK, 1984. |
| Structural, Compositional and Functional Aspects of Forest Biodiversity in Europe ECE TIM DP 22 | Structural, Compositional and Functional Aspects of Forest Biodiversity in Europe ECE TIM DP 22 |
| D'abord, fournir de la stabilité latérale à toute la construction c'est un élément structural. | One, it is the lateral stability for the entire building it's a structural element. |
| Le réarrangement des frontières cantonales de la République helvétique n'est pas bien reçu par la population de ces cantons. | The rearrangement of the cantonal borders of the Helvetic Republic was not well received by the population of the inner forest cantons of Switzerland. |
| Detection of structural weaknesses in the system ( systemic risk ) and unreliable data will indicate progress . | Detection of structural weaknesses in the system ( systemic risk ) and unreliable data will indicate progress . |
| Service for the Treatment and Rehabilitation of Structural and Trauma Survivors (STARTTS) Mme Margaret Cunningham | SERVICE FOR THE TREATMENT AND REHABILITATION Ms. Margaret Cunningham OF STRUCTURAL AND TRAUMA SURVIVORS (STARTTS) |
| En utilisant un système similaire, le motif structural en clé grecque a une topologie 4123. | In the same system, the Greek key motif described above has a 4123 topology. |
| ()6 Dommage ou défaut d'un élément structural susceptible de compromettre le bon fonctionnement des systèmes. | ()6 Damage to or defect of a structural element, which could jeopardise proper operation of systems. |
| Cela nous amène évidemment à une constitution pour l' Union à laquelle correspond également une simplification et un réarrangement des traités. | This, brings us, of course, to the subject of a constitution for the Union, accompanied by a simplification and revision of the Treaties. |
| L'expression est créé en insérant simplement les signes dans l'expression, et occasionnellement le signe avec un léger réarrangement dans l'ordre des symboles. | The expression is created by simply inserting signs into the numeral, and occasionally the sign with slight rearrangement of the order of the symbols. |
Recherches associées : Chromosomique Réarrangement - Adhésif Structural - Collage Structural - Soffite Structural - Tube Structural - Canal Structural - Désordre Structural - Tube Structural - Amortissement Structural - Domaine Structural - Fer Structural - Système Structural - Construction Structural
