Traduction de "récession bilan" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Récession - traduction : Bilan - traduction : Récession bilan - traduction : Bilan - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une récession de bilan ne nécessite pas de crise financière. | A balance sheet recession does not require a financial crisis. |
| Sans une telle connaissance, des termes techniques comme récession de bilan et reconstruire les bilans n ont aucun sens. | Without such knowledge, technical terms like balance sheet recession and rebuilding balance sheets are meaningless. |
| Il n'y a rien de cyclique dans les répliques sismiques durables d'une récession de bilan, maintenant évidentes depuis bientôt cinq ans. | There is nothing cyclical about the lasting aftershocks of a balance sheet recession that have now been evident for nearly five years. |
| La maladie est un bilan en récession de longue durée qui a transformé une génération de consommateurs américains en zombies les morts vivants économiques. | The disease is a protracted balance sheet recession that has turned a generation of America s consumers into zombies the economic walking dead. |
| Il s'agit de bien autre chose une récession prolongée du bilan qui continue à entraver les ménages américains dont la consommation compte pour 70 du PIB. | It is afflicted by a very different disease a protracted balance sheet recession that continues to hobble American households, whose consumption accounts for roughly 70 of GDP. |
| Il s'agit de bien autre chose 160 une récession prolongée du bilan qui continue à entraver les ménages américains dont la consommation compte pour 70 du PIB. | It is afflicted by a very different disease a protracted balance sheet recession that continues to hobble American households, whose consumption accounts for roughly 70 of GDP. |
| Récession. | Recession. |
| C'est comme une récession. Donc, il y a une récession. | It's like a recession. So, there's a recession. |
| Les deux régions ont été confrontées à une période prolongée de boom immobilier alimenté par la dette et de gonflement du prix des actifs, suivie par une profonde récession de bilan. | Both experienced a prolonged debt fueled real estate and asset price boom, followed by a deep balance sheet recession. |
| Malgré un doublement de son bilan, à un peu plus de 3 milliards d euros (4 milliards de dollars), l'Europe a glissé dans la récession pour la deuxième fois en quatre ans. | Despite a doubling of its balance sheet, to a little more than 3 trillion ( 4 trillion), Europe has slipped back into recession for the second time in four years. |
| Une assurance récession | Recession Insurance |
| Ensuite la récession. | Now, the recession. |
| Imaginons la récession | Imagining Recession |
| Pologne, récession économique | EFTA countries Community relations |
| Malheureusement, la Grande récession mondiale de 2008 2009 n'est pas une récession normale. | Unfortunately, the Great Recession of 2008 2009 is far from being a normal global recession. |
| Devant l effondrement immobilier et son effet sur la réduction des dépenses, la Fed, pour tenter d empêcher la récession et d aider les banques au bilan fragile, réduit ses taux d intérêt depuis l automne 2007. | With the housing collapse lowering spending, the Fed, in an effort to ward off recession and help banks with fragile balance sheets, has been cutting interest rates since the fall of 2007. |
| Géopolitique de la récession | Recession Geopolitics |
| Nous sommes en récession. | We're in a recession. |
| L Europe frôle la récession. | Europe is on the brink of recession. |
| Ainsi viendra la récession. | As a result, recession seems certain. |
| C'est comme une récession. | It's like a recession. |
| Singapour L'impact de la récession | Recession hits Singapore Global Voices |
| Comment définit on une récession ? | How exactly is a recession defined? |
| En route vers la récession | The Road to Depression |
| Quel type de récession américaine ? | The Shape of America s Recession |
| Une récession semblait alors possible. | A depression seemed possible. |
| Nous avons besoin d'une récession. | We need a recession. |
| L'économie japonaise est en récession. | The Japanese economy is in depression. |
| L'économie étasunienne souffrait d'une récession. | The American economy suffered a recession. |
| Quel type de récession américaine ? | The Shape of America s Recession |
| La récession politique de l Amérique | America s Political Recession |
| Éviter une nouvelle récession américaine | Avoiding a New American Recession |
| C'est le cycle expansion récession. | This is the boom bust cycle. |
| Toutefois, la possibilité d une récession n est pas très nette, d autant plus que cette récession serait sûrement faible. | A formal recession, however, is not an overwhelming probability, and is likely to be small. |
| Bilan | 36 |
| Bilan | 44 |
| Bilan | 52 |
| Ventilation par secteur de référence du bilan Poste de bilan | The ECB will set the appropriate values of this attribute . |
| Récession du troisième type en vue? | Close Encounters with Recessions of the Third Kind |
| Aujourd u0027hui, la récession est mondiale | Now, A World in Recession |
| L'économie mondiale est maintenant en récession. | The world economy is in recession now. |
| L'économie mondiale est tombée en récession. | The global economy has fallen into a recession. |
| La récession mondiale peut être évitée | The World Economy Shaken Not Doomed |
| Donc, il y a une récession. | So, there's a recession. |
| La récession économique aggrave la situation. | Economic recession aggravates the situation. |
Recherches associées : Profonde Récession - Grave Récession - Récession Technique - Récession Prolongée - Récession Sauvage - Récession Mondiale - Récession Prolongée - Grave Récession - Récente Récession - Grave Récession - Récession Soupape
