Traduction de "récupération toxicomane" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toxicomane - traduction : Récupération - traduction : Récupération - traduction : Récupération - traduction : Récupération - traduction : Récupération toxicomane - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toxicomane? | Junkie? |
| Tom était toxicomane. | Tom was a drug addict. |
| Divagations d'un toxicomane... | The ravings of a dope fiend. |
| Je l'ai prise au toxicomane. | Took it off the junkie. |
| Vous voulez parler à ce toxicomane? | You want to talk to that junkie, Captain? |
| Récupération in vivo ( ) Récupération | In vivo recovery ( ) Incremental recovery |
| d) La requérante avait un long passé de toxicomane | (d) The applicant had a record of drug addiction |
| Je n'avais jamais vu un toxicomane tenir si longtemps. | I never saw a junkie hold out so long. |
| Je ne sais pas comment les toxicomanes sont, et ne sais pas quels types de traitements sont utilisés dans les hôpitaux, mais je sais que s'ils ont battu un toxicomane, ils auront un toxicomane battu, mais pas un toxicomane traité en contrepartie. | I don t know how drug addicts are, and don t know what kinds of treatments are being used in hospitals, but I know that if they beat a drug addict, they will get a beaten but not a treated drug addict as a result. |
| Quand vous êtes toxicomane, vous en voulez tout simplement plus. | Drug addiction, you simply want more. |
| Un autre problème est la confidentialité du 'statut de toxicomane'. | Another problem is confidentiality of drug user status. |
| récupération n est pas obtenue dans les 14 jours Récupération Récupération 21 jours 21 jours | Dose in the next cycle if recovery is not achieved within 14 days Recovery 21 days Recovery 21 days |
| Mais comme un toxicomane incorrigible, ils sont incapables de dire Assez. | But, like an incorrigible drug addict, they are unable to say, Enough. |
| Mais comme un toxicomane incorrigible, ils sont incapables de dire Assez. | But, like an incorrigible drug addict, they are unable to say, Enough. |
| L'astreindre à un traitement médical, s'il est alcoolique, toxicomane ou malade | order obligatorily medical treatment, if the person is alcohol abuser or abuses other psychotropic substances or suffers an illness |
| Notre société a un comportement ambivalent envers le toxicomane, notamment l'héroïnomane. | Our society has an ambivalent approach to the drug taker, particularly to the Heroin addict. |
| Apportonsleur du café. Ils ont passé la nuit avec ce toxicomane. | Let's get them some coffee, they've been in there with that junkie all night. |
| Récupération... | Fetching... |
| Récupération | Recovery |
| Récupération ( ) | Parameter Recovery ( ) |
| Récupération. | Recovery. |
| Récupération ( ) | Recovery |
| Récupération | Recycling |
| Le parcours du toxicomane est, lui aussi, fortementdépendant de son environnement social. | Theevolution of drug careers is also strongly dependent on users social environment. |
| Git récupération... | Git Fetching... |
| Récupération effectuée | Recovery effected |
| Portrait d'une toxicomane en désintoxication au centre d'accueil Persépolis de Téhéran, en 2005. | Ashrafi captures a recovering addict's portrait in Tehran s Persepolis drop in centre in 2005. |
| La récupération du pétrole, ce que l'on appelle la récupération assistée , la récupération du tertiaire, posera de plus en plus de problèmes. | It might help to solve the problem if there were not such a long period between the casting of votes and the counting of votes. That would help us all. |
| Ceux qui ont un toxicomane à la maison savent bien de quoi je parle. | Those who have a drug addict at home knows well what I'm speaking about. |
| Un toxicomane t'écouterait si tu lui proposais de lui injecter de la drogue lentement ? | Would a drug addict listen if you said to inject slowly? |
| Un toxicomane est quelqu'un qui est devenu dépendant d'une drogue dont il a besoin. | A 'drug addict' is someone who has become dependent on the need for a drug. |
| Recherche et récupération | Search and rescue |
| Récupération de l'état... | Retrieving status... |
| Git récupération terminée. | Git Fetch complete. |
| Récupération de l'état | Retrieving status |
| Récupération de l'état | Retrieving status |
| Récupération des plantages | Crash Recovery |
| Récupération de messages | Undeleting Messages |
| Récupération du message | Retrieving message |
| Récupération du courriel | Fetching Mail |
| Récupération du flux | Fetching feed |
| Méthode de récupération | Recovery method |
| Récupération des SMS | Fetching SMS |
| Période de récupération | Personnel turnover or |
| Glace de récupération. | On to recovery ice cream. |
Recherches associées : Toxicomane Fissure - Récupération D'échec - Récupération Fiscale - Récupération D'horloge - Récupération Rapide - Récupération Bancaire - Récupération Complète - Vol Récupération - Récupération Thermique
