Traduction de "rédaction sportive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rédaction - traduction : Rédaction - traduction : Sportive - traduction : Rédaction - traduction : Rédaction - traduction : Rédaction - traduction : Rédaction sportive - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cette sportive a été élue Sportive de l'Année. | And that sportscar won Sports Car of the Year. |
Biographie Carrière sportive Il a grandi à Auch, au sein d'une famille sportive. | Biography Sports career Bouzou grew up in Auch, in a sporting family. |
Marie est très sportive. | Mary is very athletic. |
Comment retrouver l'éthique sportive ? | How can the sporting ethic be restored? |
La rencontre sportive sera reportée. | The athletic meeting will be put off. |
Il trouve une équipe sportive locale. | He finds a local sporting team. |
Brundage poursuit également sa carrière sportive. | Brundage continued his athletic career as well. |
2) L apos Association sportive assyrienne | (2) The Assyrian Sports Club |
Bien que la plupart d entre eux la soutiennent, la rédaction a préféré s attarder sur les plus sévères envers l athlète, l un d eux demandant même comment une personne vivant aux Etats Unis pouvait se considérer comme une sportive russe . | Though most comments actually lean towards supportive, Life chose to emphasize those most critical towards the athlete, with one user asking why someone living in the US considers herself a Russian athlete. |
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. | The athletic meeting went on as scheduled. |
Je pris part à la manifestation sportive. | I took part in the sporting event. |
Je pense à l'éducation physique et sportive. | I'm thinking about Physical Education. |
Rédaction | Composing |
RÉDACTION | WORKING PAPERS |
CFichierPoursuivre la rédaction Poursuit la rédaction d'un message différé. | CFileContinue Continue a postponed message. |
J ai pensé ça doit être une réunion sportive. | I thought, I'm in the sports rally or something. |
La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine. | The athletic meet was put off until next week. |
Elle n'est pas intellectuelle, mais elle est sportive. | She is not smart, but she is built. |
Elle a arrêté sa carrière sportive en 2005. | In 1998, she gave birth to her son Philip, and retired from her sports career in 2005. |
Début 2011, son agent annonce sa retraite sportive. | And, you know, hopefully ... |
A La Fédération sportive de la solidarité islamique | a) Islamic Solidarity Sports Federation |
J'ai pensé ça doit être une réunion sportive. | I thought, I'm in the sports rally or something. |
Spécialiste en endocrinologie, médecine sportive et médecine interne. | Specialist in endocrinology, sports medicine and internal medicine. |
De rédaction. | Writing. |
(nouvelle rédaction) | (new text) |
4.1 Rédaction | 4.1 Drafting |
La rédaction. | City editor. |
Togo la blague sportive la plus hilarante de l'année | Togo The Most Hilarious Sports Joke of the Year Global Voices |
La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre. | The athletic meet took place on October 15. |
4 Etablissements fédéraux d apos éducation physique et sportive | 4 Federal establishments for physical education and sports |
212. Etablissements fédéraux d apos éducation physique et sportive. | 212. Federal physical and sports training establishments. |
T'as l'air d'avoir un peu chaud. Sportive ta promenade! | You seam sweaty, it's a sporty walk. |
Élue ville la plus sportive de France en 2001. | It was elected the most sportive town in France in 2001. |
Campbell annonce sa retraite sportive le 18 août 2006. | Retirement Campbell announced his retirement on 18 August 2006. |
L'équipe sportive de l'université est les Tigers de Memphis. | Within this framework, the President of the University of Memphis is the day to day administrator of the university. |
Permettez moi d'établir une comparaison avec une compétition sportive. | Allow me to draw a comparison between this and a sporting competition. |
Il en va de même de la pêche sportive. | The same goes for sport fishing. |
Pourquoi ne pas me tuer d'une manière plus sportive ? | Why not finish me off in a more sporting fashion? |
Dans les blogs, des voix s'élèvent contre cette pratique sportive. | In the blogs, there are many voices that are in disagreement with this sporting practice. |
En 1986, il étudie à l'école sportive KJS à Berlin. | He was educated in the sports training system of the German Democratic Republic attending the KJS sports school in Berlin in 1986. |
L Union sportive d'Ivry handball est un club de handball français. | Union Sportive d'Ivry is a team handball club from France. |
Le São Paulo Futebol Clube est une association sportive brésilienne. | São Paulo Futebol Clube (), simply known as São Paulo, is a professional football club, based in São Paulo, Brazil. |
Damon Hill prend sa retraite sportive après la saison 1999. | Hill retired from racing after the 1999 season. |
Le fondeur a annoncé sa retraite sportive en février 2013. | In February 2013, Piller Cottrer announced his retirement. |
Elle portait à l'époque le nom de Association Sportive d'Orléansville. | History ASO Chlef was founded on June 13, 1947 as Association Sportive d'Orléansville, Orléansville being the colonial name of Chlef at the time. |
Recherches associées : Activité Sportive - Journée Sportive - Pêche Sportive - Activité Sportive - Activité Sportive - Compétition Sportive - Pêche Sportive - Vie Sportive