Traduction de "répandre la joie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Joie - traduction : Joie - traduction : Joie - traduction : Répandre - traduction : Répandre - traduction : Joie - traduction : Répandre - traduction : Joie - traduction : Répandre la joie - traduction : Joie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle va répandre la joie partout sur la terre. | She'II spread joy all around the world |
Joie, joie complète, la joie de quelqu'un d'autre est tellement tellement fort. | Joy, full joy, the joy of someone else it so so hard. |
Répandre les préjugés | Preaching prejudice |
La démocratie va t elle se répandre ? | Chris Anderson |
Nous allons répandre partout. | We're spread everywhere. |
La joie | M |
La joie. | He can find joy. |
Paraguay Répandre la langue guaraní par les blogs | Paraguay Spreading the Guaraní Language Through Blogging Global Voices |
Cessez de répandre ces mensonges ! | Stop spreading these lies! |
Il veut répandre sa misère. | He wants to spread his misery. |
Nous allons répandre le message. | We are going to spread the message. |
je peux répandre des rumeurs! | I saw what you were doing with that actress. I can spread the news! |
Je ferai répandre du DDT. | Fumigators! You should have sent in fumigators weeks ago. |
ROMEO Mais une joie passée la joie des appels sur moi, | ROMEO But that a joy past joy calls out on me, |
Vive la joie ! | Long live joy! |
Qu'éclate la joie. | Let joy be unconfined. |
Estce la joie ? | Is it joy? |
De la joie. | Heat it up. |
Il y a une joie qui est plus que de la joie. | There's a joy that's more than joy. |
Leur manière de répandre ces rumeurs ? | Their method of rumour mongering? |
Qui aurait pu répandre cette nouvelle ? | Who could have spread that news? |
Mais ça pourrait se répandre partout. | But it could spread everywhere. |
Et comment elle va se répandre ? | And how is it going to get spread? |
Cela va se répandre très bientôt. | It is going to spread very soon. |
L'argent électronique commence à se répandre. | You want proof of ownership the wonderful thing about paper systems is that at the bottom of it you can |
Le répandre, c'est transmettre Ia maladie. | To spread him is to communicate disease. |
Car c'est cela la joie si vraie, ..la joie que rien ne peut ternir. | 'Cause that's true happiness, ...the joy that nothing can kill. |
Et j'y ai trouvé la joie, j'y ai trouvé la paix, je trouve la joie | It is not attached to anything else. And I found joy, found peace, find joy.' |
Quand vous n'êtes pas là ce qui est là n'est que joie, joie, et joie | When you are not there what is there is joy, joy and joy |
Donc ils ont commencé à la répandre sur la terre alentour. | So they just started spreading this on the land around, |
Il va répandre la peste dans la zone du canal partout. | He's gonna spread the plague through the canal zone everywhere. |
La joie du wititi. | The joy of wititi. |
La joie des populistes | Happy Time for Populists |
La joie fut grande. | Their joy was great. |
III VIVE LA JOIE ! | CHAPTER III. LONG LIVE MIRTH. |
No... C'est la joie | No... it was joy |
La joie a disparu. | Joy disappeared. Q Yeah, yeah. |
Je garde la joie.... | I keep the joy.' |
Ça sent la joie ! | Here comes love! |
Et répandons la joie | Spread good cheer |
Vous êtes un paquet de joie votre femme est un paquet de joie et ces deux paquets de joie sont en lien et il n'en sortira que de la joie | You are a bundle of joy, your wife is a bundle of joy, So these 2 bundles of joy are relating there only be joy out of that |
Notre joie nationale, notre joie culturelle est invisible. | Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. |
C'est la paix, la joie. | Q Peaceful. M |
Simplement le répandre aussi largement que possible. | Just spread it as wide as possible. |
Ne va pas répandre des rumeurs partout. | Don't spread rumors. |
Recherches associées : Répandre - La Joie - Répandre La Vision - Répandre La Voix - Répandre La Parole - Répandre Dans - Répandre L'évangile - Répandre Autour - Répandre L'évangile - Répandre L'amour - Répandre Autour