Traduction de "répression" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et c'est immédiatement la répression, la répression violente. | Such pro tests are immediately put down, and ruthlessly. |
| Répression policière | Unfulfilled agreements and responsibilities |
| Répression sécuritaire | Security crackdown |
| Répression institutionnalisée | Building repression into the system |
| Iran Manifestations, répression | Iran Protests and Repression Global Voices |
| Répression sans frontières | Crackdown International |
| Répression des infractions | National Enforcement |
| Une répression sanglante? | Bloody repression? |
| Répression du terrorisme | Consumer protection |
| Iran Répression à Orumieh | Iran Repression in Urumiye Global Voices |
| La répression de Bush | The Bush Repression |
| Incrimination, détection et répression | Criminalization and law enforcement |
| La répression continue silencieusement. | That crackdown continues under cover of darkness. |
| 4. Surveillance et répression | 4. Monitoring and enforcement |
| Terrorisme et sa répression | Terrorism and counter terrorism |
| Madagascar La répression militaire s'intensifie | Growing Military Repression in Madagascar Global Voices |
| Répression Brutalité organisées au Gabon. | Organized Repression Brutality in Gabon. |
| Chine la répression se poursuit | China Crackdown on Activists and Opinion Leaders Global Voices |
| Répression armée pendant la nuit | Armed crackdown during the night |
| La grande répression de 2010 | The big 2010 crackdown |
| La répression ne tarde pas. | Very soon, the crackdown begins. |
| Répression du crime de génocide | Punishment of the crime of genocide |
| Répression du financement du terrorisme | Combating terrorist financing |
| D1181 droits de l'homme, répression | Community transit free movement of goods, intra Community trade applied research, research programme research programme translation |
| La répression égale la dépression. | Repression equals depression. |
| Répression en Union soviétique Le nombre total des morts en URSS inclut les victimes de la répression soviétique. | Repression in the Soviet Union The total war dead in the USSR includes victims of Soviet repression. |
| T0773 T0834 T0835 T0833 T2144 T1558 T1564 question arménienne, URSS réfugié, Thaïlande, Viêt nam répression, Tchécoslovaquie répression, Turquie | T0697 D0255 D1074 D12S0 T2022 common agricultural policy, EC Commission, farm price, veto pomaceous fruit Portugal, Spain, sugar potato processed food product representative rate |
| Côte d'Ivoire Manifestations et violente répression | Côte d'Ivoire Violent Repression of Street Protests Global Voices |
| Cuba la répression en trois chiffres | Cuba Political Opposition Global Voices |
| La répression est une longue histoire | A Long History of Repression |
| La répression a eu plusieurs effets. | The suppression had several effects. |
| Plus de sécurité, moins de répression | More security, less repression |
| Préparez vous à une nouvelle répression. | Get ready for another crackdown. |
| Répression du crime de génocide 37 | Punishment of the crime of genocide 34 |
| H. Répression violente de manifestations pacifiques | (h) Violent repression of peaceful demonstrations |
| Aux combats succède rapidement la répression. | Aux combats succède rapidement la répression. |
| À cause de la répression, l'infantilisation, | Because of the repression of the streets, and also because of the childish education's consequences |
| Pourtant, chaque jour la répression s'accroît. | The financing protocol contains nothing new. |
| La répression seule ne suffit pas. | Repression alone is not enough. |
| Je trouve inacceptable cette répression policière ! | I find this police control unacceptable! |
| Oui, et un sens de répression. | Yes, there's a sense of repression. |
| Turkménistan La psychiatrie comme arme de répression | Turkmenistan Psychiatry Abuse for Political Motives Global Voices |
| Yémen La répression continue contre les manifestants | Yemen Crackdown on Protestors Continues Global Voices |
| Vietnam Les blogueurs dénoncent la répression gouvernementale | Vietnamese Blogger Speaks Out Against Government Repression Global Voices |
| Togo Répression sanglante d'une manifestation de journalistes | Tear Gas and Rubber Bullets Break Journalist Protest in Togo Global Voices |
Recherches associées : Répression étatique - Répression Policière - Répression Policière - Répression Interne - Répression Gouvernementale - Répression Violente - Répression Militaire - Violente Répression - Répression Violente - Répression Brutale - Répression Militaire - Mesures De Répression - Forme De Répression
