Traduction de "radiateur infrarouge" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Radiateur - traduction : Infrarouge - traduction : Infrarouge - traduction : Radiateur infrarouge - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'imageur et le spectromètre infrarouge, orientés vers le nadir seraient fixés sur le radiateur à l'extérieur de la structure afin d'assurer un contrôle thermique adéquat des détecteurs infrarouge. | The imager and the infrared spectrometer would be mounted at the nadir side, outside the structure, and would be placed on the radiator to ensure adequate thermal control of the infrared detectors. |
Lampes radiateur | Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 85.01 or 85.02 |
Lampes radiateur | Other vacuum cleaners |
Grand radiateur ventral. | Large ventral radiator. |
Capteurs optiques, infrarouge et proche infrarouge | Medium Optical near infrared and infrared sensors |
Le radiateur fonctionne à l'essence. | This heater burns gas. |
Le radiateur réchauffe la pièce. | The heater is warming up the room. |
Infrarouge | Infrared |
Ayant froid, j'ai allumé le radiateur. | Feeling chilly, I turned on the heater. |
Sèche le pantalon sur le radiateur ! | Dry the pants on the radiator. |
Télécommande infrarouge | Infrared Remote Control |
Film infrarouge | Infrared |
Film infrarouge... | Infrared Film... |
Analyse spectrométrique infrarouge | Infrared spectroscopic analysis |
Analyse spectrométrique infrarouge | Mass spectrometric analysis |
Alors voici un radiateur suspendu et un CPAP . | So here's an overhead warmer and a CPAP. |
Ce radiateur ne réchauffera pas cette grande pièce. | This heater won't heat up that large room. |
Ne mets pas le portefeuille sur le radiateur. | Don't put the wallet on the top of the heater. |
C'est pour mettre de l'eau dans mon radiateur. | I just want to fill my radiator. |
Télécommande infrarouge pour Linux | Linux Infrared Remote Control |
Les grands satellites d'Uranus glacés ont un spectre infrarouge assez similaire au spectre infrarouge d'Orcus. | The large icy satellites of Uranus have infrared spectra quite similar to that of Orcus. |
(7) l'imagerie thermique par infrarouge | (7) Infrared thermal imaging, |
Attention au radiateur, ne monte pas de côte trop raide. | Be careful with that radiator. Don't take anybody uphill. |
Configuration des télécommandes infrarouge pour KDE | KDE Infrared Remote Control Configuration |
Parce que cet énorme radiateur réchauffe le Groenland par le nord. | And one reason is, this enormous heat sink heats up Greenland from the north. |
Schnoz, prends le bouchon de radiateur et jettele dans le caniveau. | Hey, Schnoz, take that radiator cap and throw it down the sewer. |
Le bouchon du radiateur vous ferait croire que vous êtes riche. | The radiator cap alone would make you feel like you was a millionaire. |
Une fois le bouchon de radiateur mis, on ira se balader. | When I put my new radiator cap on, we'll go for a long drive. |
l'air chaud monte au contact du radiateur, circule au plafond en se refroidissant, puis retombe au sol et revient vers le radiateur. Dans le manteau terrestre, c'est la même chose. | Because of this difference of temperature, convection movements are created, exactly as a room heated by a radiator the hot air goes up at the contact of the radiator, spread on the ceiling as it is cooling down and then goes back to the ground and comes back towards the radiator. |
Prise en charge des télécommandes infrarouge, développeur | Infrared remote support, developer |
les caméras avec un capteur infrarouge refroidi. | The drawbacks of cooled infrared cameras are that they are expensive both to produce and to run. |
Pour spectrométrie de masse Pour spectroscopie infrarouge | For Mass Spectrometry For Infrared Spectroscopy |
Préparation des échantillons pour la spectrométrie infrarouge | Sample preparation for Infrared Spectroscopy (NDIR) |
Préparation des échantillons pour la spectrométrie infrarouge | To determine the 13C 12C ratio of carbon dioxide in breath by mass spectrometric analysis the carbon dioxide must be separated from the breath and introduced into the mass spectrometer. |
Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique. | Something is wrong with our electric heater. |
Alors voici un radiateur suspendu et un CPAP (ventilation à pression positive continue). | So here's an overhead warmer and a CPAP. |
Il faudra aussi autre chose, un stylo infrarouge. | Now, this requires another piece of hardware, |
Il faudra aussi autre chose, un stylo infrarouge. | which is this infrared pen. |
Préparation des échantillons pour analyse spectrométrique infrarouge (NDIR) | Sample preparation for Infrared Spectroscopy (NDIR) |
Le thermomètre infrarouge le plus basique est composé d une lentille qui focalise l énergie radiative infrarouge sur un détecteur qui la convertit en signal électrique. | The most basic design consists of a lens to focus the infrared thermal radiation on to a detector, which converts the radiant power to an electrical signal that can be displayed in units of temperature after being compensated for ambient temperature. |
Module externe de simulation d'un film infrarouge pour digiKamName | Simulate infrared film plugin for digiKam |
Linux Infrared Remote Control 160 Télécommande Infrarouge pour LinuxName | Linux Infrared Remote Control |
Serveur KDE de contrôle à distance infrarouge pour LinuxComment | KDE Linux infrared remote control server. |
Le serveur de contrôle infrarouge à distance de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
Le système de contrôle distant par infrarouge de KDE | The KDE IR Remote Control System |
Recherches associées : Radiateur Panneau - Radiateur électrique - Brosse Radiateur - Protège-radiateur - Radiateur Capotage - Radiateur Cpu - Radiateur Antigel - Linceul Radiateur - Radiateur D'eau - Radiateur Réservoir - Radiateur Intentionnel