Traduction de "ragoût de poisson" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les ragoûts persans traditionnels, tels que le ghalieh mahi (ragoût de poisson) et le ghalieh maygu (ragoût de crevettes), sont aussi préparés d'une façon typiquement gilani. | Traditional Persian stews such as ghalieh mahi (fish stew) and ghalieh maygu (shrimp stew) are also featured and prepared in a uniquely Gilani fashion. |
| Ragoût, ragoût ! | Stew, stew! |
| Du ragoût. | Stew. |
| Bon ragoût. | I hope you enjoy your lamb stew again tonight. |
| Demain je vais faire cuire à la vapeur de ragoût de poisson avec eux.Ne peut pas le faire aujourd'hui, je vais assister à cette soirée cocktail. | Tomorrow I'll cook steamed fish stew with them. Can't do it today, I'll attend to the cocktail party. |
| Du ragoût de mouton. | Mutton stew. |
| Préparonslui un ragoût de mouton. | Give the old boy Irish stew. |
| J'aime le ragoût de mouton. | I like mutton stew. |
| Encore du ragoût d'antilope. | Antelope stew again. |
| N'oublie pas de remuer le ragoût. | Don't forget to stir the stew. |
| N'oubliez pas de remuer le ragoût. | Don't forget to stir the stew. |
| Ils préparent un ragoût de légumes | They chip in a vegetable stew |
| Reste ici et empiffretoi de ragoût! | Especially their feet. All right. You can stay here and gorge yourself on lamb stew again. |
| Pas de cérémonie pour le ragoût. | So did I. I refuse to wash my neck for lamb stew. |
| Le ragoût sent délicieusement bon. | The stew smells delicious. |
| Viens manger du ragoût, Henry. | Come on, Henry. Mother'll get you some of that lovely lamb stew. |
| Sinon, comment revenir au ragoût? | Makes it too tough to go back to that lamb stew. |
| Hachis, ragoût, bon sang de bonsoir, sousmarins. | Hash, stew, marmalade, submarines. |
| le ragoût national, le Pepper Pot . | Pepper Pot. |
| Que diriezvous d'un bon ragoût gluant ? | How about a nice, thick, gooey oyster stew? |
| Que diraistu d'un bon ragoût d'écureuil ? | Oh, me! Wouldn't a squirrel stew taste good? |
| Le pétrole est un ragoût de molécules d'hydrocarbure. | Oil is a stew of hydrocarbon molecules. |
| C'est ma recette spéciale, le ragoût de lapin. | It's my special recipe, rabbit stew. |
| Vas tu manger le reste de ton ragoût ? | Are you going to eat the rest of your stew? |
| Allez vous manger le reste de votre ragoût ? | Are you going to eat the rest of your stew? |
| l'actualité et l'anniversaire de Jésus passent avant un ragoût. | Time, tide and Jesus birthday waits for no pepper pot. |
| Grâce à lui, elles ne mangent jamais de ragoût. | He also sees to it that little girls don't have to eat lamb stew. |
| Tom a fait un ragoût pour le diner. | Tom made stew for dinner. |
| Je ne sais pas comment faire du ragoût. | I don't know how to make stew. |
| Le Lancashire hotpot est un ragoût bien connu. | Lancashire hotpot is a well known stew in the northwest. |
| Ce ragoût, j'en compte les moutons la nuit! | That lamb stew has got me counting sheep at night. |
| Les bergers deviennent fous à cause du ragoût. | Now I know why sheepherders go crazy. |
| Les flammes léchaient le fond de la marmite à ragoût. | The flames licked the bottom of the stew pot. |
| Qu'estce que je ferais d'un ragoût ou d'une tourte ? | Glory be, what doI care for a stew or a pie? |
| Il y a un grand ragoût sur le feu. | There's a big stew on the stove just about ready, |
| Je vous ai prévenu. Pourquoi ignorez vous mon ragoût de bœuf ? | I told you, why are you ignoring my beef broth soup? |
| Et comme plat du jour ragoût de mouton aux fayots 3,25. | It's not the moment to ask the landlord for a favor. |
| Madombi (boulettes),un plat typique du Botswana, dans un ragoût de poulet. | Madombi (dumplings), a local cuisine in Botswana, in chicken stew. |
| Poisson et produits de poisson | Fish and fish products |
| Doro wet (Ragoût d Éthiopie et d Érythrée à base de poulet et d œufs durs) | Doro wet (Ethiopian Eritrean stew made from chicken and hard boiled eggs) |
| Sinon, du poisson Du poisson, du poisson.. | Or there's fish Fish, fish... |
| Voici également quelques foies de dauphin que vous prendriez pour un ragoût de porc. | Similarly, here are some dolphin livers you might mistake for stewed pork. |
| Au menu d'aujourd'hui, nous avons du taro, du maquereau grillé et du ragoût de haricots. | Today's menu is seasoned taro, grilled mackerel, and bean paste stew. |
| Sa saveur rappelle celle d'un ragoût d'épinards avec de la viande et une sauce aux épices. | It tastes like a stew spinach dip with all the spices and meat. |
| Et pourtant, ça me plaît d'être planqué ici avec mon ragoût pour une personne. | On the other hand, I like being holed up here with my hotpot for one. |
Recherches associées : Ragoût D'agneau - Ragoût Irlandais - Ragoût Sur - Ragoût épicé - Champignons Ragoût - Mouton Ragoût - Tripes Ragoût - Ragoût De Maïs - Ragoût De Brunswick - Ragoût De Homard - Ragoût De Poulet - Ragoût De Dinde
