Traduction de "raise défi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Défi - traduction : Défi - traduction : Raise défi - traduction : Défi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Raise the flag! | Raise the flag! |
Raise the standard! | Raise the standard! |
Raise it boldly! | Raise it boldly! |
Raise the new one. | Raise the new one. |
I was too terrified to raise my head. | Ce qui arriva alors, je n en sais rien. |
We will raise as much as we can in money, and let the rest go. | Nous allons tâcher de faire rentrer le plus d argent possible et nous abandonnerons le reste. |
Believe or not, as you choose, what they teach you, but never raise any objection. | Crois ou ne crois pas à ce qu on t enseignera, mais ne fais jamais aucune objection. |
C'est la pierre angulaire du concept RYTHM (Raise Yourself To Help Mankind Élève toi pour aider l'humanité). | This is what the concept of RYTHM is all about Raise Yourself To Help Mankind. |
Often he was obliged to raise his head so that his tears should not fall on the paper. | Souvent il fut obligé de relever la tête pour que ses larmes ne tombassent pas sur son papier. |
Imagine that they are teaching you the rules of the game of whist would you raise any objection to the rules of whist? | Figure toi qu on t enseigne les règles du jeu de whist est ce que tu ferais des objections aux règles du whist ? |
The postmaster had had time to make them vanish and to raise a team of wretched screws with which he had filled his stables. | Le maître de poste avait eu le temps de les faire disparaître, et de recruter des rosses infâmes dont il avait garni ses écuries. |
This nephew, he murmured to the Duchessa, is made to adorn all the exalted posts to which you will raise him in due course. | Ce neveu, dit il tout bas à la duchesse, est fait pour orner toutes les dignités auxquelles vous voudrez l élever par la suite. |
For instance, now that Clelia could no longer see the prisoner, almost immediately on entering the aviary she would raise her eyes to his window. | Par exemple, depuis que Clélia ne voyait plus le prisonnier, presque immédiatement en entrant dans la volière, elle levait les yeux vers sa fenêtre. |
So, for example, the Netherlands objected to attempts by the HRC to raise events in Srebrenica UN Doc. CCPR CO 72 NET Add.1, para. | So, for example, the Netherlands objected to attempts by the HRC to raise events in Srebrenica UN Doc. CCPR CO 72 NET Add.1, para. |
Défi accepté ! | Challenge accepted! |
Défi relevé. | It's on. |
Ce premier défi est ce que j'appelle le défi de persuasion. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
Le défi de l'égalité est avant tout le défi de l'emploi. | The challenge of equality is above all the challenge of employment. |
Le Défi Lors du Défi , quatre thèmes sont proposés aux deux adversaires. | Le Défi In Le Défi , four categories are given to the two adversaries. |
In the Spring, HIHR continued to coordinate efforts among university programmes, humanitarian associations and traditional NGOs to raise awareness about the human rights issue in the Pacific. | In the Spring, HIHR continued to coordinate efforts among university programmes, humanitarian associations and traditional NGOs to raise awareness about the human rights issue in the Pacific. |
Le Défi Chinois | Le Défi Chinois |
Le défi américain | Le défi Americain |
J'accepte le défi ! | I accept the challenge! |
J'apprécie un défi. | I enjoy a challenge. |
J'aime le défi. | I like a challenge. |
C'était un défi. | C'était un défi. |
C'est un défi. | It's a challenge. |
C'est un défi. | So, it's a big challenge. |
3.2 Le défi. | 3.2 The challenge. |
Un défi majeur | A critical challenge |
Relever le défi | Addressing the challenge |
Voilà le défi. | This is the challenge. |
C'est notre défi. | That is our challenge. |
C'est un... défi? | Is this... a challenge? |
Relève le défi ! | Defiant! |
J'accepte le défi. | I accept the wager. |
Her deadly pallor ceased for a moment but, even in this moment of violent excitement, the Conte noticed that she had not the strength to raise her arms. | Et sa pâleur mortelle cessa pour un instant mais, même dans ce moment d excitation violente, le comte remarqua qu elle n avait pas la force de soulever les bras. |
7. Le défi du développement durable est un défi qui touche les établissements urbains. | 7. The challenge of sustainable development is a challenge of urban settlements. |
Voyez le uni, c'est le plus gros défi. Le nombre 10 est un défi | You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. |
Les mettre au défi. | Questioning them. |
Le défi de Balakot | The Challenge of Balakot |
C'est ça le défi. | That's the challenge. Okay, so, now, what we |
Relevez le défi ici. | Take the challenge here. |
Le défi du lendemain | The challenge is the day after |
Le terrain du défi. | The ground for defiance |
Recherches associées : Raise Avec - Raise Espoir - Facture Raise - Alarme Raise - Procède Raise - Raise Donné - Location Raise - Raise Défense - Prévisions Raise - Raise Avertissement - Protestation Raise - Raise Donner - Raise Humeur - Raise Requête