Cela la classe au même rang qu Hillary Clinton.	That makes her akin to Hillary Clinton.
i) Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur recrutés sur le plan international, par classe	(i) International Professional staff, by class='bold'>grade
Les objectifs étaient de 35 de nominations de femmes au rang de Premier Secrétaire Administrateur adjoint de première classe et de 30 au rang de Conseiller.	The targets set had been 35 per cent and 30 per cent for female appointments at the First Secretary Assistant Principal Officer and Counsellor levels, respectively.
Par ordre d'importance, le bois se classe au deuxième rang des importations de la Commu nauté.	I answered the last two questions, which were equivalent.
Les Cahiers du cinéma le classe au 4 rang de leur liste des meilleurs films de 1995.	We were two people getting to know each other, in real time, as actors and as the characters.
Pour les importations, l Allemagne talonne les Etats Unis et se classe au deuxième rang mondial.	Germany is the world s second largest importer, closely behind the US.
Les hommes ont ordonné à toutes les filles de se mettre en rang et de sortir de la classe.	The men ordered all the girls to line up and march out of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class.
Les Cahiers du cinéma classe Kill Bill, volume 2 au rang de leur liste des meilleurs films de 2004.	It was originally scheduled for a single theatrical release, but with a running time of over four hours, it was separated into two movies Kill Bill Volume 1, released in late 2003, and Kill Bill Volume 2, released in early 2004.
a) houille ou charbon charbons de haut rang, de rang moyen et de bas rang de classe A et B , au sens de la classification établie par la Commission économique pour l Europe des nations unies dans le Système international de codification des charbons37	a) coal means high class='bold'>grade, medium class='bold'>grade and low class='bold'>grade category A and B coal within the meaning of the International Codification System for coal laid down by the United Nations Economic Commission for Europe 37
houille ou charbon des charbons de haut rang, de rang moyen et de bas rang de classe A et B, au sens de la classification établie par la commission économique pour l'Europe des Nations unies dans le système international de codification des charbons7	coal means high class='bold'>grade, medium class='bold'>grade and low class='bold'>grade category A and B coal within the meaning of the international codification system for coal laid down by the United Nations Economic Commission for Europe7
Et le renminbi se classe maintenant au quatrième rang parmi les monnaies mondiales utilisées pour les paiements internationaux.	And the renminbi now class='bold'>class='bold'>ranks fourth among the world s currencies used for international payments.
6. Le minimum d apos ancienneté dans la classe requis pour les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur est indiqué ci après	6. The established requirement of minimum seniority in class='bold'>grade for staff in the Professional category and above is as follows
Le soap opéra est un genre habituellement ignoré, et relégué au rang de divertissement de masse pour les femmes et la classe ouvrière.	As a genre of entertainment, soap operas are often dismissed as the stuff of the masses, and disregarded as amusement for women and the working class='bold'>class='bold'>class='bold'>class.
d) Normes de classement des postes de haut rang Demander à la Commission de la fonction publique internationale d apos établir des normes de classement pour tous les postes de haut rang à partir de la classe D 1	(d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Classification standards for senior level posts Request the International Civil Service to establish class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification standards for all posts at the D 1 level and above
Après le Yémen, le Pakistan se classe au dernier rang planétaire quant à l égalité des sexes dans la participation au travail.	After Yemen, Pakistan class='bold'>class='bold'>ranks last in the world for equal job participation.
Le Yémen a aussi la peine de mort et se classe au sixième rang dans le monde par le nombre d'exécutions , selon Amnesty International.	Yemen also has the death penalty and class='bold'>class='bold'>ranks sixth in the world when it comes number of executions, according to Amnesty International.
Au sein des classes, les cadets peuvent occuper des positions de responsabilité croissante, marquées par un grade classe (Plebe) Cadet du rang (Membre d'escouade).	Leadership responsibility decreases with the lower class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes, with second class='bold'>class='bold'>class='bold'>class cadets holding the class='bold'>class='bold'>rank of cadet sergeant, third class='bold'>class='bold'>class='bold'>class cadets holding the class='bold'>class='bold'>rank of cadet corporal, and fourth class='bold'>class='bold'>class='bold'>class cadets as cadet privates.
Ce film connait un énorme succès, avec plus de 19 millions de spectateurs, et se classe au premier rang du box office français en 2011.	It topped the French box office in 2011 and became the best selling French film of all time at the French box office.
Les prévisions de dépenses comprennent également les indemnités de représentation des fonctionnaires de la classe D 2 ou fonctionnaires de rang supérieur qui remplissent les conditions requises.	Representation allowance to eligible staff at the D 2 level and above is included in the above estimate.
En rang ! en rang !	Closer!
Le classement 2006 de l'Insee, indiquant le , pour chaque commune de plus de 50 ménages ( communes parmi les communes recensées), classe Accous au rang , pour un revenu de .	The 2006 INSEE class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification, indicated that the median household incomes for each municipality with more than 50 households (30,687 communes out of the 36,681 communes identified) class='bold'>class='bold'>ranked Accous at 24495, for an average income per household of 14,199.
Le classement 2006 de l'Insee, indiquant le , pour chaque commune de plus de 50 ménages ( communes parmi les communes recensées), classe Abos au rang , pour un revenu de .	The 2006 class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification of INSEE, indicated the median household incomes for each municipality with more than 50 households (30,687 communes out of the total 36,681 communes identified) class='bold'>class='bold'>ranked Abos at 7513, for an income of 18,000 per person.
Parmi les territoires des États Unis, Porto Rico se classe au deuxième rang après Hawaï pour les tués et au troisième pour les blessés.	In that war, among United States territories, Puerto Rico had class='bold'>class='bold'>ranked second (after the Hawaiian Islands) in terms of deaths and third in terms of other casualties.
17.1 de classe C de classe V de classe E de classe W	class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class C class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class V class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class E class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class W
Dans l'échelle de santé globale qui indique toutes les réalisations d'un pays dans le domaine de la santé, la Bosnie Herzégovine se classe au soixante dix neuvième rang.	On the global health ladder , which indicates total achievement of country in the area of health, BiH is in 79th place.
Économie Le classement 2006 de l'Insee, indiquant le , pour chaque commune de plus de 50 ménages ( communes parmi les communes recensées), classe Ahetze au rang , pour un revenu de .	Economy The 2006 class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification by INSEE indicated the median household incomes for each commune with more than 50 households (30,687 communes out of 36,681 communes identified) class='bold'>class='bold'>class='bold'>classed Ahetze at the class='bold'>class='bold'>rank of 7,693 with an average income of 17,944.
Reporters Sans Frontières classe la Syrie parmi les pays les plus irrespectueux de la liberté d'expression avec un rang 176 sur 179 selon l'indice de liberté de la presse.	Reporters Without Borders class='bold'>class='bold'>ranks Syria among the worst free speech offenders, at 176 out of 179 countries in its worldwide index on the freedom of press.
Le classement 2006 de l'Insee, indiquant le , pour chaque commune de plus de 50 ménages ( communes parmi les communes recensées), classe Ahaxe Alciette Bascassan au rang , pour un revenu de .	The 2006 class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification by INSEE, indicating the median household incomes for each municipality with more than 50 households (30,687 communes out of the 36,681 communes identified) class='bold'>class='bold'>class='bold'>classed Ahaxe Alciette Bascassan at a class='bold'>class='bold'>rank of 27,645 with an average income of 13,257.
Le classement 2006 de l'Insee, indiquant le , pour chaque commune de plus de 50 ménages ( communes parmi les communes recensées), classe Alçay Alçabéhéty Sunharette au rang , pour un revenu de .	According to the 2006 class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification of INSEE, showing the median household incomes for all communes with more than 50 households (30,687 communes out of the 36,681 communes identified) Alçay Alçabéhéty Sunharette is class='bold'>class='bold'>ranked 20,901th with an average income of 14,927 per year.
Avec un budget de 250 millions de Réaux (plus de 101 millions d'euros), le projet s'il se réalise se classe déjà au troisième rang des plus grands aquariums du monde.	Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.
Les directeurs seraient nommés à la classe D 1 de façon à avoir le rang voulu pour dialoguer avec les hauts responsables et s'assurer la confiance de tous les fonctionnaires.	The post of Chief would be established at the D 1 level to allow the incumbent to have a dialogue at an appropriate level with senior management and to ensure the confidence of all staff.
Deux cartes de même rang et deux cartes d'un autre rang	Two cards of one class='bold'>class='bold'>rank and two cards of another class='bold'>class='bold'>rank
Nombre d apos administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par nationalité et par classe (le nombre de fonctionnaires du sexe féminin est indiqué entre parenthèses)	Professional and higher level staff specifically appointed for mission service by nationality and level (showing number of women staff)
Nombre d apos administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par région et par classe (le nombre de fonctionnaires du sexe féminin est indiqué entre parenthèses)	(a) Professional and higher level staff specifically appointed for mission service by region and level (showing number of women staff)
de rang supérieur	Professional and higher categories
il est le Directeur d'une entreprise débutante de 3ème rang... 3ème rang?	It's not like he's the representative of Empire, he's just a representative of a rookie thirdrate...
Le Bureau se composait à l'origine de l'Ombudsman, nommé au rang de sous secrétaire général pour un mandat non renouvelable de cinq ans, et d'un juriste nommé à la classe P 4.	It was originally staffed by the Ombudsman, at the level of Assistant Secretary General, for a non renewable five year term and by a legal officer at the P 4 level.
Rang	class='bold'>class='bold'>Rank
Rang	Name
Rang?	class='bold'>class='bold'>Rank?
Rang	class='bold'>class='bold'>Ranking
Il n y a que le Quatar pour posséder plus de mètres cubes de gaz naturel par habitant que le Turkménistan. Ce dernier se classe au quatrième rang mondial pour ses réserves prouvées.	Only Quatar has more cubic metres of natural gas per capita than Turkmenistan, rated the fourth gas richest country in the world based on proven reserves.
Rang de priorité élevé Rang de priorité faible 1.1 a) 02 1.1 a) 20	High priority 1.1.(a).02 2.2.(a).03
Fonctions 1 Ministre par intérim, 2 préfets, 3 bourgmestres, 1 fonctionnaire hors classe, 1 fonctionnaire de rang inférieur, 2 militaires, 2 ecclésiastiques, 1 journaliste, 4 personnes classées dans la catégorie Autres .	Positions 1 Acting Minister, 2 Prefects, 3 Bourgmestres, 1 senior administrator, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 1 media, 4 Others.
Il n apos est pas entièrement convaincu que le Département ait besoin d apos un si grand nombre de postes de rang élevé et recommande de revoir la répartition par classe des effectifs.	The Committee was not fully convinced of the need for such a large number of senior posts in the Department and recommends that the class='bold'>grade structure be reviewed. II.46.

Recherches associées : Se Classe Au Deuxième Rang - De Rang - Rang De - Rang De - Examen De Rang - Un Rang De - Rang De Priorité - De Rang Différent - Somme De Rang - Rang De Division - Lieu De Rang - Pays De Rang

Display this page in English