Traduction de "rang de division" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Division - traduction : Rang - traduction : Rang - traduction : Rang de division - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il gravit les échelons passant du rang de capitaine d'une batterie d'artillerie au rang de major général, il devient le commandant de la (Scottish) Division. | First World War Tudor served on the Western Front from December 1914 to the Armistice, rising from the rank of Captain in charge of an artillery battery to the rank of Major General and the command of the 9th (Scottish) Division. |
| Sur l'ensemble de la saison, ces statistiques leur auraient donné le premier rang de la division. | Teams that finished first in their division in the first and second halves of the season advanced to the postseason. |
| Paul Papa Hausser (7 octobre 1880 21 décembre 1972) était un officier allemand, ayant atteint le rang de (général de division) dans la Reichswehr. | Paul Papa Hausser (7 October 1880 21 December 1972) was an officer in the German Army, achieving the high rank of lieutenant general in the inter war Reichswehr. |
| Son nom provient de la francisation écourtée de l expression latine (latin médiéval), qui signifiait littéralement minute de second rang , c est à dire seconde division de l heure . | , the millisecond (one thousandth of a second), the microsecond (one millionth of a second), and the nanosecond (one billionth of a second). |
| Au début de la Seconde Guerre mondiale, il reprend du service militaire actif au rang de vice amiral, servant brièvement dans la Division du renseignement de l'Amirauté. | At the start of World War II, George returned to active military service in the rank of Rear Admiral, briefly serving on the Intelligence Division of the Admiralty. |
| En rang ! en rang ! | Closer! |
| Il commanda l artillerie du corps au siège de Sébastopol (1854), fut élevé la même année au rang de général de brigade, puis en 1857 promu général de division. | He commanded the artillery of the 1st French corps at the siege of Sebastopol, and was promoted in 1854 to the rank of general of brigade, and in 1857 to that of general of division. |
| Sephiroth était auparavant le meilleur et le plus puissant des membres du SOLDAT, division de guerriers d'élite de la Shinra et élevé au rang de héros de la guerre de Utai. | As revealed over the course of the game, Sephiroth was once the most powerful member of SOLDIER, Shinra's elite military division, who was celebrated as a heroic veteran of the Shinra Wutai war. |
| Deux cartes de même rang et deux cartes d'un autre rang | Two cards of one rank and two cards of another rank |
| Lors les derniers jours de la saison, les deux clubs ont fini la saison régulière par un match nul pour le premier rang dans la division Est de l American League. | On the last day of the season, the two clubs finished in a tie for first place in the AL East, and a one game playoff (the 163rd game of the regular season) was held at Fenway Park. |
| Une division et division pour chaque division de la carte. | A division and division for each division in the map. |
| de rang supérieur | Professional and higher categories |
| Division 29 Division 30 13 Division 31 Division 32 Division 33 Section D | Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F |
| il est le Directeur d'une entreprise débutante de 3ème rang... 3ème rang? | It's not like he's the representative of Empire, he's just a representative of a rookie thirdrate... |
| 120 Voir C à O ( à l' exclusion de L ) Section C Division 11 Section D Sous section DA Sous section DB Sous sections DD DE Division 23 Division 24 Division 25 Sous section DJ Division 29 Division 30 Division 32 Division 34 Division 35 | Sporting and other recreational activities OTHER SERVICE ACTIVITIES Not allocated NACE Rev. 1.120 Sec C to O ( excluding L ) Sec C Div 11 Sec D Subsection DA Subsection DB Subsections DD DE Div 23 Div 24 Div 25 Subsection DJ Div 29 Div 30 Div 32 Div 34 Div 35 |
| Rang | Rank |
| Rang | Name |
| Rang? | Rank? |
| Rang | Ranking |
| Rang de priorité élevé Rang de priorité faible 1.1 a) 02 1.1 a) 20 | High priority 1.1.(a).02 2.2.(a).03 |
| Division Salle des opérations Division Analyse des opérations Division Post marché Division Systèmes de gestion des portefeuilles Division Gestion des fonds propres | Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management |
| Équipes en présence Cette série oppose les deux équipes s'étant livré une chaude lutte durant toute la saison régulière 2008 pour le premier rang de la division Est de la Ligue américaine. | The 2008 American League Championship Series (ALCS), the second round of the 2008 American League playoffs, was a best of seven series matching the two winners of the American League Division Series. |
| Postes de rang élevé | High level posts |
| de rang supérieur SGA | USG 2 2 2 2 |
| de rang supérieur SGA | USG 1 1 1 1 |
| de rang supérieur SSG | ASG 1 1 1 1 |
| de rang supérieur SGA | USG 1 1 1 1 |
| de rang supérieur SGA | USG 1 1 1 |
| de rang supérieur SGA | USG 1 1 1 |
| Quelqu'un de votre rang ? | Someone of your own class? |
| Souvent, les villages de rang inférieur devaient payer un tribut aux villages de rang supérieur. | In many cases lower ranked villages were required to pay tribute to higher ranked villages. |
| Trois cartes d'un rang et deux cartes d'un autre rang | Three cards of one rank and two cards of another |
| La ligue se composait alors de 4 divisions Premier Division , First Division , Second Division North et Second Division South . | In 2002, the league was restructured again, with the First and Second Divisions merging to become Division One North and Division One South, and the Third Division being renamed as Division Two. |
| Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F 16 17 18 | 16 17 18 Wholesale and retail trade |
| 9.72 Pour réaliser les activités ci dessus, la Division de statistique aurait besoin de 69 postes d apos administrateur ou de fonctionnaire de rang supérieur et de 66 postes d apos agent des services généraux. | 9. The staff resources required for the implementation of the above activities by the Statistical Division of the Department would comprise 69 Professional and above and 66 General Service posts. |
| De plus, il est proposé de porter le nombre de postes de rang supérieur à l apos ONUSAL de 28 à 34, compte tenu des 5 postes proposés pour la Division des élections (annexe XIII). | Furthermore, the number of senior staff at ONUSAL is proposed to increase from 28 to 34, including 5 senior posts for the Electoral Division (annex XIII). |
| En rang! | Line up! |
| 1er RANG | 1ST TIER |
| 2e RANG | 2ND TIER |
| En rang. | Closer |
| En rang ! | Stand aside, please. |
| Quel rang? | What social position? |
| En rang! | Tell them to line up! |
| En rang. | Fall in. |
| Rang 1 | Row 1 |
Recherches associées : De Rang - Rang De - Rang De - Rang De Classe - Examen De Rang - Un Rang De - Rang De Priorité - De Rang Différent - Somme De Rang - Lieu De Rang - Pays De Rang
