Traduction de "reconnaissant pour avoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Reconnaissant - traduction : Pour - traduction : Reconnaissant - traduction : Avoir - traduction : Avoir - traduction : Reconnaissant - traduction : Pour - traduction : Avoir - traduction : Reconnaissant - traduction : Avoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Oui et je lui suis reconnaissant pour avoir témoigné en ma faveur. | Yes, and I'm sincerely grateful to her for testifying on my behalf. |
| L'intéressé, Rob Ford, a toujours nié avoir consommé du crack, tout en reconnaissant avoir un penchant pour le cannabis. | The man concerned, Rob Ford, has always denied having taken crack, but has admitted being partial to cannabis. |
| Je vous suis très reconnaissant d' avoir abordé le sujet. | I am very grateful to you for raising this subject. |
| Moi très reconnaissant à mannequin de cire pour avoir trompé même... mais lanceur de couteau fuir dans obscurité. | Am most grateful to wax twin for deceiving same... but knife thrower escape in darkness. |
| Et je suis reconnaissant au destin de ne pas avoir fait mouche. | I'll be thanking providence all my life for having missed. |
| Je suis heureux de vous avoir aidé Je vous suis reconnaissant d'avoir... | Happy to have been of service to you. |
| Reconnaissant! je ne me rappelle pas avoir jamais vu sa figure exprimer la gratitude. | I cannot remember detecting gratitude in his face. |
| Je suis reconnaissant pour l'invitation. | I appreciate the invitation. |
| Sois reconnaissant pour les bénédictions | Be grateful for blessings |
| Très reconnaissant, pour aide précieuse. | Most grateful for very able assistance. |
| Je suis reconnaissant pour ton aide. | I appreciate the help. |
| Je suis tellement reconnaissant pour ça. | I appreciate this so much. |
| Je suis reconnaissant pour ton soutien. | I appreciate the support. |
| Je suis reconnaissant pour votre soutien. | I appreciate the support. |
| Je suis reconnaissant pour votre aide. | I appreciate the help. |
| Je suis reconnaissant pour leur aide. | I appreciate the help. |
| Je suis reconnaissant pour son aide. | I appreciate the help. |
| Le secrétariat est reconnaissant aux correspondants de lui avoir fourni des données concrètes pour 2004 et, en l'absence de statistiques officielles, leurs meilleures estimations. | Faced with increasing competition from producers and exporters outside the UNECE region, governments and forest products industry associations have devised policies to compete in a world with liberalized trade of goods. |
| Reconnaissant ses compétences limitées en la matière, la Commission cherche surtout à avoir un rôle catalytique 5. | Accepting its limited expertise in this area, the Commission is seeking above all to act as a catalyst5. |
| Reconnaissant ses compétences limitées en la matière, la Commission cherche surtout à avoir un rôle catalytique 8. | Accepting its limited expertise in this area, the Commission is seeking above all to act as a catalyst8. |
| M. Howell (ED). (EN) Je suis reconnaissant au Conseil de nous avoir donné cette réponse très complète. | President. Question No 83 by Mr Wijsenbeek (H 739 85) |
| Je leur suis véritablement reconnaissant pour cela. | and I'm most grateful to them for this. |
| Je te suis reconnaissant pour ta gentillesse. | I am grateful to you for your kindness. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre aide. | I am grateful to you for your help. |
| Je suis très reconnaissant pour votre aide. | I'm very grateful for your help. |
| Il vous est reconnaissant pour votre gentillesse. | He is thankful for your kindness. |
| Je suis très reconnaissant pour votre aide. | I am very grateful for your help. |
| Je te suis reconnaissant pour ton travail. | I appreciate your work. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre travail. | I appreciate your work. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre vigilance. | I appreciate your vigilance. |
| Je te suis reconnaissant pour ta vigilance. | I appreciate your vigilance. |
| Je te suis reconnaissant pour ton temps. | I appreciate your time. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre temps. | I appreciate your time. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre assistance. | I appreciate your support. |
| Je te suis reconnaissant pour ton assistance. | I appreciate your support. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre suggestion. | I appreciate your suggestion. |
| Je te suis reconnaissant pour ta suggestion. | I appreciate your suggestion. |
| Je te suis reconnaissant pour ta retenue. | I appreciate your restraint. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre retenue. | I appreciate your restraint. |
| Je vous suis reconnaissant pour votre patience. | I appreciate your patience. |
| Je te suis reconnaissant pour ta patience. | I appreciate your patience. |
| Je te suis reconnaissant pour tes conseils. | I appreciate your advice. |
| Je vous suis reconnaissant pour vos conseils. | I appreciate your advice. |
| Je te suis reconnaissant pour tes efforts. | I appreciate the effort. |
| Je vous suis reconnaissant pour vos efforts. | I appreciate the effort. |
Recherches associées : Reconnaissant Pour - Reconnaissant Pour - être Reconnaissant Pour - Très Reconnaissant Pour - Reconnaissant Pour Toujours - Reconnaissant Pour Vous - Reconnaissant - Reconnaissant - Pour Avoir - éternellement Reconnaissant
