Traduction de "refusé d'écouter" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Refusé - traduction : Refusé - traduction : Refuse - traduction : Refusé d'écouter - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'ai essayé de le dire à Tom, mais il a refusé d'écouter.
I tried to tell Tom, but he refused to listen.
nous étions dans un jardin, faisant un barbecue et elle a refusé d'écouter chacun d'entre eux, ils disaient tous la même chose.
we were just hanging out in the backyard having a barbeque and she refused to listen to every single one of them, who all said the same thing.
Continue d'écouter.
Keep listening.
Continue d'écouter.
Finish listening.
Arrêtez d'écouter.
Don't listen anymore.
Je refuse d'écouter.
I don't want to hear.
Pourquoi refusestu d'écouter ?
Why won't you listen?
Tom refusa d'écouter Mary.
Tom refused to listen to Mary.
Vous avez envie d'écouter.
You want to listen. You want to listen to not just the person in front of you, like me.
Vous feriez mieux d'écouter!
You better listen!
Son boulot c'est d'écouter.
It's soul job is to listen.
Je vous prie d'écouter.
No 2 348 256
Il vous suffit d'écouter
You just listen.
D'écouter maman et moi.
For listening to Mother and me.
Quant à la santé de nos familles, Barack a refusé d'écouter tous ces gens qui lui disaient de laisser la réforme de l'assurance santé pour un autre jour, un autre président.
When it comes to the health of our families, Barack refused to listen to all those folks who told him to leave health reform for another day, another president.
Permet d'écouter les radios Last.fm
Listen to Last.fm radio
Je te prie d'écouter attentivement.
I beg of you to listen carefully.
Je refuse d'écouter tes excuses.
I refuse to listen to your excuses.
Je suis fatigué d'écouter Tom.
I am tired of listening to Tom.
Je vous suggère d'écouter attentivement.
I suggest you listen carefully.
Je te suggère d'écouter attentivement.
I suggest you listen carefully.
J'ai presque fini d'écouter l'album.
I've almost finished listening to the album.
J'ai arrêté d'écouter la radio.
I stopped listening to the radio.
Impossible d'écouter les connexions réseau
Could Not Listen for Network Connections
C'est très important d'écouter Guillemin.
It is very important that you listen to Guillemin.
Je vous avais conjuré d'écouter
President. The debate is closed.
C'est monotone d'écouter la pluie.
It's kind of monotonous sitting here with nothing to listen to but that rain.
Je n'ai pas envie d'écouter.
I am not in a listening mood.
Tu étais en train d'écouter?
You were listening too?
Vous refusez d'écouter votre cœur?
You forbid what your heart says?
Tu peux arrêter d'écouter ça ?
Will you stop bothering about that radio?
Vous venez juste d'écouter ce monsieur.
You've just heard the man.
Je suis fatigué d'écouter tes plaintes.
I'm sick of listening to your complaints.
J'en ai marre d'écouter ses plaintes.
I'm sick of listening to her complaints.
J'en ai assez d'écouter tes rodomontades.
I'm tired of hearing your boastful tales.
J'en ai assez d'écouter tes rodomontades.
I'm tired of listening to your bragging.
Je te conseille d'écouter ton médecin.
I advise you to listen to your doctor.
Il lui conseilla d'écouter son médecin.
She was advised by him to listen to her doctor.
Nous sommes pas en train d'écouter.
We're not listening.
Je n'étais pas en train d'écouter.
I wasn't listening.
Pourquoi j'ai pas le droit d'écouter ?
Why can't I listen to what's being said?
Vous feriez mieux d'écouter votre père.
You had better do as your father advises.
Merci de rester calme et d'écouter.
War has broken out suddenly.
Ça vaut la peine d'écouter ces enfants.
Worth listening to these children.
Cela vaut la peine d'écouter son concert.
It is worthwhile listening to his concert.

 

Recherches associées : Désireux D'écouter - Désireux D'écouter - La Volonté D'écouter - La Peine D'écouter - Le Plaisir D'écouter - Au Lieu D'écouter - Je Viens D'écouter - Paiement Refusé - Accès Refusé - Est Refusé - A Refusé - Ordre Refusé