Traduction de "relais de la flamme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flamme - traduction : Relais - traduction : Relais de la flamme - traduction : Flamme - traduction : Flammé - traduction : Relais - traduction : Relais de la flamme - traduction : Relais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Six personnes séropositives ont porté la flamme olympique lors du relais mondial, lorsqu'elle est passée par Le Cap (Afrique du Sud), le 12 juin. | Six HIV positive individuals carried the Olympic torch on its global relay as it passed through Cape Town, South Africa, on 12 June. |
| La flamme olympique est allumée dans le foyer du pionnier du ski Sondre Norheim et le relais de la torche est effectué par 94 participants entièrement sur skis. | The Olympic Flame for the 1952 Games in Oslo, was lit in the fireplace by skiing pioneer Sondre Nordheim and the torch relay was conducted by 94 participants entirely on skis. |
| Dans la vidéo, Li Ning incarne la chair et le sang dans des scènes de démolitions, qui crée un contraste frappant avec la propagande sur le relais de la flamme olympique. | In the video, Li Ning performs the flesh and blood in the demolition scene, which creates a sharp contrast with the propaganda of the torch relay. |
| Li Ning et le groupe de guérilleros d art corporel, Made in J Town, ont réalisé une courte vidéo montrant le relais de la flamme olympique dans la ville de Jinan au côté des démolitions. | Li Ning and Body Art Guerrilla Group, Made in J Town, produced a short video showing the Olympic Torch relay in Jinan and the demolition. |
| Abaisse la flamme. | Turn the flame down low. |
| La flamme s'éteignit. | The flame went out. |
| Les gardiens de la flamme. | The keepers of the flame. |
| Relais électromagnétiques et relais magnétiques | Outer rings of radial deep groove ball bearings with grooved ball track in bore, finished (excluding those of an outside diameter of less than 31 mm or exceeding 130 mm) |
| Relais électromagnétiques et relais magnétiques | Electric generating sets and rotary converters |
| Flamme | Flame |
| Que brûle la flamme | Is burning there |
| J'irai voir la Flamme. | Then I go to the flame. |
| La flamme s'est éteinte. | This burner's gone out. |
| Propagation de flamme | Flame spread |
| Gardienne de la flamme NOGAMI Teruyo | Gardian of the Flame Nogami Teruyo |
| Ici brûle la Flamme de Vie. | here burns... The flame of life. |
| Pour chercher la Flamme de Vie. | You seek the flame of life. |
| La diffusion de flamme n est pas maîtrisée | Flame spread is not controlled |
| Pourquoi m'attacher à la flamme ? | Leave me! Why fasten me down on fire? |
| Et qu'estce que la Flamme ? | Why, if he found this, uh, this flame? |
| Détecteur d'ionisation de flamme | Gas chromatograph |
| X Flamme | XFlame |
| La course de relais va commencer. | Oh, the relay's going to start. |
| Relais de protection | protective relays |
| Relais | Relay |
| Relais | Of static converters |
| Relais | Other hairdressing apparatus |
| Relais | Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies |
| Relais | Telescopic and whip type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles |
| Relais | Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA |
| Cela produit une flamme entretenue de couleur jaune, éclairante et dont la température ne dépasse pas les , dite flamme de diffusion . | The hottest part of the flame is the tip of the inner flame, while the coolest is the whole inner flame. |
| L'avidité du spectateur excite la flamme de l'acteur. | The eagerness of a listener quickens the tongue of a narrator. |
| Allume ma flamme avec la tienne. | Spark my flame with yours. |
| Aussitôt la flamme inextinguible se répand | Then swift from all sides pour |
| Lorsque se meurt la jolie flamme | When the lovely flame dies |
| Comme un papillon sur la flamme. | Ever watch a moth fly in the flame? |
| De la résidence, je pouvais voir la flamme olympique. | Where I stayed, I could see the Olympic flame. |
| Regardez ici la première flamme de la révolution syrienne | Look at the first flame of the syrian revolution |
| Ça signifie Ici brûle la Flamme de la vie. | It means, here burns the flame of life. |
| Détecteur à ionisation de flamme | FID Flame ionisation detector |
| Détecteur d'ionisation de flamme chauffé | Non dispersive infrared analyser |
| Propagation de flamme (longueur endommagée) | Flame Spread (damaged length) |
| Flamme qui brûle . | Burning flame . |
| Une flamme unique | There is no fire like fire |
| Flamme acétylène air. | Air acetylene flame. |
Recherches associées : Relais De Flamme - De Flamme - éteindre La Flamme - Défaillance De La Flamme - Choc De La Flamme - Sécurité De La Flamme - Flamme De La Paix - Surveillance De La Flamme
