Traduction de "remède contre la grippe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contre - traduction : Grippe - traduction : Grippe - traduction : Grippe - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Remède - traduction : Contré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un médicament contre la grippe. | These are for healing colds |
J'ai été vacciné contre la grippe. | I was vaccinated against the flu. |
Vaccin contre la grippe, code ATC | Pharmacotherapeutic group |
Optaflu est un vaccin contre la grippe. | Optaflu is a vaccine against flu (influenza). |
La guillotine le meilleur remède contre les pellicules | The guillotine the best remedy for dandruff |
Quel est le meilleur remède contre la solitude ? | What's the best cure for loneliness? |
Classe pharmacothérapeutique vaccin contre la grippe, code ATC | Pharmacotherapeutic group |
Focetria est un vaccin contre la grippe pandémique. | Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu). |
Immunisation active des chevaux contre la grippe équine. | Active immunisation of horses against equine influenza. |
Le deuxième meilleur remède contre la gueule de bois. | Well, next best thing in the world for a hangover. |
La vaccination préventive contre la grippe n'offre une protection que contre les formes connues et attendues de la grippe, et non pas contre des formes atypiques ou nouvelles. | Preventative vaccination against flu only protects against known and expected forms of flu and not against deviant, new forms. |
Nous nous battons tous contre notre propre remède car la mort est le remède à tous les maux. | We all labour against our own cure for death is the cure of all disease. |
Nous l'avons essayé contre les virus de grippe A H1N1, H3N2 ainsi que contre les virus de grippe B. | We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. |
C'est un remède efficace contre le crime. | This is an effective remedy for crime. |
Oman Les blogueurs en campagne contre la grippe H1N1 | Omani Bloggers Swine Flu Campaign Global Voices |
Harmonisation des exigences pour les vaccins contre la grippe | Harmonisation of requirements for influenza vaccines |
Auriezvous un remède contre le venin de serpent ? | Do you know any remedy for a poisonous snakebite? You know, snake. |
Le meilleur remède contre le mal de gorge. | It's the best thing in the world for a sore throat. |
Tamiflu ne modifiera pas l'efficacité du vaccin contre la grippe. | Tamiflu will not change the effectiveness of the influenza vaccine. |
Cela contribue à protéger l animal contre la grippe équine. | This helps to protect against equine influenza. |
Le vaccin stimule l immunité active contre la grippe équine. | The vaccine stimulates active immunity against equine influenza. |
souches de virus pour la campagne de vaccination contre la grippe | Biotechnology Working Party |
J'ai un excellent remède contre le mal du pays. | I happen to have the greatest prescription for homesickness you ever saw. |
Photo de Protection contre la grippe porcine par Sarihuella sur Flickr. | Photo of Swine Flu Protection by Sarihuella on Flickr. |
Depuis 2006, il travaille à un vaccin contre la grippe aviaire. | As of 2006, Riems was working on a vaccine for the avian flu. |
Immunisation active des chevaux contre la grippe équine et le tétanos. | Active immunisation of horses against equine influenza and tetanus |
Kary Mullis et la génération future de remède contre les infection fatales | Kary Mullis' next gen cure for killer infections |
Leur participation active constitue en elle même un remède contre la violence. | The active participation of children was in itself a remedy against violence. |
Vous connaissez sans doute, Madame, un remède contre la rage de dents. | Madame, you must undoubtedly know of some remedy for toothache. |
Ouzbékistan Les pèlerins de la Mecque seront protégés contre la grippe AH1N1 | Uzbekistan Pilgrims to be protected against swine flu Global Voices |
Il éloignerait les moustiques et c'est un remède contre l'héméralopie. | He appears to her in a dream and shows her where he is buried. |
L animal sera ainsi protégé contre la grippe équine et le tétanos. | This will help to protect against equine influenza and tetanus. |
On dit, avec justesse, que le temps est le remède contre la colère. | It is truly said that time is anger's medicine. |
Un vaccin contre la grippe contient des anticorps qui combattent le virus H1N1. | A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus. |
Cette année aussi, beaucoup de gens se sont fait vacciner contre la grippe. | Many people have been vaccinated against the flu this year as well. |
Immunisation active contre le sous type H5N1 du virus de la grippe A. | Active immunisation against H5N1 subtype of Influenza A virus. |
Ce vaccin est recommandé pour vous aider à vous protéger contre la grippe. | This vaccine is recommended to help to protect you against flu. |
Cela contribue à protéger l animal contre la grippe équine et le tétanos. | This helps to protect against equine influenza and tetanus. |
Le vaccin stimule l immunité active contre la grippe équine et le tétanos. | The vaccine stimulates active immunity against equine influenza and tetanus. |
La protection contre la grippe ne dure que pendant la période de traitement par Tamiflu. | The protection against influenza lasts only as long as Tamiflu is administered. |
La protection contre la grippe ne dure que pendant la période de traitement par Tamiflu. | The protection against influenza lasts only as long as |
Y a t il un remède maison contre le mal de tête ? | Is there a home remedy for headache? |
Ainsi, ces composants induisent l immunité contre le virus de la grippe équine (H3N8). | As a consequence, these components induce immunity against equine influenza virus (H3N8). |
Est ce pareil pour le vaccin universel contre la grippe, du même ordre d'idée ? | And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing? |
concernant certaines mesures temporaires de protection contre la grippe aviaire hautement pathogène en Croatie | concerning certain temporary protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Croatia |
Recherches associées : Remède Contre - Remède Contre - Vaccin Contre La Grippe - Vaccination Contre La Grippe - Vaccin Contre La Grippe - Médicaments Contre La Grippe - La Vaccination Contre La Grippe - La Lutte Contre La Grippe - Vaccin Contre La Grippe Saisonnière - Vaccin Contre La Grippe Saisonnière - Vaccination Contre La Grippe Saisonnière - Remède Contre Le Rhume - Remède Contre Le Cancer